傳承•承傳
在華人社會中，談起殯儀，多數人總帶着幾分避諱與沉重。然而，對於Vanessa而言，殯儀不是遙遠或忌諱的話題，而是她自小耳濡目染、融入生命的一部分。這份看似沉重的行業，在她的家庭中卻承載着使命、責任與愛，也是一份信仰中的傳承與承傳。
Vanessa出生於殯儀業世家。她的母親Selina在殯儀行業默默耕耘25年，從受聘、創業到退休，陪伴無數家庭走過人生最艱難的時刻。對Selina……
從華盛頓到喬治三世：兩個喬治的故事，藏着國與國相處的智慧
英國國王查爾斯在美國國會的講話，將歷史、外交與幽默融於一爐。其中「兩個喬治」的說法，尤其精彩。
一場隔着大西洋的內戰
喬治•華盛頓
美國獨立戰爭時期，一位喬治，是領導北美殖民地走向獨立的喬治・華盛頓；另一位喬治，則是失去北美殖民地的英國國王喬治三世。查爾斯國王借用狄更斯《The Tale of Two Cities（雙城記）》」的標題，將那段歷史稱作The Tale of ……
三個苦瓜小兄弟‧兒童之家展歡顏
「還記得初次踏入三個孩子的家庭，狹小的房間閉塞凌亂，處處透着無人照料的落寞。」角聲咸陽市兒童之家的院長林寶馨感喟地說：「因母親早逝，父親常年在外務工，孩子們的日常生活無人悉心照看，廚房裡鮮有煙火氣，沒有熱騰騰的家常飯菜，三餐大多靠泡麵、辣條草草果腹，長期營養匱乏，讓三個稚嫩的小身影，滿是與年齡不符的孤寂。」
2025年8月，院長口中的三個孩子，符雨澤、符雨航、符雨晨，被接入……
身體乃聖靈之殿：從餐桌守護健康回顧
在現代快節奏的生活中，許多人在飲食上往往追求「方便」與「快速」，卻忽略了真正的健康需求。我們經常只關心「吃得快」或「吃得飽」，而不去思考「吃得對」對身體的長期影響。其實，飲食不僅直接影響日常的體力與精神狀態，也與慢性疾病的發生與發展密切相關。聖經教導，我們的身體是聖靈的殿(《哥林多前書》六章19-20節)，珍惜身體健康本身就是對神的敬畏與感恩，因此學會挑飲擇食、建立健康的生活習慣……
有人月賺10萬美元，有人一夜虧光3,000——「養龍蝦」是發財捷徑，還是另一場AI泡沫？
2026年初，從中國席捲全球的新名詞「養龍蝦」，談的不是如何人工養殖出餐桌上那美味的龍蝦，而是去年11月由奧地利人彼得•斯坦伯格(Peter Steinberger)開發的——開源自主人工智能虛擬助理(AI agent)。它原名是Clawdbot，但AI公司Anthropic以容易與旗下的Claude系列產品混淆為由，要求改名，於是在1月29日改為OpenClaw。其商標圖中有隻……
城市走讀｜白灣發電廠的燃煤歲月與藝術殿堂
若你正駕車行駛在悉尼澳紐軍團大橋(Anzac Bridge)上，目光很難不被天際線上那兩根巨大的鋼製煙囪所吸引。它們與斜跨在紅磚建築外牆、彷彿鋼鐵巨龍般的煤輸送帶並肩而立，默默守望着悉尼港。這座矗立於水畔的紅磚巨人，就是白灣發電廠(White Bay Power Station)。
滄海桑田：從尤拉族領地到填海工業帶
回溯約7,000年前，當時的西灣(Bays West)……
澳洲 社區簡訊 2026年5月
維州警方擊斃殺人潛逃疑犯弗里曼
維州警方經過7個月艱苦搜尋，終於在3月30日成功尋獲，並在勸說無果前提下，擊斃了曾殺害兩名高級警員的槍手德齊•弗里曼(Dezi Freeman)。
56歲的弗里曼自稱為「主權公民」，自去年8月在維州東北部的波雷龐卡(Porepunkah)槍殺兩名高級警員後，曾逃入布法羅山國家公園(Mount Buffalo National Park)地形……
保險知多點•做個好管家
