號角月報2020年6月號

法國雕塑家羅丹曾說:這個世界不是缺少美,而是缺少發現美的眼睛。本期專題——疫情中感動一刻,就給了我們這樣一雙發現美的眼睛。在全球流行COVID-19的大災難裡,生與死,安與危,樂與苦,無疑成為檢驗人生價值觀的尺度。患難,可以品驗一個人的品格,而美好的天賦與內心,就在善行發生在他人身上時得到印證。文中每一個尋常人的平凡故事都告訴我們:生命貢獻出什麼,遠比取得了什麼更具價值與意義!

號角月報2020年6月號

法國雕塑家羅丹曾說:這個世界不是缺少美,而是缺少發現美的眼睛。本期專題——疫情中感動一刻,就給了我們這樣一雙發現美的眼睛。在全球流行COVID-19的大災難裡,生與死,安與危,樂與苦,無疑成為檢驗人生價值觀的尺度。患難,可以品驗一個人的品格,而美好的天賦與內心,就在善行發生在他人身上時得到印證。文中每一個尋常人的平凡故事都告訴我們:生命貢獻出什麼,遠比取得了什麼更具價值與意義!

疫情中感动一刻

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4

本月金句

我們在一切患難中,祂就安慰我們,叫我們能用上帝所賜的安慰去安慰那遭各樣患難的人。

我只是問一下他為何來到角聲工作。他說:「也許是來遇見你」—兩位福音機構同工的婚姻恩典之路

12A1
「也許是來遇見你。」他說。 聽了,我差點沒將正在吃的麵噴出來!我只是問一下他為何來到角聲工作,這答案真是令人傻眼。 不是...
继续阅读
  7623 点击
标签:
7623 点击

財富是上帝的恩賜,基督徒乃是管家,手中的金錢既不浪費,也要給出去。

10A1
耆英團契網上聚會時間未到,大家都基本露面。李太展示她按《號角》文章做的蛋黃酥照片:「文章作者提到備料過程中禱告求上帝賜下...
继续阅读
  5536 点击
标签:
5536 点击

家人可以團圓,心靈如何團圓?中秋歡聚時,你是否更感悲寂?

21A1
中秋節廣被大眾喜愛,是因為中秋節傳遞一個喜慶的信息;一家人齊齊整整地「團圓」在一起,這正是人人都嚮往的事。但無疑地,這樣...
继续阅读
  7791 点击
标签:
7791 点击

頭一次看到這麼大的月餅——教會姊妹為孩子免費補習,家長送上福建月餅為感謝

17A2
兩年前,在辦公室,見到一塊大如烙餅的糕點,同事說這是福建月餅。頭一次看見這麼大個兒的月餅,好奇心立刻爆棚,當然要親口嚐一...
继续阅读
  4344 点击
标签:
4344 点击

「耶穌愛你」月餅在紐約面世,鳳明姊妹每年定做,在異鄉的中秋佳節傳遞上帝的愛

20B1
幾年前的中秋節前夕,鳳明收到香港朋友寄來的月餅圖片——心形的廣式月餅上,凸起的「耶穌愛你」讓人瞬間開心又溫馨!「如果紐約...
继续阅读
  8783 点击
标签:
8783 点击

小辭典中秋節

21B1
中秋節源於漢語文化圈,時間為每年的農曆八月十五,古代稱為「仲秋」;唐朝時,君王將其設定為賞賜群臣的節日;明清之時達到鼎盛...
继续阅读

General

  • 1
  3405 点击
标签:
3405 点击

吃比瘦更有福

9A2
因著附近開了兩家亞裔超市,我們不再需要動輒開幾小時車去購物。這樣,帶著老爸老媽去華人超市,便成為我們的新享受。 「你看,...
继续阅读
  3020 点击
标签:
3020 点击

人性有善惡,猶如月光一面光一面暗,深願每個人都能活出一分善良

18B2
有情人終成眷屬,步下紅毯後,現實中的相廝相守是夫妻兩人生命的嚴峻考驗。婚姻裡的感情如花好月圓絕非偶然,其實是彼此在營建婚...
继续阅读
  4201 点击
标签:
4201 点击

生命教練親子營 | 父母與孩子心靈被感觸,孩子與父母相互道歉,彼此擁抱

7A1
8月21日,角聲生命莊園迎來第一個大型的社區關懷活動,是角聲生命教練和紐約保羅堂教會一起合辦的一場別開生面的親子營──「...
继续阅读

General

  • 1
  3158 点击
标签:
3158 点击

9月芝加哥教会消息

2C1-church
疫情中的夏日園遊會 鑒於疫情之故,去年的華埠夏日園遊會停辦了一次,今年再次舉辦,並且加多一天,即7月31日及8月1日,這...
继续阅读

General

  • 1
  2521 点击
标签:
2521 点击

9月培德消息

2C6
青少年充實的暑假 青少年部帶領學生們參觀博物館 過去兩個月,培德中心青少年部為社區青少年舉辦了非常豐富的暑期活動。下面是...
继续阅读

General

  • 1
  2741 点击
标签:
2741 点击

防疫政策,美國各地各司其法互相推卸責任,此狀該如何保護自己和身邊的人?

