号角月报 - 號角月報 - 號角月報

号角月报

放手•是愛的信任

ChatGPT-Image-Jan-10-2026-11_37_30-AM

在多年親子與教育現場的觀察中，我常看到父母心中微妙的掙扎：「我應該幫孩子多一點，還是該讓他自己試？」信任讓我們學會放手...

耶穌的光照亮世界

202601_SAN14_P14-2026-1-2203208th20Christmas

在黑暗與光明交織的人生旅程中，人心總是在不斷尋找方向與盼望。本期，灣區基督教學校(CCS)八年級學生以「光」為主題，透過...

了解阿茲海默症

Gemini_Generated_Image_q8n0ncq8n0ncq8n0

阿茲海默症(Alzheimer’s disease)是最常見的腦退化症(Dementia)之一。腦退化症並非單一疾病，而...

使牛勁鑽牛角尖

劉家後院的平台下陷，他們全家大小，預備一起修整地基。這天貨車把磚頭卸在前院，即揚長而去，巧兒對着這大堆磚頭，不禁大呼「天...

2026夏威夷新年節目

2026年夏威夷跨年夜，融合了海灘派對、度假村煙火活動（如威基基、茂宜島），以及獨特體驗，如維佳(Wai Kai)的深夜...

韓國忠誠的歷史記憶對見利忘義當頭棒喝

202601_HAW17_PX-korean-flag-2639315

前一陣子在首爾旅遊期間，我在市中心偶然遇上一場示威遊行。人群之中，示威者同時揮舞着韓國太極旗與美國星條旗，這樣的畫面對外...

電費增加‧如何應付？

電費上漲壓力加劇美國能源資訊署預測，未來幾年電價可能上漲高達18%。許多房主已明顯感受到公用事業帳單的壓力，電費較去年...

曾慧妮在風暴中遇見平安

曾慧妮(Kathy)的人生歷程，像是一場風暴，充滿了跌撞。然而，正是在這樣的風雨之中，她一步步找到真正的平安。 Kath...

聯邦醫療保險費用即將調整

2026年，聯邦醫療保險(Medicare)保費及自付額普遍較2025年上升。其中B部分保費上漲約9.7%，A部分費用增...

Chifa非「吃飯」

秘魯首都利馬被稱為「南美的美食之都」，以美食聞名，其中最具代表性的融合料理之一是Chifa——秘魯中餐。2024年APE...

在家中自制叉燒製作簡易味道好

202601_HAW10_HAW-2601-P10B-Photo

叉燒是廣東省傳統的漢族名菜，屬於粵菜系，是廣東燒味的一種，多呈紅色，瘦肉做成，略甜。傳統的叉燒，是把醃製後的瘦豬肉，掛...

發明安全礦燈的戴維爵士

202601_HAW09_Sir_Humphry_Davy

漢弗萊‧戴維爵士(Sir Humphry Davy)，是跨越18、19世紀最偉大的化學家之一。他在1778年12月17日...

從受虐沉默到綻放光芒：弱智女孩菊華在角聲兒童之家重生的故事，讓人看見愛如何改變一生

從受虐沉默到綻放光芒：弱智女孩菊華在角聲兒童之家重生的故事，讓人看見愛如何改變一生

2017年9月，宋菊華來到了角聲咸陽兒童之家。她的母親是一級殘疾聾啞人士；父親忙於務農打工，常以家暴相待，這份陰影讓她即...

為何上帝不讓以色列人走捷徑？從古代「王道」地理重讀《出埃及記》的智慧

為何上帝不讓以色列人走捷徑？從古代「王道」地理重讀《出埃及記》的智慧

在理解聖經歷史時，地圖往往比文字更有力量。只要看一眼近東的地理，我們便能重新感受以色列人腳步下那些隱沒在沙礫中的故事。這...

