艾瑞克•卡爾(Eric Carle)的繪本故事書《好餓的毛蟲(The Very Hungry Caterpillar)》...
吳寶娟 吳寶娟
五月中旬,帶着女兒參加了一年一度的英國矮小症運動協會 (DSA) 全國比賽,該比賽在伯明翰附近的Wa...
彩霞 彩霞
Those who have been following this column for a while would ...
Wynne C Wynne C
今年的暑假,快要接迎尾聲了,這段日子,孩子們都盡情享受最後的假期。學校裡的節目一個接著一個,好不熱鬧,做媽媽的,有時也去...
安瑩 安瑩
上次團契討論「與父母的意見分歧」,大家爭相發表個人高見,意猶未盡,今天繼續盡訴心中情—— 兩代之間總有分歧 阿Joe說:...
田距 田距
一位女士形容與婆婆(丈夫的母親)的關係不錯,在她生孩子坐月時,婆婆煮補品給她。不過談吐中卻發現她婚後一直還稱呼婆婆「阿姨...
李飛君 李飛君
身為父母,我們希望孩子勇於嘗試、拓展視野。回想自己小時候,多半只是聽從大人的指令,很少有「我想不想做」的選擇。如今的孩子...
彩霞 彩霞
五至六歲的兒童在玩耍時,常常覺得時間不夠用。回顧幼兒成長的初期,「時間」這個概念是從生理感覺中逐漸建立的。例如,當嬰兒感...
吳寶娟 吳寶娟
曾經見過一幅很有趣和真實、卻不太理想的漫畫—— 丈夫說:「老婆,陪我看電視呀……」 兒子跟媽媽說:「媽,我想聽你講故事…...
杜婉霞 杜婉霞
尋求輔導服務的,往往女性比男性多,是否女性有更多心理問題?出席心理健康或教養子女講座者,女性總比男性多,並且最先舉手發問...
李飛君 李飛君
父親百歲生日安詳離世,留下的遺產是四個橡木書櫃,每個書櫃四、五層,每層20到30本書。這些曾經是父親的珍藏,如今卻成了我...
李道宏 李道宏
美好的人生並不意味着沒有問題或瑕疵。真正重要的,是如何學會接受生活中的缺陷,並在其中發現美好。我們不再過分追求完美時,當...
陳詩佩 陳詩佩
當我們走到人生交叉路口,感到迷惘之際,該如何向前走 ? 安亞回天家一年又四個月,在主那裡沒有時間,留在地上的我感覺已經過...
江琬瑜 江琬瑜
妻子哄着兩歲大的孫子吃最後一口蛋,而我則幫新生兒換尿布。一週的相處,讓我們深刻地體會這個年輕家庭的點滴日常。我們與孫子們...
李道宏 李道宏
我家有兩隻狸花貓,又稱田園貓,女孩叫湯圓,男孩叫小橘,牠們倆是兄妹,長得特別像。 兩隻不起眼小貓 貓媽媽總共生了四隻小貓...
向月 向月
The relationship between cultural identity and Christian fai...
Ben Law Ben Law
每逢長假期家長帶小朋友駕車出遊,小朋友在車上除了玩耍電子遊戲或填色畫冊之外,其實在車上的漫長時光,家長也可以讓小朋友透過...
吳寶娟 吳寶娟
我居住的城市市議會為殘疾人士及其家庭提供了多種支持。我們非常感激有一位負責任且知識豐富的職業治療師Kate為我們的家庭提...
彩霞 彩霞
在這個暑假,我和丈夫用心安排了許多適合女兒參加的有趣活動。透過朋友的推薦和在網絡上的搜索,發現有許多不同的選擇。在英國,...
彩霞 彩霞
森林、農場及城市都是動物的棲息地,幼兒的玩具或圖書,皆有各種動物的形象,幼兒從日常生活經驗的知識,也有認識動物的生活形態...
吳寶娟 吳寶娟
Have you ever wanted to speak to God, opened your mouth to p...
Anna Tran Anna Tran
英格蘭的幼兒服務年齡是六歲以下,根據在英格蘭的教育文件「早期基礎階段法定框架」(Early Years Foundati...
吳寶娟 吳寶娟
My neighbours have been back in Hong Kong for the past two w...
Wynne C Wynne C
在八月初,我們接到了布里斯托兒童醫院的電話,說女兒可以進行扁桃腺縮小和腺樣體切除手術。這是她大約兩年前在耳鼻喉科檢查之後...
彩霞 彩霞
英國的天氣溫度差異大,因而四季景色分明,景物隨着不同的季節展現在我們生活環境,英格蘭的森林有不少橡樹,在9月別夏入秋時,...