6A1
面對疫情,美國疾病控制與預防中心CDC今年5月時說:「已全劑量注射疫苗者在任何環境下再無需戴口罩或保持身體距離」,而各包...
继续阅读

General

  • 11
  2201 点击
标签:
2201 点击

醫療保險術語

5B1
※ Health Insurance Marketplace(醫療保險Marketplaces):一個協助個人、家庭和小...
继续阅读

General

  • 1
  3559 点击
标签:
3559 点击

青少年時期常被成爲叛逆期,父母如何與其智慧地溝通?他們期待怎樣的尊重?

4B1
休士頓角聲輔導中心在6月5日舉行的線上課程「疫情中的親子溝通」,由角聲見習輔導員Lynn Tan主講,吸引了30多位家長...
继续阅读

General

  • 1
  2483 点击
标签:
2483 点击

痛失至親傷入骨•兒童之家展歡顏

29A1
母親節那天,一早打開手機,一條信息映入眼簾:「朱老師,祝您母親節快樂!雖然您還沒有當母親,但您就像母親一樣陪伴我、關心我...
继续阅读

General

  • 1
  4926 点击
标签:
4926 点击

海地大地震加颶風傷亡慘重,災民飢饉需援助

3A3
8月14日,海地發生7.2級大地震!「福無雙至、禍不單行」,數天之後,又遭颶風侵襲,導致暴雨、山洪併發,山崩地裂、慘絕人...
继续阅读

General

  • 1
  3006 点击
标签:
3006 点击

「懂旅遊的人」對旅遊有良好的態度——他們看旅遊不一定是人生的享受,也可以看為人生的體驗

5A1
旅遊,無疑是一門學問;懂旅遊的人可以從開始就得到很大樂趣,及至整個行程都會充滿驚喜。我們說「懂旅遊的人」,並不是說這個人...
继续阅读
  5800 点击
标签:
5800 点击

「真正的發現之旅不是在於尋找新的風景,而是在於有新的眼睛。」空攝作品《沃之心》是這句話很好的詮釋

6A1
説起旅行,法國作家Marcel說過的一句話常被引用:「真正的發現之旅不是在於尋找新的風景,而是在於有新的眼睛。」 法國攝...
继续阅读
  6522 点击
标签:
6522 点击

酷炫新地標 | 西半球最高戶外空中平台Edge、前衛藝術風格競技場The Shed、Little Island

4A1
Edge觀景台 懸浮天際線 Edge觀景台 與Vessel一起座落於哈德遜廣場的30號樓(30 Hudson Yards...
继续阅读
  3701 点击
标签:
3701 点击

要麼讀書,要麼旅行,靈魂和身體,總要有一個在路上——來一場洗滌生命的旅行

1A2
經典黑白電影《羅馬假日》裡,不僅有帥哥和美女,還有流傳於世的名言:要麼讀書,要麼旅行,靈魂和身體,總要有一個在路上。 世...
继续阅读
  6750 点击
标签:
6750 点击

父犯法入獄,母曾想輕生,小傑被學校送來【愛心匯點】的角聲學生中心接受免費補習服務,他頑劣的心,被愛溶化!