10年前，我的職業是一名會計師。在很多人看來，會計是一條穩定而清晰的職業道路，而轉向理財行業，對我來說卻是一個很大的跨越。那是兩個不同的領域。當年做出這個決定的時候，其實需要很大的勇氣。
最初開始學習理財知識，其實是為了自己的家庭。像許多家庭一樣，我開始認真思考：如何為家庭做好計劃？如何管理好神（上帝）所託付給我們的資源？如何為孩子的教育、自己的退休，以及未來可能發生的風險做好……
滅亡二千年 以色列復活
若論全球最令人觸目的國家，不是美國也不是中國，而是位於中東的彈丸之地──以色列。這個國家從古至今，都充滿了傳奇，雖是個人口不多的「小小族裔」，卻無論在經濟、政治、文化、科技、歷史等眾多領域，牽動着世界的脈搏。荷里活很多著名的電影如：《賓虛》、《十誡》、《埃及王子》、《受難記》、《辛特拉名單》等等，都是述說以色列人的故事。
世界上最權威的書籍──《聖經》，真實地記載了以色列的歷……
衛蘭：親歷「不可能」的神蹟
上次跟衛蘭(Janice Vidal)訪談時，她分享了一段對她人生影響深遠的經歷。她告訴我，是神（上帝）透過《聖經•以賽亞書》四十三章19節的經文，「看哪！我要做一件新事；如今要發現，你們豈不知道嗎？我必在曠野開道路，在沙漠開江河。」讓她清楚知道，是時候離開公司了，那是2023年7月的事。沒想到神真的讓她親身經歷到「在曠野開道路，在沙漠開江河」的神蹟……
首次參加國內綜藝節目
……
你覺得自己是 悲劇的主角嗎？
你有看韓劇的習慣嗎？還記得早期那些最膾炙人口的韓劇，大多以悲情為主，我曾經在一集裡數算過女主角到底哭了多少次。劇集的內容總是把女主角的遭遇寫得極其悲慘，然後在最絕望的時刻，總會出現一位白馬王子般的人物前來拯救。
半職工作是上帝恩賜
其實，在現實生活中，不如意的事天天都在發生，一件事情剛過去，另一件事情又接踵而至。雖然不是每個人都會經歷極端的連環打擊，但在某些人身上，這樣的情況……
陪伴四歲孩子挑選生日禮物
四歲孩子最常問的一句話是：「這是給我的嗎？」當你告訴他：「我們要為表哥買生日禮物喔。」他可能立刻皺起眉頭：「不是給我的？為什麼？」這並非自私，而是成長的歷程。
挑禮物 珍貴的生命教育課
四歲的孩子正從「以自我為中心」走向「開始看見他人」；挑選禮物，其實是一堂珍貴的生命教育課：學習同理、學習慷慨、學習體察別人的需要。
四歲孩子的世界：不是不願分享，而是不知道如何分享。
瑞士……
拆掉關係裡的牆
婚後仍稱呼婆婆「阿姨」
一位女士形容與婆婆（丈夫的母親）的關係不錯，在她生孩子坐月子時，婆婆煮補品給她；不過言談中卻發現，她婚後一直還稱呼婆婆「阿姨」。我問為什麼？她聳聳肩膀笑着說：「拍拖（談戀愛）時候叫慣了，結了婚難改口，並且她也沒有說什麼。」我問她，稱呼沒改變，妳覺得她有沒有感覺？
稱呼代表了那人與自己的關係，心口一致的稱呼，是表達了自己對這個關係的肯定和接納。女士想了一……
平衡的生活
Facebook創始人馬克•祖克柏(Mark Zuckerberg)曾多次強調工作與家庭平衡的重要性。他分享自己每天堅持抽時間陪伴家人；無論工作多忙，也維持健身的習慣。他相信，良好的生活平衡不但能提升效率和創造力，更能幫助他在節奏急速的科技產業中持續創新。AI為我們帶來無數便利，改變了學習的方式；然而，隨着科技不斷進步的同時，壓力與挑戰也在增加。尤其對高中生來說，他們要面對更沉重……
每月更新｜教你比較D部分計劃、善用學名藥，省下處方藥開支
※降低處方藥費用的方法
1) 加入聯邦醫療保險處方藥計劃（D部分）：
2) 比較不同的聯邦醫療保險處方藥計劃，找出藥費較低的計劃。
