南帕諸島之行

8B1
暑假期間本打算遠赴加州探親,但這疫情令人擔心,不想久坐封閉的機艙,便決定自駕遊,沙灘當然成為首選——德州一年四季陽光充足...
继续阅读

靈魂不起皺的秘訣 | 心靈悅讀室的對話:黃小石《恩典的歲月》

6B1
中國女作家、翻譯家楊絳說過一句發人深省的話:「人能夠凝鍊成一顆石子,潛伏見底,讓時光像水一般在身上湍急而過,自己只知身在...
继续阅读

這位芝加哥的華人,疫情在家憋坏了,把自己的廂式貨車改裝成了房車

4C1
疫情以來,各人都困在家中,不能出國旅遊,很多人過了一年困在家中的日子,實在有點悶。很想外出,但住酒店又怕病毒感染,旅遊車...
继续阅读

父母的成長充電之旅

3B3
能參加角聲家庭事工所舉辦的「培養卓越的下一代(Raising Highly Capable Kids-RHCK)」工作坊...
继续阅读

9月培德消息

2C6
青少年充實的暑假 青少年部帶領學生們參觀博物館 過去兩個月,培德中心青少年部為社區青少年舉辦了非常豐富的暑期活動。下面是...
继续阅读

美疫情稍受控,受困過久的人們呈不同程度的情緒疾病,該如何面對後疫情時代?

5A1
去年3月開始,當新冠疫情日益嚴重,政府頒佈居家令要求民眾儘量留在家裡,以防疫情擴散那一刻,大家都感到惶恐不安;再加上生活...
继续阅读

吃比瘦更有福

9A2
因著附近開了兩家亞裔超市,我們不再需要動輒開幾小時車去購物。這樣,帶著老爸老媽去華人超市,便成為我們的新享受。 「你看,...
继续阅读

公元36年,彼拉多被國會中人假證誣衊,流放到奧地利;主後41年,在維也納自殺身亡。

11A1
  本丟‧彼拉多(Marcus Pontius Pilatius)出生於意大利中部蕯姆尼亞地區,在主後26至3...
继续阅读

鄭州暴雨過後,當地民眾反思:這還不是戰爭,僅僅是水災,城市就癱瘓了!活著,究竟能抓住什麼?

12A1
鄭州暴雨過後,當地民眾反思:這還不是戰爭,僅僅是水災,城市就癱瘓了! 使徒保羅在《腓立比書》三章7-8節所說的話——「只...
继续阅读

香港歌手、主持——奚秀蘭,致力灌錄詩歌分享她的信仰,以歌唱的生命祝福他人

15A1
奚秀蘭(Stella Chee)1967年憑著一首《綠島小夜曲》得到全香港業餘歌唱比賽冠軍,之後,就揭開了她在電視、電影...
继续阅读

「殷勤籌劃的,足致豐裕」——保險晴雨表解析

22A1
一葉可障目,一葉可知秋,關鍵在於您怎樣觀察、怎樣認知。面對生老病死,許多人感知到生命中不可承受之重,也有人寧可逃避,視而...
继续阅读

按牧典禮——第一次是和妻子的婚禮,第二次是和妻子一起與上帝舉行婚禮

23A2
 這次來明州參加達的按牧典禮,非常感動。很同意上臺勉勵的牧師所言:這是達的第二次婚禮——第一次是和妻子的婚禮,...
继续阅读

這世代已經淪爲「你們贊成,我們一定反對」的困境。謠言止於智者,但智者何在?

1B1
自去年1月美國確診第一位新冠病毒患者至今,全美確診近3,700萬人,死亡超過62萬人。兩個月前,疫情雖一度趨緩,但因De...
继续阅读

兩代人難免有代溝,做父母必須學會先放手,給與支持和鼓勵!

25A1
每次想起這件事,總有愧疚;怎樣做稱職的父母,絕對是個需要終身學習的課題。 小兒子大學畢業後,在友人舉薦下,得到了一份銀行...
继续阅读

長期指責別人,反映出自己什麽樣的心裏狀況?指責背後,又反應出什麽内在需要?

24A1
美國華盛頓大學心理學教授Gottman提出:「指責」是導致關係破裂其中一種溝通模式,許多不愉快婚姻關係都源於長期指責,更...
继续阅读

人性有善惡,猶如月光一面光一面暗,深願每個人都能活出一分善良

18B2
有情人終成眷屬,步下紅毯後,現實中的相廝相守是夫妻兩人生命的嚴峻考驗。婚姻裡的感情如花好月圓絕非偶然,其實是彼此在營建婚...
继续阅读

肚子餓了可以拿食物充飢,心餓了的那個空洞,縱使花光全部錢財,也未必能填滿

13A1
夏日炎炎,許多人都不思飲食。尤其是我們華人的許多佳餚,都要「趁熱吃」才香。盛暑之下,香氣再撲鼻,也徒添五內燥熱,難以引起...
继续阅读

H-1B申請完成二輪抽籤

11B1
2021年7月29日,移民局宣佈已完成今年H-1B申請的二輪抽籤,但事前卻完全沒有任何預告。中籤申請人在H-1B網上電子...
继续阅读

醫生誤診致截肢怎計算追討時限?