6C1
西安市角聲學生中心,於十年前創辦。目的為幫助西安市的農工子弟補習功課,讓他們在學業、品格上都有所進步,盡快融入西安社會。...
继续阅读

General

  • 1
  2760 点击
标签:
2760 点击

挖掘:時間的意義與虛無

31A3
考古,著眼於人類存在的研究,其挖掘不僅指向過去,也可以為未來打開一片藍天。電影《挖掘(The Dig)》就講述了這樣一個...
继续阅读

General

  • 1
  4465 点击
标签:
4465 点击

市面上有很多「迷你式」空調,可以在60秒內把房間溫度改變,如果說這些廣告譁眾取寵、不切實際,真是一點也不過分

4C1
夏日炎炎,這期的汽車專欄我想暫時放下車子,來談談空調。 我一生除了我媽之外,最感謝的有兩個人,一個是尼古拉·特斯拉(Ni...
继续阅读

General

  • 1
  2972 点击
标签:
2972 点击

【美國健康資訊】安全旅行|還戴口罩嗎?校園防疫|校園大麻

3B1
健康安全的旅行 新冠疫情持續一年多,各地開始大幅度解封,更開放戶外空間如餐館及各種娛樂場所等,政府鼓勵人們出門消費,推動...
继续阅读

General

  • 1
  2331 点击
标签:
2331 点击

芝加哥橋港區華人基督教聯合會城南堂建立超過30年,華裔不斷增加,見證雲集

3C1
已經在芝加哥橋港區超過30年的華人基督教聯合會城南堂,蒙神的恩領,一直為僑港區的僑胞、新移民作了很多福音預工的社區服務,...
继续阅读

General

  • 1
  3121 点击
标签:
3121 点击

8月芝加哥教会消息

20210729-194630
有獎宣教多媒體創作比賽 芝華宣道為鼓勵藉多媒體傳基督,歡迎弟兄姊妹用不同方式──撰寫見證、視頻製作、音樂創作等,見證主恩...
继续阅读

General

  • 1
  2045 点击
标签:
2045 点击

福建省角聲兒童之家,藉【愛心匯點】的幫助又一個孩子大學畢業!蔣景飄雙親智障何足懼 ,卻勤奮爭上游

30A1
福建省三明市角聲華恩兒童之家,又一個孩子大學畢業了!頭戴四方帽,身穿學士袍的蔣景飄百感交集地說: 「時光飛逝,大學四年生...
继续阅读

General

  • 1
  3996 点击
标签:
3996 点击

在摩押王利誘下,巴蘭將絆腳的石頭放在以色列人面前——唆使摩押王派女子引誘以色列人……

15A1
《聖經》在《民數記》廿二章,記載了一個令人困惑的故事--外邦人的先知巴蘭的道路與教訓。 摩押王二請巴蘭 當時,以色列人經...
继续阅读
  5736 点击
标签:
5736 点击

《號角月報》親愛的義工李淑芳姐妹離世回天家,过去的四、五年間她帶著忠心、熱誠,與我們一同在文字工作服事主!

11010294581394-1
《號角月報》親愛的義工李淑芳Sue Liu姐妹於六月廿四日離世回天家,她的家人邀請親朋參加七月十日線上追思禮拜。 Sue...
继续阅读

General

  • 1
  5567 点击
标签:
5567 点击

享受自然美景、佳餚美食,朗朗笑聲令人釋放,治癒疫情帶來的煩惱、傷痛及焦慮。

4B1
角聲輔導中心及福遍中國教會輔導中心合辦的單親及家庭退修營5月底在Camp Allen舉行。參加的家庭暫時忘記新冠疫情、盡...
继续阅读

General

  • 1
  2085 点击
标签:
2085 点击

素炒豆腐乾——大節日飽腹後,來一點清淡小菜幫助調理腸胃

3B1
材料滷豆腐乾1包綠豆芽1包甘筍1條蔥2條薑3片調味料海鹽1/4茶匙蠔油2茶匙麻油1茶匙 做法:  滷豆腐乾切片...
继续阅读

General

  • 1
  2808 点击
标签:
2808 点击

美国《社會安全法案 》奠定了全體人民的社會福利體系框架,更進一步強調人的價值與尊嚴

4A4
在大多數移民概念中,社工(Social Work)與志願者同義,這或許源於對此一歷史的早期記憶。 從愛開始 遵循基督信仰...
继续阅读
  4285 点击
标签:
4285 点击

九旬老人摔傷,入院后轉入康復中心,如何選擇?

3A2
年過九旬的珍,去年秋天摔傷入院,當時診斷未發生骨折。在進行了一週的治療後,行動仍不能自主,於是院方建議轉入康復中心(Re...
继续阅读
  4483 点击
标签:
4483 点击

聯邦醫療照顧計劃

7B1
國稅局新規 國稅局近期宣佈:2021年的美國救援方案法,終止了其增加2020稅務年度的保費稅務抵免額(Premium T...
继续阅读

General

  • 1
  2805 点击
标签:
2805 点击

布碌崙角聲中心暑期歡迎你

7C1
安靜了一年多的角聲在布碌崙8大道44街的福音中心,在夏天來臨之際,籌劃著暑期對社區重開的三個大計: 夏令營Summer ...
继续阅读

General

  • 1
  3779 点击
标签:
3779 点击

在家教育 通關步驟:了解法規、尋找資源、探索教材

3B1
第一步,了解相關法規 可在教育部網頁ed.gov搜索home school regulation map,第一個網頁上就...
继续阅读

General

  • 1
  3410 点击
标签:
3410 点击

角聲兒童之家美少女——盧麗斌,考入高等學院努力逐夢想

28A1
「角聲」與「華恩」合辦的兒童之家,為很多特困兒童提供饍宿和優等教育,讓原先命運坎坷的孩子,可以乘著夢想飛翔;面對不如人意...
继续阅读

General

  • 1
  4237 点击
标签:
4237 点击

5月份芝加哥教會消息

20210503-165522
聯合會以洗禮慶祝主復活 四月的復活節是基督徒歡喜快樂記念主耶穌勝過死亡、勝過罪惡的日子,今年大多數教會都不能有在教會的實...
继续阅读