跨年倒數背後的焦慮與盼望：在動盪世界中，聖經如何帶給我們真正的平安與「明天會更好」的信心？

精选

跨年倒數背後的焦慮與盼望：在動盪世界中，聖經如何帶給我們真正的平安與「明天會更好」的信心？

琪琪的表姐乘坐五小時飛機，專程來紐約Time Square看新年除夕倒數。Amy說：「我住在紐約十幾年，反而沒興趣……」...

8歲女兒罹癌、存活率僅40％：一個家庭如何在黑暗中經歷上帝的真實同在？

8歲女兒罹癌、存活率僅40％：一個家庭如何在黑暗中經歷上帝的真實同在？

在生命最脆弱、無助的時刻，真正的關懷往往不是華麗的語言，而是有人願意陪你走過黑暗——哪怕只是一句禱告、一份支持或一段同行...

基督徒不可不警醒：DEI（多元、公平與共融）為何被稱為現代版的「另一個福音」？

基督徒不可不警醒：DEI（多元、公平與共融）為何被稱為現代版的「另一個福音」？

自1964年《民權法案》通過以來，美國政府、企業與學校開始推行「多元、公平與共融」的理念。進入21世紀後，該理念（英文縮...

耶穌為何把道撒在硬土與石地？撒種比喻揭開人心真相，也展現上帝永不放棄的恩典與生命奇蹟

耶穌為何把道撒在硬土與石地？撒種比喻揭開人心真相，也展現上帝永不放棄的恩典與生命奇蹟

耶穌基督傳道時多半用比喻或講故事。祂的比喻通常很短，卻引人入勝、發人深思。對有心學習的人，這些比喻藏着無盡的寶藏；而對專...

身邊事知多少

國稅局中文網站很快又到報稅季節，美國國稅局備有中文網站https://www.irs.gov/zh-hans，可幫助您...

美國名大学學生連小學數學都不會？AP全A卻要上補救課，成績膨脹如何掏空整個教育體系？

美國名大学學生連小學數學都不會？AP全A卻要上補救課，成績膨脹如何掏空整個教育體系？

加州大學聖地牙哥分校(UCSD)成立於1960年，在《美國新聞與世界報導》2026年版的「最佳大學」排行榜中，位列全美所...

13條戰線同時開火！泰柬衝突為何愈調解愈危險？歷史、政治與信仰缺口一次看清

13條戰線同時開火！泰柬衝突為何愈調解愈危險？歷史、政治與信仰缺口一次看清

據說，引爆12月7日新一輪泰柬邊境衝突的直接原因，是泰國邊境巡邏兵在泰柬邊境的四色菊，踩到了柬埔寨埋設的地雷。儘管在「誰...

給熱愛看球卻不運動的你：當整個社會走不動時，體育其實不是用來看的

給熱愛看球卻不運動的你：當整個社會走不動時，體育其實不是用來看的

「當我奔跑時，我感到上帝的喜悅。」1924年巴黎奧運，英國運動員艾瑞克・李迪爾在主日拒絕參加百米賽事，此決定當時不被理解...

當時間磨去石柱的紋飾，奧運精神卻越發清晰──訪希臘奧林匹亞考古遺址，重讀古希臘人追求和平的方式

當時間磨去石柱的紋飾，奧運精神卻越發清晰──訪希臘奧林匹亞考古遺址，重讀古希臘人追求和平的方式

奧林匹亞(Olympia)是坐落在希臘伯羅奔尼撒(Peloponnese)半島西部，阿爾菲俄斯河(Alpheios)北岸...

掌聲退去後，什麼支撐他們站起來？花滑天才、冰球新星與梅西的生命故事比金盃更震撼

掌聲退去後，什麼支撐他們站起來？花滑天才、冰球新星與梅西的生命故事比金盃更震撼

隨着2026年體育盛世倒數計時，從超級盃到世界盃，賽場上的歡呼聲已蓄勢待發。在媒體追逐數據與獎牌的背後，我們好奇：當聚光...