10B1
問:四年多前,我訴說大腿突然疼痛,但紐約市醫生誤診,當作扭傷醫治,但其實是下肢靜脈形成血栓及血管壞死,導致最終截肢。之後...
继续阅读

生命教練親子營 | 父母與孩子心靈被感觸,孩子與父母相互道歉,彼此擁抱

7A1
8月21日,角聲生命莊園迎來第一個大型的社區關懷活動,是角聲生命教練和紐約保羅堂教會一起合辦的一場別開生面的親子營──「...
继续阅读

眼睛是身上的燈

7B1
8月19日清晨4點多就起來,去接美秀母女去荷門紀念醫院,因她女兒敏敏右眼視網膜剝離要做手術,我和美秀在長廊椅子上等候,做...
继续阅读

芝加哥華埠地區持槍案頻發,當地華人教會牧師天天為弟兄姊妹出入求平安

6C1
2020年2月,芝加哥天寒地凍,教會辦公室接到一個消息,在芝加哥北華埠有三名華裔在回到住家公寓的停車場時,遭遇歹徒持槍搶...
继续阅读

醫療保險術語

5B1
※ Health Insurance Marketplace(醫療保險Marketplaces):一個協助個人、家庭和小...
继续阅读

青少年時期常被成爲叛逆期,父母如何與其智慧地溝通?他們期待怎樣的尊重?