General

  • 1
  3056 点击
标签:
3056 点击

歷史本是沒有終局的戲,而每個結局都是新情節的開始——誰是希特勒?

1A1
被譽為「20世紀摩西」的默片大師卓別林(Charlie Chaplin),曾在自傳中寫到:「對我來說,世界上最有趣的事情...
继续阅读
  4405 点击
标签:
4405 点击

五月最後一個星期一,無論你身在何處,請放下手中事情

30A3
「國殤日(Memorial Day)」又名「陣亡將士紀念日」,起源於美國從血腥的南北戰爭中艱難復原的年代。 紐約藥店老闆...
继续阅读
  4182 点击
标签:
4182 点击

紐約州大麻合法化,你是否躍躍欲試?別受蒙騙了!

21B3
紐約州最近通過法案,令非藥用大麻(Cannabis/Marijuana)合法化,可以在允許吸菸的地方公開吸食大麻,但在學...
继续阅读

General

  • 1
  3920 点击
标签:
3920 点击

全劑量注射疫苗後,可以不戴口罩?群聚?旅行不需要隔離?

20B1
為保護您和他人,建議各人盡快注射疫苗。線上查找及預約疫苗網站:https://vaccinefinder.org/sea...
继续阅读

General

  • 1
  3175 点击
标签:
3175 点击

5月份培德中心消息

CHI-2105-8-PT-1
芝加哥市長頒發榮譽勳章 4月20日,是培德中心一個非常特別的日子,因為在過去一年多的疫情期間,培德中心與多間服務機構,參...
继续阅读

General

  • 1
  3139 点击
标签:
3139 点击

角聲全球同心同行 展現社區關懷風釆

1B1
不能同地同時,但仍然可以同心同行! 2021年角聲一年一度的步行籌款Walkathon誠邀弟兄姊妹參加,以一個月的「鐵人...
继续阅读

General

  • 1
  2783 点击
标签:
2783 点击

圓圓罹患血癌•急需骨髓捐贈

29B1
這是一個普通的美國華裔家庭,但家中一對可愛的兒女——松松和圓圓,先後得了急性髓細胞白血病(AML),讓這個原本其樂融融的...
继续阅读

General

  • 1
  4329 点击
标签:
4329 点击

4月培德中心消息:化困難為祝福、培德基督學校全面恢復面授課程、JSP暑期「啟航班」仍在招生、網上英文班第六學期招生

20210414-201932
化困難為祝福 新冠疫情期間,線上學習對於許多人來說是有挑戰性的。但對於培德中心舉辦的Poiema計劃參與者Ming來說,...
继续阅读

General

  • 1
  2515 点击
标签:
2515 点击

4月芝加哥教會消息

20210226-192752
致讀者 《號角》月報在芝加哥及中西部經已發行超過20年,特別多謝眾教會及各商戶、超市代為分發。由於疫情,部分教會在過去一...
继续阅读

General

  • 1
  2940 点击
标签:
2940 点击

惡性腦瘤導致失明 · 請伸援手救助夢玲

31B1
角聲紐約總幹事陳熾牧師,給「愛心匯點」送來了這段消息: 「感謝主耶穌!晚上7點的時候,閔弟兄帶我去探訪李夢玲,第一眼看到...
继续阅读

General

  • 1
  4014 点击
标签:
4014 点击

《號角雲團契》華人基督徒的互助平臺——幕後英雄戴雄曉專訪

5A_20210401-040244_1
大約在6年前,一位單純清俊,有些內斂羞澀的男孩子,加入角聲怡康中心事奉。那時他剛中學畢業,預備進入大學進修,這份半職的工...
继续阅读

General

  • 1
  4464 点击
标签:
4464 点击

人死後成了殘骸枯骨,如何能骨肉重生?聖經寫出答案

7A3
復活節,是西方社會最重要節日之一。「復活」一詞,也被廣泛使用,例如托爾斯泰其中一部經典之作,就以《復活》為名。「復活」是...
继续阅读
  5828 点击
标签:
5828 点击