吳寶娟 吳寶娟
又到了雨季,今年下雨似乎比往年更多。我和女兒坐在餐桌旁,一邊聽着窗外滴答的雨聲,一邊畫着一些秋天的圖畫,包括一個大大的南...
彩霞 彩霞
It is with a heavy heart that I pen my final article for the...
Wynne C Wynne C
在英國10月下旬至12月底,部分超級市場有煙花/焰火(Firework)出售,讓顧客可以作為慶祝節日活動。筆者以節日的煙...
吳寶娟 吳寶娟
Hands up if you have a big dream. Maybe it is for a great jo...
Anna Tran Anna Tran
11月初參加「英國矮小症協會(Restricted Growth Association, RGA)」的年度活動。RGA...
彩霞 彩霞
幼兒從辨認圖片聯想字形、音、義,是經過不同形式的活動去溫習所學的字,例如:閱讀圖書時的文字,當幼兒能正確地配對字詞及圖片...
吳寶娟 吳寶娟
我的女兒參與了一項關於軟骨發育不全症(Achondroplasia)的醫學研究,目的是幫助醫學界更深入了解這種病症,以及...
彩霞 彩霞
人生漫長歲月,如何選擇正確方向?十字路口不見導向指標,如何是好?路上難見途人,問路無從,又如何尋覓目的地呢? 「山窮水盡...
日月星 日月星
音樂是世界共同語言,不少知名的英語兒歌或搖籃曲,例如《Twinkle Twinkle Little Star》、《Lon...
吳寶娟 吳寶娟
復活節假期快到了,相信不少家長都在計劃帶孩子外出遊玩。如果家中有特殊需要的孩子,可能會擔心如何讓他們也能輕鬆享受旅程。其...
彩霞 彩霞
彩色圖畫的書本吸引幼兒學習認讀,由於圖畫的內容與認讀生字相關,讓幼兒可以看圖畫的提示而認讀生字,增加幼兒認讀生字的信心,...
吳寶娟 吳寶娟
天氣放晴!趁好天氣,我帶女兒去騎腳踏車。 對於患有矮小症(Achondroplasia)的孩子來說,大部分市售腳踏車並不...
彩霞 彩霞
《十萬個為什麼》是一套非常著名的書,目的是向天生具有好奇心與探索能力的兒童及青少年介紹生活科學知識,對幼兒是否可以推行科...
吳寶娟 吳寶娟
復活節假期,我和女兒訂了機票回香港。這趟旅程是個大驚喜,因為我直到出發當天才告訴她!這是因為女兒需要到兒童醫院看心臟科醫...
彩霞 彩霞
吳寶娟 英國的臨床心理師Hazel Harrison博士指出:「教導兒童了解他們的腦袋 發生了什麼事情時,可以...
號角月報編輯部 號角月報編輯部
我經常在工作時回到辦公桌,發現手機上顯示有未接來電。若是陌生號碼,大多只是冷銷電話,不必在意。但若手機顯示的是「私人號碼...
彩霞 彩霞
有晚一位朋友來家裡吃飯,聊得很開心。飯後女兒問我:「我很喜歡她,可是她為什麼不去教會呢?」我回答:「她還不認識基督,也不...
彩霞 彩霞
美國電腦動畫電影《Finding Nemo》,是一部描述小魚兒Nemo在汪洋大海的冒險故事,電影畫面的海底世界充滿海洋生...
吳寶娟 吳寶娟
高森(Chuck Colson)是前美國總統尼克遜的親信,因「水門事件」而入獄,被囚七個月。他生於1931年,自幼見證父...
曾福 曾福
近期旅行去了許多國家,時時經歷上帝的保護。往往在我離開之後,當地就發生一些事情,像是離開巴黎隔天當地的黃背心大罷工、造訪...
江琬瑜 江琬瑜
5月有母親節、6月有父親節。聽說台灣人一年有兩個父親節,8月8日稱爸爸節,是取其國語諧音。7月又有什麼節?洪仔盯着手機屏...
田距 田距
新聞報導了一則令一位父親感動落淚的早餐故事——史醫生是一位急診室的醫生。一個風和日麗的星期六早晨,距離上班時間也還有一些...
劉澤芝 劉澤芝
我的童年與青少年時期,充滿了學業的挑戰,中學在一個全省數一數二的學校,大學住校四年,畢業後到澳洲繼續深造,後來到香港工作...
徐梅寶 徐梅寶
根據2018年《人民網》引述樂器協會的統計數據,中國不僅是全球最大的鋼琴生產國,年產量超過30萬台,更是全球學琴兒童人數...
書蟲媽媽 書蟲媽媽
我在紐約出生,那時父母就在我們住的公寓樓下經營中餐外賣店。因着父母的生意,我四個月大時就被送回中國,跟爺爺、奶奶生活。我...
王心榆 王心榆