3) 查看生產所需藥物的公司是否提供費用方面的優惠折扣。
4) 了解您所在的州是否提供藥物費用的援助。
5) 詢問您的醫生是否可以服用學名藥(Generic)或價格較低的品牌藥（如果有此類藥物）。
6)查看郵購藥局的價格。有時使用郵購藥局……
伊朗內亂與戰爭升級背後，一場關乎信仰與靈魂的屬靈爭戰正在展開
因伊朗2025年的通膨高達48%，去年12月底，從首都德黑蘭的大巴扎（傳統市集）開始的零星罷工罷市，兩週內竟演變成在全國180個城市的反政府示威。
高通膨引發全國示威
伊朗全國180個城市的反政府示威
政府雖立即撤換央行行長以示負責，但示威已指向最高精神領袖，及對神權政體與高壓宗教鉗制的改革要求，成為自1979年推翻巴勒維王朝的伊斯蘭革命以來規模最大的一次。
1月8日軍隊……
六日戰爭以少勝多的奇蹟：以色列復國如何印證聖經預言應驗
若論全球最令人觸目的國家，不是美國也不是中國，而是位於中東的彈丸之地——以色列。這個國家從古至今，都充滿了傳奇，雖是個人口不多的「小小族裔」，卻無論在經濟、政治、文化、科技、歷史等眾多領域，牽動着世界的脈搏。荷里活很多著名的電影如：《賓虛》、《十誡》、《埃及王子》、《受難記》、《辛特拉名單》等等，都是述說以色列人的故事。
馬薩達(Masada)要塞
世界上最權威的書籍——《聖……
科技無敵卻掩蓋致命弱點，從空襲伊朗看美國靈性與道德的深層危機
2026年2月28日，美國對伊朗動手了。從任何軍事標準來衡量，都是雷霆一擊，果斷決絕。美國政府似乎很肯定，一次外科手術式的突襲，將帶來一個迅速而清晰可辨的結果！
無可匹敵的外部強權
美國B-2隱身轟炸
當B-2隱身轟炸機劃破伊朗夜空，鑽地彈精準貫穿地下核設施的瞬間，全世界目睹了一場令人屏息的「科技極化」示範。衛星即時定位、AI運算打擊序列、無人機前沿偵察、航母戰鬥群的一體化……
在法律與憐憫之間：移民官與牧師的心底話
前些時，我接受BBC中文網駐港新聞記者越洋電話採訪，對當前美國棘手的移民問題提出一些客觀的分析。我告訴記者，身為前政府官員，後成為牧師，受訪前我必須將自己的立場表達清楚，免得引起多重誤解！
回歸法理與人情
我對目前川普政府移民政策的立場如下：
• 拒絕二元對立的極端敘事：牧師呼籲社會不應陷入「執法即暴力」或「權限即正當」的 「零和」( Zero Sum)思維，避免將複雜政策……
「已經足夠」之後的問題
在為客戶規劃退休入息策略的經驗中，我經常遇到一些人：他們多年累積下來的退休資本，其實已相當充裕，甚至超過一生所需；面對這種狀況，他們固然感到安心，卻同時產生一種微妙的不安。
感恩變得具體而真實
例如，有一對夫婦在發現自己每年的花費，可以比預算多花兩萬元時，便半開玩笑、半認真地問我：「那我們應該把錢用在哪裡？」他們對現有的生活方式已十分滿意，多去幾次旅行、把汽車升級，對他們而言……
3月31日前必看！聯邦醫療計劃變動影響你的荷包
問：我有老人聯邦醫療保，以往藥費都是15元，現在要付294元，請問是否可以換保險？
答：現在已經過了更換處方藥計劃時期，需要到11月1日至12月15日這段時間才能更換。今年處方藥的第3、4、5層級(Tier)自付額是615元，所有藥費如果達到最高額（2,100元），超出的就不用再付藥費。如果吃的藥比較多，打電話同保險公司商量，考慮加入M3P計劃(Medicare Prescri……
愛潑斯坦案：無信仰便無底線
