當下孩子最缺乏的品質——感恩心、耐心與吃苦心
中國傳統故事常蘊含着深刻的道德啟示，這些故事雖然源自東方，卻與美國社會推崇的價值觀有着共鳴之處。近期，加州灣區基督教學校的中文課學生，完成了一個以中國傳統故事為主題的專案——用漫畫形式展示故事中的寓意，並反思不同社會的價值觀。本刊選取其中兩位優秀學生的作品，透過漫畫探討傳統價值理念。
作品一：《龜兔賽跑》（李明恩Emma Lee）
《龜兔賽跑》是中國家喻戶曉的故事，講述先天不足、行動緩慢的烏龜，憑着不放棄的精神，戰勝了驕傲自滿的兔子。這個故事強調堅持與勤奮(Perseverance and Hard Work)的品格，正如《聖經•加拉太書》六章9節所說：「我們行善，不可喪志；若不灰心，到了時候，就要收成。」故事與經文皆提醒我們，只要努力奮鬥，不論出身或天賦如何，皆有機會成功。恆心與勤勉，比天賦與起點更重要。
作品二：《孔融讓梨》（劉君柔Matilyn Liu）
《孔融讓梨》的主角孔融是真實的歷史人物，故事體現了謙讓與關愛精神(Humility and Family Love)。孔融年幼時就懂得把大的梨讓給哥哥，這種「禮讓」的精神表現出傳統中國家庭倫理與謙遜的美德。《腓立比書》二章4節也教導我們：「各人不要單顧自己的事，也要顧別人的事。」人應以愛與謙和為出發點，關心他人，先人後己——這正是上帝所喜悅的謙卑與愛的體現。
如果您『阿們』《號角月報》的文字和網絡事工，請考慮通過以下的小額奉獻來支持我們繼續為主作工。
By accepting you will be accessing a service provided by a third-party external to https://cchc-herald.org/