華人過中秋是一份思念;在美國過感恩節,不妨以行動見證和表達基督的愛……

14A1
我母親幾乎每年都會因天氣變化而感冒,一般一週左右也就痊癒,但2019年那場流感和以前的感冒非常不同,70多歲的她竟然反覆...
继续阅读

《聖經》說「作妻子的當順服自己的丈夫,如同順服主。」難道丈夫做錯也要順從嗎?

13A1
有一位丈夫想在發票上做手腳偷稅漏稅,妻子覺得不妥,兩人引起爭執。丈夫說:「妻子要順服丈夫」。妻子說:「你得做對的事情,我...
继续阅读

還可以謝恩?

10A1
耆英團契聚會,李叔叔出了一條趣味問答題「基督徒最常說哪句話?」林叔叔立即回答說:「感謝主!」因為《聖經‧帖撒羅尼迦前書》...
继续阅读

當我們與人分開時,我們說「再見」,意即希望再次相見。信靠上帝的人即使身軀衰敗離世,有一天也會與其他信主的人再次重逢。

9A1
疫情大流行,令不少人花更多時間在家,無論是因為不想外出流連,抑或由於工作形態已變成在家工作。這種趨勢逐漸營造出一個現象,...
继续阅读

婚姻是上帝的創造,是神聖的,是上帝所賜福的。男女透過婚姻成為完全,上帝說「甚好」!

8A1
由於最近疫情減緩,我有機會為四對新人主持婚禮,並為他們作婚前輔導。我發覺很多人對婚姻的意義不太了解,我想從上帝的創造來看...
继续阅读

超級英雄電影需耗費鉅資拍攝,而無名英雄的故事,你我都可以「自拍」、都可以創作!

7A1
今天和朋友約了去飲茶,正值朋友54歲生日,在路上見到賣花攤販,於是停下腳步來,面帶微笑地問了一束花的價錢,這個微笑開啟了...
继续阅读

遊戲本應充滿兒童的天真爛漫情懷,而此遊戲卻反映現實人生中的明爭暗鬥、貪婪、搶奪——《魷魚遊戲》的影響價值

4A1
韓國原創劇集《魷魚遊戲(Squid Game)》9月17日在Netflix開播,迅速風靡全球,迄今觀眾已超過一億四千五百...
继续阅读

隔壁農場水土流失卻投訴有機農場主,他們遵行上帝所设立的治理规律,带来的美好果效

13A1
學習農耕的這段日子,越來越體會到,人與土地的關聯非常密切。有一件事,教我想到,上帝所設立的生態規律一定是最合理的,因為宇...
继续阅读

旅行的意義是對庸常生活的一次越獄——一顆想飛的心

9A1
當人在日復一日的常規之中,也許會悠然產生一種心靈更新的渴望,而旅行可以將我們從一個熟悉的環境帶到另一個新的地方,期間的驚...
继续阅读

失去至親難免哀傷,而與基督連結的生命,可以讓您走出悲痛,心靈康復,重整人生……

11A_20211004-185224_1
在疫情期間,染疫與死亡的數字代表著一個個寶貴的生命,我亦陪伴了三位喪偶者走過一段哀傷之路。 失去至親所承受的心靈創傷非常...
继续阅读

美國與北約盟國,在阿富汗戰爭中達成反恐目標,卻在最後的撤軍環節失算,功虧一簣

7A1
20年前,19名基地組織成員,同時劫持四架民航客機,悍然於美國本土發動自殺式系列恐怖襲擊,造成33名機組人員、213名乘...
继续阅读

很多人沒做過財政預算,有些人甚至以為此舉多餘,它卻在通脹之際,有百利而無一害!

2A1
廣東人有句話:「應使得使,應慳得慳」,意思是「該花的就得花,應省的就要省」。還有一句:「量入為出」。問題是:什麽是該花的...
继续阅读

納粹對猶太種族滅絕及放法西斯人民的屠殺,都因她正當化——罪惡,在自己身上都不是罪;痛苦,在別人身上都不是痛?