愛潑斯坦案(Jeffrey Epstein Case)是近年最震撼的性犯罪與權力醜聞之一。已故金融家愛潑斯坦長期涉及未成年性剝削與性販運等罪行，他於2019年因販運未成年人性交易而被捕，後在紐約監獄中身亡。官方醫學報告稱他自殺身亡，但圍繞其死亡方式及相關資料，仍有許多疑問與陰謀論。
涉及的重要人物
近來，美國司法部公開了超過300萬頁與該案件相關的文件，包括照片、錄影資料……
衛詩：以音樂醫治傷心的人
近年跟衛詩(Jill)進行了幾次訪問，感覺她的屬靈生命一次比一次成熟，追求長進的心愈發殷切，傳福音的負擔也愈來愈重。她清楚神（上帝）的引領，讓她繼續走在音樂的道路上，透過創作那些能醫治人心、帶出重要信息的作品，承載從神而來的安慰，把祂的愛與醫治傳遞給傷心的人。
為死難者獻花悼念
在香港大埔宏福苑發生五級火災後數天，Jill與姐姐衛蘭(Janice)身穿印有「Jesus」字……
培養孩子的熱情
史蒂夫•喬布斯(Steve Jobs)是蘋果公司的創辦人之一，他對設計和技術的熱情深深影響了科技界。他堅持將美學與功能結合，並且對產品的細節要求極高。喬布斯曾表示：「你必須對你所做的事情充滿熱情，這樣你才有動力去克服所有的困難。」他的創新理念不僅改變了個人電子產品，也重新定義了整個行業。在這個人工智能(AI)技術飛速發展的時代，父母們經常會感到困惑，如何在這樣的環境中培養孩子的熱……
進化論是真科學嗎？
一個多世紀以來，達爾文的進化論一直被奉為現代生物學的支柱之一。該理論主張所有生命形式都是透過自然選擇和隨機突變驅動的漸變，從共同的生物祖先進化而來。然而進化論儘管被廣泛接受，卻始終是科學界最具爭議的理論之一。越來越多科學家、哲學家與批判性思考者開始質疑：這個理論是否真正符合實證科學的標準？仔細研究之下可以發現，進化論極度依賴假設、間接證據和推測性重構，遠遠未達到真正科學框架應有的……
主權若無憐憫與謙卑，只是強權的假面——彌迦書對今日世界的提醒
1月3日，美軍空降委內瑞拉首都卡拉卡斯，抓捕現任總統尼古拉斯•馬杜羅及其妻子並將二人押送至美國，隨後對其提起包括「大規模販毒」、「恐怖主義」在內的國際性犯罪訴訟。接着，1月中旬開始，伊朗國內爆發大規模針對現行獨裁政府的抗議活動。抗議民眾遭到伊朗政府的武力鎮壓。據網絡流出的視頻及相關消息顯示，截至1月14日，估計已有上萬名民眾遭槍殺死亡。美國宣佈將直接介入伊朗局勢。目前，兩國的……
從戰爭到AI失控：2026動盪開年，灣區申然牧師以聖經回應亂世：在動盪不安的世界中，平安究竟從何而來？
2026年的首頁才剛翻開，世界的動盪氣息就已撲面而來。戰爭的陰影尚未散去，各國的政治撕裂持續擴大，經濟前景充滿不確定性。此外，AI技術雖在急速發展、重塑世界，卻令人不安。2026年首個主日，灣區華人聖經教會國語堂的申然牧師從《聖經》信息結合當前世界局勢，帶領會眾思考：在動盪不安的世界中，平安究竟從何而來？
世界為何令人不安？
申牧師指出，新年伊始，全球局勢已顯得高度脆弱。……
電費增加‧如何應付？
電費上漲壓力加劇
美國能源資訊署預測，未來幾年電價可能上漲高達18%。許多房主已明顯感受到公用事業帳單的壓力，電費較去年同期上漲5.5%。哥倫比亞廣播公司新聞亦指出，天然氣用戶同樣面臨更高帳單，平均漲幅達13.8%。如果你每次收到電費帳單都忍不住皺眉，你並不孤單。過去一年，全美電價平均上漲5.5%，而在部分地區，漲幅甚至高達22%。
電費為何節節攀升？
電價上漲並非單一因素……
了解阿茲海默症
阿茲海默症(Alzheimer’s disease)是最常見的腦退化症(Dementia)之一。腦退化症並非單一疾病，而是一組症狀的統稱，代表腦部功能持續下降，會影響記憶力、思考、判斷、語言能力以及日常生活自理。