那一夜全世界都在狂歡！回顧1998–2022世界盃最催淚奪冠時刻，每一次勝利都改寫了一個國家的命運

那一夜全世界都在狂歡！回顧1998–2022世界盃最催淚奪冠時刻，每一次勝利都改寫了一個國家的命運

自1930年首屆世界盃至今，足球帶給世界的不僅是競技勝負，更是觸及國族情感與群體記憶的盛典，可能一個國家共同的夢想會在瞬...

2026冬奧倒數！冰雪競技的榮耀與失落，帶你看見人生賽道上真正永恆的冠冕

2026冬奧倒數！冰雪競技的榮耀與失落，帶你看見人生賽道上真正永恆的冠冕

近代冬季奧林匹克運動會的歷史始於1924年法國霞慕尼的「冬季體育運動週」。這一活動因其巨大成功隨後被追認為第一屆冬季奧運...

給熱愛健康與突破的你：2026體壇兩大賽事為何不只是比賽，而是生命的較量？

自古以來，人類就喜歡挑戰運動技能的極限；東方的騎、射、劍、撲以至武林大會、龍舟競賽，應運而生。西方的奧林匹克運動會，則源...

不是體育迷也該看：奧運如何在逆境中翻轉一個國家？

不是體育迷也該看：奧運如何在逆境中翻轉一個國家？

舉辦國際性運動會，通常由不同國家輪流主辦。以奧林匹克運動會為例，申辦國要在奧運舉辦前七年，就要完成整個申辦過程，並獲得國...

2026年1月芝城動向

正道培育中心冬季課程 1.網路錄像課程包括《教會教育事工》、《協談輔導I：傾聽他的心》、《舊約五小卷研讀》、《聖經與...

比爾蓋茲與巴菲特都選的關鍵字：Focus！聖經早已揭示成功的真正焦點是神

比爾蓋茲與巴菲特都選的關鍵字：Focus！聖經早已揭示成功的真正焦點是神

據報導，1991年當兩位世上極具影響力的企業家比爾・蓋茲(Bill Gates)和華倫・巴菲特(Warren Buffe...

2026年1月培德消息

喜獲「國家級重要意義」殊榮培德中心獲「國家級重要意義」殊榮好消息！前身為安良工商會大樓的培德中心(Pui Tak C...

孔慶光：四十六年皆是恩典

202601_SAN16_P16-2026-1-120Larry20Hung205

家族淵源　預備恩典神（上帝）不偏待人，祂自亙古便向人啟示自己。「自從造天地以來，神的永能和神性是明明可知的，雖是眼不能...

親歷黑色星期五槍擊事件

202601_SAN14_SF-pg14A-AI-Running-02

2025年的黑色星期五（11月28日），我與女兒、兒子前往灣區最大購物中心Westfield Valley Fair購物...

不信耶穌會有什麼損失？

202601_SAN13_P13-2026-1-220PIX20nature-5095324_1280

不信耶穌會有什麼損失？有人說：「信則有，不信則無」，認為信耶穌純粹是個人選擇。其實，不信耶穌的損失遠超想像，後果更是非常...

影響生命

202601_SAN13_P13-2026-1-120PIX20river-6208962_1280

教會信徒每兩人結為禱告夥伴，彼此「分享生命、扶持生命、影響生命、傳遞生命」，此乃基督之家聯合禱告中心「二人四要」門徒訓練...

快樂的能力

202601_SAN12_P12-2026-1-120W3

人生不如意事十常八九。因此，如何在任何環境中保持快樂，是一項重要的能力。自我反思「我真的渴望過快樂的生活嗎？」我要怎...

期待到以色列觀光

202601_SAN11_PX-jerusalem-1712855

加沙達成停火協議，終於迎來難得的和平時刻，這確實是一段來之不易的歷程。誤以為整個以色列被毀許多人說，終於可以期待前往...

