風暴中的避難所 澳洲 2025年4月

我要向耶和華說:「我的避難所、我的山寨、我的神,你是我所倚靠的。」(詩篇九十一篇2節)

 50年來最強烈的熱帶氣旋,被命名為「阿爾弗雷德(Alfred)」的颶風,1974年以來首個登陸昆士蘭東南部地區的超強颶風,從3月6日晚上開始,連續3天,帶着狂風暴雨襲擊了昆州東南部,長達數百公里的沿海城鎮。受影響地區包括首府城市布裡斯本,以及世界知名旅遊城市黃金海岸。

這場離岸風力高達120公里時速的熱帶氣旋,儘管在登陸時偏離正面吹襲路徑,使風速有所減弱,澳大利亞氣象局仍在黃金海岸附近錄得12.3米高的海浪。暴風雨對受災地區造成大面積破壞和財產損失。布裡斯本降雨量刷新了自1861年有記錄以來的最高紀錄,黃金海岸降雨量也超過300毫米,創下該地區自1893年以來最高紀錄。

昆州東南部和新州東北部,約有180萬棟房屋、450萬戶居民受到不同程度的影響,其中有33萬戶家庭斷電,有些地區停電時間甚至長達4天之久。不少地方發生洪水、大樹倒塌、房屋受損等狀況。週四至週五連續兩天,布裡斯本的辦公大樓關閉,工廠停工,商業停擺,超過1,000所學校被迫停課,超市貨架也被人搶購一空。

「一夜之間,我們看到了它的威力。」昆士蘭州州長戴維‧克裡薩富利(David Crisafulli)事後談起此事,仍心有餘悸。

面對罕見強颶風來襲,有的人心驚膽顫,有的人怨聲載道,但是一位愛主愛人、熱心腸的基督徒姊妹──木蘭,卻因着聖靈的感動,神話語的啟發,用詩歌為我們準備了一個避難所,以保護我們免受強颶風「阿爾弗雷德」和邪靈的攻擊。

 

AU Q2504 02 2

滑浪者天堂海灘塌陷達3公尺深

 

詩歌《我的避難所》

英文原文作者/Rachel木蘭;翻譯/Lily

 

如何駕馭人生潮起潮落,

抗爭強颶風阿爾弗雷德;

如何面對內心翻湧掙扎,

仍不願低頭將屈服選擇?

 

我不屑那狂風怒浪翻騰,

只定睛在死裡復活之君;

祂曾為我受苦被釘十架,

勝過死亡榮耀彰顯天下。

 

祂已為我捨命流下寶血,

引我進入永恆榮耀國度;

如今藏身祂的翅膀蔭下,

沉浸愛中安穩享受平安。

 

祂是避難所愛無限量深,

祂的膀臂環繞世上眾人;

凡是將至高者作為居所,

縱然波濤洶湧也不害怕。

 

我今安歇在祂聖潔箭袋,

唯有祂能真正拯救護佑;

祂所賜的平安超乎一切,

皆因祂的恩典浩大無邊。

 

祂目光中深藏無限愛意,

祂所賜的力量無人能及;

擁抱祂的聖愛安然喜樂,

世間萬事皆可淡然放下。

 

親愛蒙恩的弟兄與姊妹,

可曾聽見那微妙的低語?

訴說你未來的永恆命定,

與內心深處屬祂的安息。

當救主在心中做王掌權

超強颶風有何可畏懼呢?

 

([編註]詩歌為關子鴻牧師推介。作者木蘭,是一位有着中國心腸的澳洲基督徒姊妹。)

如果您『阿們』《號角月報》的文字和網絡事工,請考慮通過以下的小額奉獻來支持我們繼續為主作工。
您的每一次分享都是愛的傳遞

By accepting you will be accessing a service provided by a third-party external to https://cchc-herald.org/