成因與風險因素
目前醫學界仍未完全掌握阿茲海默症的確切成因，以下幾類因素普遍被認為會增加患病的風險——
• 年齡：年紀愈大，風險愈高，特別是在65歲之後。• 家族……
聯邦醫療保險費用即將調整
2026年，聯邦醫療保險(Medicare)保費及自付額普遍較2025年上升。其中B部分保費上漲約9.7%，A部分費用增幅相對較小，約3.7%。了解保費、自付額及自費上限，有助你更有效運用保險保障。
此外高收入者，需支付月度調整金額(IRMAA)額外附加費，適用於B部分與D部分。
A 部分（住院保險）
• 2026 年自付額：1,736美元；較2025年的1,676美元增加……
放手•是愛的信任
在多年親子與教育現場的觀察中，我常看到父母心中微妙的掙扎：「我應該幫孩子多一點，還是該讓他自己試？」
信任讓我們學會放手
有位朋友告訴我，她後院的樹上有個鳥巢。幾週來，她每天都看到鳥媽媽忙碌地飛來飛去，嘴裡銜着蟲子，一次又一次地餵養幾隻嗷嗷待哺的小鳥。那是她每天最期待的時刻，一幅溫柔又充滿生命力的畫面。
直到有天清晨，她忽然聽見一陣急促的啾叫聲。抬頭一看，鳥媽媽竟然在「推」……
苦難中的感謝獻祭：穿越水火•榮耀我主
感恩節到朋友家享受美食後，回家打開油管看新聞，看見熊熊烈焰充斥鏡頭，鏡頭那一端是顫抖的白髮婦人大聲嚎哭，一位少女飲泣的抽搐，另一名男子痛失妻子後面容扭曲的景象……我的心如波瀾起伏，難以平息！
籠罩香港上空的沉重陰影
如今，籠罩在香港上空的，是一片悲傷與灰燼的沉重陰影。原是大埔高層住宅區一個尋常的週三，卻迅速演變成這座城市數十年來最黑暗、最令人錐心刺骨的悲劇。這些本應庇護家庭的……
看見沉默的呼喊——陪伴青少年走過心理健康困擾
在北美，多元文化背景下成長的亞裔青少年正面臨前所未有的心理健康挑戰。
在這個看似資源豐富、機會眾多的環境中，他們承受着來自家庭、學校、文化與同儕的層層壓力。一方面，他們努力回應父母對學業與成就的期望；另一方面，他們也在尋找屬於自己真正的身分與方向。在文化交錯的夾縫中，他們常常必須同時扮演不同角色——在家裡是順從、懂事的孩子；在外面，又要試着融入多元社會、建立自我價值與社交圈。
……
不是體育迷也該看：奧運如何在逆境中翻轉一個國家？
舉辦國際性運動會，通常由不同國家輪流主辦。以奧林匹克運動會為例，申辦國要在奧運舉辦前七年，就要完成整個申辦過程，並獲得國際奧運委員會投票決定。申辦主要條件包括：國家/城市的政治環境穩定、治安良好；有足夠的經濟實力；有舉辦大型活動的經驗和基礎建設，包括交通設施、合格場館；並獲得當地的政府及本國奧運委員會支持。
2008北京奧運
一旦申辦成功，主辦國便開始努力籌備，迎接七年後的奧……
策略聯盟•鼓動青春——角聲43週年
2025年11月8日，基督教角聲佈道團（Chinese Christian Herald Crusades，簡稱CCHC）迎來創立43週年的里程碑。自1982年於紐約成立以來，角聲以「結合社會關懷與佈道」為宗旨，成為全球華人社區中獨特的福音力量。從紐約法拉盛的使命中心起步，如今已在美國舊金山、洛杉磯、休斯頓、達拉斯、費城、夏威夷等城市，以及加拿大、英國、澳洲與香港等地設立分會，形……
炒馬麵與炸醬麵•中韓共同文化遺產
辣味挑戰韓美差異
我向來喜歡挑戰刺激，例如辛辣食物，因此辣豆腐煲與炒馬麵一直是我的心頭好。最近造訪韓國，我特地比較當地與美國版本的差異。結果發現：韓國的豆腐煲與炒馬麵辣度遠高於美國版本。在美國，我吃辣豆腐煲時仍能面不改容；但在韓國，我得配白飯才能中和辣味。