你的插頭連接到電源了嗎？

在本科修讀心理學的日子裡，我選修了異常心理學，專門研究精神疾病的成因、症狀與治療方法。課堂上，透過案例分析熟記各種症狀，...

有這麼糊塗的老太太嗎？

202601_SAN09_SF-2601-Pg09B-AI-Lady-001

生病了，進了醫院ICU，出院後向人報告好消息時，竟然說錯了生病的部位，有這麼糊塗的老太太嗎？有，那就是我。腎臟出問題進...

補充水分

202601_SAN09_P09-2026-1-20PIX20ai-generated-8942562_1280

這段時間正值入冬最乾燥的季節。晨光總帶着微微的寒意，窗外的風一吹過，彷彿將空氣中的所有濕度都捲走。在這樣的日子裡，我開始...

新年的希望與慰藉

「新年有什麼新計劃？」這是個常見的問題，但對於一位年過七旬、罹患慢性疾病的人來說，這問題卻不容易回答。並非我不相信計劃，...

苦難中的感謝獻祭：穿越水火•榮耀我主

苦難中的感謝獻祭：穿越水火•榮耀我主

感恩節到朋友家享受美食後，回家打開油管看新聞，看見熊熊烈焰充斥鏡頭，鏡頭那一端是顫抖的白髮婦人大聲嚎哭，一位少女飲泣的抽...

在異鄉傳承語言與文化─訪兒童粵語中文班老師蘇寶萍─

202601_SAN04_P04-2026-1-120PIX20girl-160172_1280

在美國加州首府沙加緬度，華人社群近年快速增長。相較於人口的增加，能夠傳承語言與文化的資源卻相對稀少，特別是粵語，身處海外...

美國國家安全報告對世界格局的影響

202601_SAN03_P03-2026-1-220PIX20america-870087_1280

2025年12月4日，白宮發佈了川普第二任期的《國家安全戰略(National Security Strategy of...

危機：從《小即是美》到《大崩壞》的反思

202601_SAN03_P03-2026--1-120PIX20earth-8937039_1280

近年來，人工智能以驚人的速度推動人類文明的進展，人們普遍相信人工智能將為世界帶來更便利的生活、更有效率的產業運作以及更智...

揮別失望的2025，我在荊棘中學會快跑跟隨主的祕密

精选

揮別失望的2025，我在荊棘中學會快跑跟隨主的祕密

揮別2025年那些失望與受傷的日子。轉身之際，在荊棘與枯枝敗葉中看到紅色玫瑰挺立，勇敢綻放出生命力，散發濃郁香氣，向造物...

給還在等自己準備好的你：從冷清報名到300人，角聲使命中心成功舉辦聖誕節兒童音樂聯歡佈道會

精选

2025年12月20日，角聲使命中心成功舉辦聖誕節兒童音樂聯歡佈道會。當日共有300餘人到場，約160–170個兒童青少...

當人工智能愈來愈聰明，人類是否正在失去主導權？知己知彼，已成生存關鍵

當人工智能愈來愈聰明，人類是否正在失去主導權？知己知彼，已成生存關鍵

知己知彼是關乎每個人自身安全、發展及幸福最重要的認知原則，無論在何處、什麼年紀、什麼身分、有多少錢，或是健康情況。以年輕...

看見沉默的呼喊——陪伴青少年走過心理健康困擾

看見沉默的呼喊——陪伴青少年走過心理健康困擾

在北美，多元文化背景下成長的亞裔青少年正面臨前所未有的心理健康挑戰。在這個看似資源豐富、機會眾多的環境中，他們承受着來...

在人工智能時代，我們還看得見神蹟嗎？答案不在紅海分開，而在生命悔改與被更新的那一刻

在人工智能時代，我們還看得見神蹟嗎？答案不在紅海分開，而在生命悔改與被更新的那一刻

踏入2026年，一個不只科技發達，更進入了人工智能的時代。當大家仰賴人類研發出來的高端科技去解決大部分的問題時，你或許會...