4B1
休士頓角聲輔導中心在6月5日舉行的線上課程「疫情中的親子溝通」,由角聲見習輔導員Lynn Tan主講,吸引了30多位家長...
继续阅读

痛失至親傷入骨•兒童之家展歡顏

29A1
母親節那天,一早打開手機,一條信息映入眼簾:「朱老師,祝您母親節快樂!雖然您還沒有當母親,但您就像母親一樣陪伴我、關心我...
继续阅读

海地大地震加颶風傷亡慘重,災民飢饉需援助

3A3
8月14日,海地發生7.2級大地震!「福無雙至、禍不單行」,數天之後,又遭颶風侵襲,導致暴雨、山洪併發,山崩地裂、慘絕人...
继续阅读

耶穌為我們的罪作了遮蓋,不單為我們的罪,也是為普天下人的罪

26A1
上帝聖子耶穌基督,道成肉身、降世為人的使命,是藉著自己在十字架上的獻祭,救贖人類。正如《希伯來書》所言,基督「用自己的血...
继续阅读

有一種旅人,不是為了廣闊大海或悠悠草原。他們行走全為「利他」——為了傳揚耶穌的好消息

20A1
什麼是旅遊?旅遊就是從一個自己待得很悶的地方,去到一個別人待得很悶的地方。什麼是旅人心境?旅人心境是他人沒見過大海,等於...
继续阅读

美國兩位華人繪畫師放下畫筆,拿起鋤頭開墾以《聖經》信仰為理念的有機農場

18A1
受訪者:高展曦    記者及編輯:柯津雲 我和先生都是學美術的,先生更是一直以畫畫為樂,我們怎麼也沒...
继续阅读

法式酥皮鹹源於法國的一種貧民食品,卻自然地演變出各樣口味

12B1
今夏開車經過旗竿市(Flagstaff, Arizona)正逢農夫市場開市。有兩樣法國食品,都叫遊客驚艷。其中之一是大排...
继续阅读

芝加哥橋港區華人基督教聯合會城南堂建立超過30年,華裔不斷增加,見證雲集

3C1
已經在芝加哥橋港區超過30年的華人基督教聯合會城南堂,蒙神的恩領,一直為僑港區的僑胞、新移民作了很多福音預工的社區服務,...
继续阅读

愛動物的女兒考入美國獸醫大學|光明和希望,總是降臨在那些真心相信夢想一定會成真的人身上

19A1
「我們因夢想而偉大,所有的成功者都是大夢想家:在冬夜的火堆旁,在陰天的雨霧中,夢想著未來。有些人讓夢想悄然絕滅,有些人則...
继续阅读

要麼讀書,要麼旅行,靈魂和身體,總要有一個在路上——來一場洗滌生命的旅行

1A2
經典黑白電影《羅馬假日》裡,不僅有帥哥和美女,還有流傳於世的名言:要麼讀書,要麼旅行,靈魂和身體,總要有一個在路上。 世...
继续阅读

世界是一本書,不旅行的人只讀了其中一頁

2A1
有人說,世界是一本書,不旅行的人只讀了其中一頁。那麼,讓我們趕快帶身體來閱讀這本書吧! 在美麗事物背後 在澳洲的中慧一行...
继续阅读

在紐約以為發現了只有當地人才知道的隱秘景點——The Vessel

3A1
第一次與The Vessel打照面,是去High Line Park時偶然間看到。在沒有任何預期下,看到這麼別致的建築,...
继续阅读

酷炫新地標 | 西半球最高戶外空中平台Edge、前衛藝術風格競技場The Shed、Little Island

4A1
Edge觀景台 懸浮天際線 Edge觀景台 與Vessel一起座落於哈德遜廣場的30號樓(30 Hudson Yards...
继续阅读

「真正的發現之旅不是在於尋找新的風景,而是在於有新的眼睛。」空攝作品《沃之心》是這句話很好的詮釋

6A1
説起旅行,法國作家Marcel說過的一句話常被引用:「真正的發現之旅不是在於尋找新的風景,而是在於有新的眼睛。」 法國攝...
继续阅读

【美國健康資訊】安全旅行|還戴口罩嗎?校園防疫|校園大麻

3B1
健康安全的旅行 新冠疫情持續一年多,各地開始大幅度解封,更開放戶外空間如餐館及各種娛樂場所等,政府鼓勵人們出門消費,推動...
继续阅读

在防疫「新常態」之時,除了鍛鍊強健的體魄,別忘記勤於鍛鍊樂觀的心態——建立幫助我們渡過疫情的必勝習慣

22A1
這兩年疫症大流行,人們留在家裡的時間長了,除了工作外,也培養了不少愛好。社交媒體上滿佈人們上載的發文和照片,分享五花八門...
继续阅读

「懂旅遊的人」對旅遊有良好的態度——他們看旅遊不一定是人生的享受,也可以看為人生的體驗

5A1
旅遊,無疑是一門學問;懂旅遊的人可以從開始就得到很大樂趣,及至整個行程都會充滿驚喜。我們說「懂旅遊的人」,並不是說這個人...
继续阅读

東奧運動員:我們經過非常辛苦的訓練,才拿到資格,現在卻要面對我們無法掌控的風險。

1B3
延遲一年的2020年奧運會,終於在2021年7月23日,日本時間晚7時於東京開幕了! 心驚肉跳倒計時 有人形容,東奧走到...
继续阅读

「朋友乃時常親愛,弟兄為患難而生。」但維持友情也要避免錯誤和傷害

10B1
《聖經‧箴言》有很多智慧的教導,例如十七章17節:「朋友乃時常親愛,弟兄為患難而生。」不過,維持友情,也要避免錯誤和傷害...
继续阅读

達福地區華人教會聯合培靈會 9 月實體聯合聚會,「活出全新的生命」

9B1
去年在疫情、選情紛亂環境下,達福地區華人教會在網路上聯合舉辦福音佈道會,有250多人參加。今年9月17至19日,將舉辦達...
继续阅读

向異族傳福音很不容易,因他們的傳統信仰不同,最好先提出智慧合宜的問題

8B1
疫情前,我們常常兩三人結伴挨家挨戶地在公寓區探訪,關心住戶有沒有需要禱告的地方。 有天我們敲一戶公寓的門,一個很可愛的女...
继续阅读

父犯法入獄,母曾想輕生,小傑被學校送來【愛心匯點】的角聲學生中心接受免費補習服務,他頑劣的心,被愛溶化!

6C1
西安市角聲學生中心,於十年前創辦。目的為幫助西安市的農工子弟補習功課,讓他們在學業、品格上都有所進步,盡快融入西安社會。...
继续阅读

他的書法作品作為國寶贈予俄國總統,妻子曾練習法輪功,兩人感受到教會的關愛,如今全然歸向耶穌

29A1
單天福先生1940年生於中國河南鄭州,從小喜愛書法,6歲開始習練。他的書法作品多次在中國國家級的書法大展中獲得金獎、特等...
继续阅读

人生追求的,不是擁有,而是....

27A2
劉老師夫婦幾年前退休,因芝城朋友眾多,當時沒考慮遷徙以靠近兒孫。隨著年歲日增,芝城的嚴寒冷風、冰天雪地,好像也愈來愈受不...
继续阅读

香港女歌手:彭家麗,為福音裝備自己,「有主同行,凡事有把握」

26A1
彭家麗(Angela Pang)的低調、踏實和努力,一向教人欣賞。本來不愛宣傳的個性,在娛樂圈會很吃虧,但由於她認真、拼...
继续阅读

澳洲加拿芬峽谷,讓我深刻體會:「引到永生,那門是窄的,路是小的,找著的人也少。」

25A1
耶穌曾這樣教誨:「引到永生,那門是窄的,路是小的,找著的人也少。」(《馬太福音》七章14節)疫情期間到了加拿芬峽谷旅行,...
继续阅读

陪朋友租房幾經波折,漫長無目的等待過後,迎來扭轉劣勢的契機

23A1
早前朋友要租房子,陪著他去看房。一間又一間,看得人也煩了,還是找不到合適的!不是你選人,就是人選你。我朋友挑的是房子,房...
继续阅读