韓菜不辣後來變種
一般人往往把韓國料理與「辛辣」聯想在一起，但傳統韓國菜其實並不辣。紅辣椒並非朝鮮半島原生作物，而……
小心節期購物騙局
在接下來的幾個月裡，許多美國人將在購買禮物、捐款、籌備節日聚會與旅行上花費可觀支出。節日期間的高額消費也讓騙子伺機而動，利用各種手法竊取現金、信用卡資訊及敏感資料，且詐騙方式愈來愈高明。促銷活動越熱烈，相關騙局也越多。以下整理假日季節中最常見的詐騙手法與辨識方式。
一年一度的購物狂潮即將到來，務必確認你購買的是正規的黑色星期五或節慶優惠，而不是將辛苦賺來的錢交給騙子。了解常見詐……
蘇丹•當今世界最黑暗戰場
根據聯合國駐蘇丹人權辦事處的數據，蘇丹內戰已將全國推入最嚴重的人道危機。自 10 月 26 日起，準軍事組織「快速支援部隊」（RSF），連續圍困蘇丹政府軍在達佛地區最後據點──法希爾市長達 500 天，隨後爆發大規模、組織性的種族清洗、屠殺、姦淫擄掠、性暴力與綁架勒索，使這座城市成為人間煉獄。聯合國及多個人道組織統計顯示，10 月死亡人數超過 1,500 人，包括被鎖定攻擊的平民……
孩子聽得懂的愛：與爸爸一起練習情感表達
引言：別讓「沉默」成為父愛的障礙！專家解構五種愛的語言，鼓勵爸爸勇敢表達自我需求。
在教養的路上，父愛常常用「沉默」來呈現。爸爸們總是默默付出、認真工作，卻鮮少將「愛」掛在嘴邊。許多孩子因此認為爸爸並不在乎自己，然而，這份隔閡往往源於表達愛的方式不一樣。
愛的五種語言：解鎖孩子的接收頻道
在Little Raindrops親子教育講座中，專家們分享了美國心理學家蓋瑞·……
OBBB簽署立法退休後稅務須知
《一美好法案》（One Better, Brighter Bill，簡稱 OBBB）於 2025 年 7 月正式簽署生效，因「減稅與促進經濟成長」的承諾而登上頭條。然而，對許多退休人士而言，現實並非如此樂觀——在部分情況下甚至可能增加負擔。
雖然新法案擴大了某些優惠稅率，並為長者提供減稅項目，但其中多項條款對已退休者的實際幫助有限。若未妥善規劃，部分措施還可能無形中提高應稅收入……
末期胰臟癌、劇痛纏身，他仍感恩、仍傳福音、仍為人代禱——父親最後三週的生命，讓我明白何謂在苦難中看見神
父親去年安息主懷，他離世前給我上了一門寶貴的用生命演繹出來的神學課。
苦難•有特殊意義嗎？
2024年1 月中旬，父親被發現末期胰臟癌，並有擴散至肝的跡象，送院後沒幾天，就被轉送安寧病房「休養」， 靜養兩星期左右，就在除夕那天晚上，被天父接回天家。事情發展之迅速，令每一位收到消息的人都一時難以消化。
由發現病重到病逝的時間很短，只有三星期，我親眼目睹父親在病榻中，每天要忍受……
全新養老制度──家居支援計劃
自2025年11月1日起，澳洲政府正式推出全新的養老支援制度──家居支援計劃(Support at Home Program)，取代現有的居家護理配套計劃（Home Care Packages，簡稱HCP）及短期復原護理服務計劃(Short-Term Restorative Care Program)。
此新制度旨在為長者提供更個人化、更靈活的居家照護與支援服務。
新的制……
父母精神殘疾•姊妹幸得護養
咸陽市兒童之家的孩子朱星怡，從人生起點便充滿坎坷。父親患有三級精神殘疾，長年漂泊在外，偶爾回家只是為了索要金錢；母親的精神狀態也同樣異常，早已離家，另組家庭並育有子女。星怡和妹妹都是非婚生子女，只能依靠爺爺奶奶生活。由於兩位老人年事已高，根本無力照顧孩子。星怡姊妹倆既是留守兒童，又是單親特困孩子，最終讓她們來到兒童之家。