16A1
看完紀實電影《美國叛徒:軸心莎莉的審判(American Traitor: The Trial of Axis Sall...
继续阅读

電視劇《雞毛飛上天》雖未提及信仰,但劇中表達的卻都是基督裡捨己愛的模樣

30A1
2015年播出的電視劇《雞毛飛上天》,曾獲多項大獎,其中男主角張毅和女主角殷桃獲最佳男女主角,編劇申捷更是多次獲獎,備受...
继续阅读

在坏消息面前,人心自然的反應必然是害怕,《聖經》說:我們是有選擇的,可以選擇成為不懼怕的人

6A1
疫情之下,美國是否進入通脹,專家有不同看法和預測,但百物騰貴,是有目共睹的。隨著物價上升,人們生活的壓力增加,對未來的擔...
继续阅读

據美國農業部經濟研究局統計,30~40%在生產食物中被浪費,若我們在食物採購及安排上作出調整,不但能減少浪費,更能節約開支

3A3
食物浪費是一個日益嚴重的問題,根據美國農業部經濟研究局(USDA ERS)統計,我們生產的食物有30-40%最終被丟進垃...
继续阅读

財富是上帝的恩賜,基督徒乃是管家,手中的金錢既不浪費,也要給出去。

10A1
耆英團契網上聚會時間未到,大家都基本露面。李太展示她按《號角》文章做的蛋黃酥照片:「文章作者提到備料過程中禱告求上帝賜下...
继续阅读

疫情依然肆虐,物價繼續上漲 | 如何讓我們從狹隘的生活角度中跳出來?