星怡於2024年10月入院。她性格鮮活外向，說話大大咧……
當下孩子最缺乏的品質——感恩心、耐心與吃苦心
中國傳統故事常蘊含着深刻的道德啟示，這些故事雖然源自東方，卻與美國社會推崇的價值觀有着共鳴之處。近期，加州灣區基督教學校的中文課學生，完成了一個以中國傳統故事為主題的專案——用漫畫形式展示故事中的寓意，並反思不同社會的價值觀。本刊選取其中兩位優秀學生的作品，透過漫畫探討傳統價值理念。
作品一：《龜兔賽跑》（李明恩Emma Lee）
《龜兔賽跑》是中國家喻戶曉的故事，講述先……
活體捐贈
夜已深，賈梅仍未入睡。她隨意滑着手機，忽然看到一則關於科羅拉多兒童醫院的新聞——醫師成功地將一位成年人的部分肝臟移植給了一名嬰孩，使那孩子得以延續生命。
陌生女子捐肝救嬰
報導中的捐贈者是一位20多歲的無名女士，捐獻了部分肝臟，幫助一個她素未謀面的嬰孩。兒童醫院並藉此呼籲健康的成年人志願接受檢測，成為未來的活體捐贈者(Living Donor)。兒童醫院表示，現時有10名孩童……
塞納河上活水流
塞納河是巴黎的母親河。
上個世紀以前，塞納河是巴黎市民游泳和休閒的重要場所。1900年巴黎首次舉辦奧運會時，就將游泳比賽項目安排在塞納河中舉行。
隨着時代變遷，工業發展和城市擴張，塞納河的水質逐漸惡化，污染問題日益嚴重。特別在巴黎區段，居民住戶排泄的廢水和糞便，使塞納河變成一條骯髒的臭水溝。迫於無奈，巴黎市政府不得不在1923年頒佈禁令，禁止民眾在塞納河游泳。從此，親近母親河……
查理•柯克的殉道民族英雄的勇氣與天國榮耀
2025年9月，查理•柯克(Charlie Kirk)在猶他州遇刺身亡，這一事件震驚了世界。美國、英國、韓國等國民眾紛紛起來，走上街頭自發哀悼，社交平台上更是充滿了「尋求基督信仰」、「重新走回教會」、「再次閱讀聖經」的呼喊。他的殉道不僅彰顯信仰勇氣，更成為美國和世界信徒的精神榜樣——提醒我們，真理與信仰需要勇敢捍衛。
殉道的力量：直指罪惡 為信仰作證
查理．柯克的殉道不是悲劇……
真正的安息
現代社會的節奏越來越快，「休息」似乎成了一種奢侈。早晨睜開眼，手機已經有好幾條信息了。會議的提醒、孩子的行程、未付的帳單接踵而來。工作、家庭和生活的壓力像無形的繩索，讓人幾乎喘不過氣來。
特別對許多生活在澳洲的華人而言，語言與文化的差異更是讓人百上加斤。除了工作之外，孩子在西方的教育模式下漸漸長大，不知該如何與他們溝通。外表的堅強，卻掩蓋不住內心的疲憊與不堪。有人出現失眠、焦……
穿越歷史的旅程：從網紅打卡到心靈體驗，探尋秘魯建築背後「壓抑與掙扎」的真實
站在秘魯庫斯科的聖多米尼克修道院前，我久久凝望那座混合了印加石基與西班牙殖民建築的教堂。這是一個象徵，一種文明壓過另一種文明的象徵——但也是一個見證，見證信仰與權力之間複雜纏繞的歷史。
在秘魯的旅行中，我聽到太多對殖民者和教會的控訴，也見到了太多的苦難和憤怒的證據，對信仰和教會的歷史，又一次讓我陷入了迷茫。
黑暗中的燭光
在利馬歷史博物館和資料裡，偶然中發現了一……
現代「紅海奇蹟」再現！加薩停火背後的川普二十點和平協議全解析
茫茫紅海，波濤滾滾，有誰真看過它裂開成兩道水牆，露出一條活路，讓人得以通行？
如今，被戰火蹂躪、滿目瘡痍的加薩，全世界共同見證了現代的「紅海奇蹟」。巴勒斯坦伊斯蘭組織哈馬斯，終於宣佈接受和平協議，釋放所有人質，並與以色列「永久停火」。
哈馬斯是什麼組織？根據其憲章，它以「解放巴勒斯坦」為手段，以摧毀以色列為最終目標。雖曾多次聲稱願意停火、接受「兩國方案」，但始終未放棄暴力，也……