1A1
當各大城市相繼重啟,人們為「重獲自由」興奮之際,卻發現百物騰貴! 通貨膨脹來勢洶洶 聯合國糧農組織在7月15日發佈的報告...
继续阅读

在疫情的時候通脹大大地彰顯出來,特別是汽車市場,通脹得厲害,甚至有一段時間還有「車荒」

21A1
相信大家在過去的一年疫情裡面都感受到通貨膨脹的壓力,我常常以為只有在經濟繁榮的時候才會有通脹。想不到在疫情的時候這種社會...
继续阅读

節目播出十年——4500多位夫妻或情侶,開始通常說不了兩句就會演化成爭辯,有時甚至大打出手

26A1
最近常在網上觀看一個在中國很受歡迎的大型情感心理電視節目,每集分上下兩部分,各有一對情侶或夫妻,將在人後不能解決的問題,...
继续阅读

新冠大疫情給人帶來身心靈困擾,憂鬱癥和焦慮癥幾乎成為世紀病。

24A1
希臘文Merimnao是過於關注的意思,中文譯為掛慮、憂慮和思慮。如何消除這些情緒在心中形成的陰影?使徒保羅在羅馬監獄裡...
继续阅读

畫家失去視覺,其挫敗感有如成了廢人,但在上帝的殿中,神跡發生了……

22A1
文章作者墨研 我是個畫家,透過眼睛觀察到的世界是形體光色,是變換的畫布,是疏密有序的點線面和虛實濃淡的光色影完美的組合。...
继续阅读

父親悍打兒子 ,角聲西安學生中心老師作和平天使,用愛心化解傷痛

31B1
一天晚上,西安學生中心課業輔導結束,只剩下我和兩位值日的學生,其他人都已經離開了。當我們準備關燈離開時,突然一位學生說:...
继续阅读

鳳梨清甜可口,果香撲鼻,配合雞球味道酸甜,成為一道適合下飯的開胃菜

29B1
材料雞腿肉300g鮮菠蘿半個蔥花少量醃料生抽1茶匙紹酒2茶匙粟粉半茶匙調味料蠔油1茶匙麻油1茶匙糖1茶匙菠萝汁用半個新鮮...
继续阅读

主牽引我跟隨祂

7C1
我出生在湖南的一個工人家庭,接受中國的十年義務教育,在無神論的生活環境與教育環境中成長,但上帝自己來尋找我。 1995年...
继续阅读

了解疫情中青少年的抑鬱情緒

5B1
心理學家數據顯示疫情對成年人精神健康有很大的影響,精神狀況出現問題增加30%,焦慮症狀增加17%,主要抑鬱症狀(憂鬱症)...
继续阅读

和女兒一起讀《聖經》

27A1
我和女兒去年1月底來到紐約,就遇上因疫情居家一年半,儘管有很多的約束,但心靈卻是自由的。因為外面的世界關了,心靈的世界卻...
继续阅读

美國大赦的醞釀

10B1
「大赦」或「身分合法化」已經辯論30多年,至今還未達成共識。不過在眾多政策改變的條款中, 對華裔移民較具實際影響的有兩項...
继续阅读

被滅頂的汽車在洪流裡如玩具般漂浮、地鐵站內水流如瀑布若噴泉,民眾感嘆「難以想像,這竟然是美國!」

3B1
9月1日夜晚,紐約市民的手機連續響起急促的警鈴——氣象局傳來警報,提醒大家狂風暴雨將至,低窪地區恐有「洪水(Flash ...
继续阅读

全球開始關注「食物浪費」議題,食物救援應用程式「Too Good To Go」應運而生!

4A1
從小,爸媽便訓示我們,飯碗內的米飯要吃得乾乾淨淨,一點不剩。李紳《憫農》的詩句「誰知盤中餐,粒粒皆辛苦」,常掛在倆老嘴邊...
继续阅读

小辭典:什麼是通貨膨脹?

1B1
通貨膨脹 「通貨」,指流通的貨幣;膨脹,意為貨幣流通量增加;其通俗釋意指貨幣發行量上升,引起需求增加或供給減少,而令物價...
继续阅读

常聽聞枸杞能清肝明目,營養價值高,您對枸杞知多少?

29C3
枸杞(枸杞子)營養價值很高,含豐富胡蘿蔔素、維生素A、B1、B2、C,有22種氨基酸、9種微量元素,以及鈣、鐵等眼睛健康...
继续阅读

杜辰自小缺乏父母關愛,來到角聲兒童之家,愛心家長用愛改變他的壞行為

31A1
福建省三台永明鎮的這座泥房子,我們已是第二次踏足其間。杜辰患胃病的祖父去年已向民政局求助,希望把孫兒送到兒童村生活。由於...
继续阅读

在健身房鍛煉後全身酸痛,變成習慣後,不去反而覺得不舒服——強身要持之以恆

30A1
很多中年男士都不太注重健康,反而以為身體強健、精力充沛、健康問題用不著考慮。要知道,身體健康不會自然出現,一些不好的習慣...
继续阅读

有時父母不管怎麼哄逗,孩子就是不肯吃,怎麼辦?教您讓孩子吃得輕鬆健康的小妙招

29A2
研究指出,從小養成健康飲食習慣的孩子,長大後較少機會出現過重或肥胖。很多父母也知道良好飲食習慣的重要性,但應如何培養孩子...
继续阅读

喜歡模仿、看榜樣,影響孩子日後信仰和品德。作為父母,您給孩子怎樣的榜樣?

28A1
教育工作不單是在學校,還在與家庭和社會的相互關係中互為因果,一同影響小孩身心靈的成長和發展。有句西方名諺:「It tak...
继续阅读

兒子初次離家搬住大學宿舍,百感交集…平安何處尋?

27B1
2001年「九一一」恐怖襲擊後的第四天,外子主中和我開車送兒子去上大學。為了儘早到達校園,我們在附近的朋友家過了一夜。想...
继续阅读

74%的父母希望幫孩子承擔一定的教育費用,妥善規劃子女教育金,盡可能提供堅實的財務支持,是華裔家庭的理財重點。

21B1
開學季,家長們看似鬆了一口氣!然而各類教育開支增加,有些家長褲腰帶緊了,錢袋子空了。74%的父母希望幫孩子承擔一定的教育...
继续阅读

開飯前除「手機先食」之外,更應當開口稱謝上帝|《謝飯歌》顧名思義就是吃飯前,向上帝表達感謝所唱的詩歌

17B2
如果要數在崇拜中較少機會唱的詩歌,可能是《謝飯歌》了;不過,在團契或愛筵中卻常有機會唱。由於目前疫情仍未退卻,信徒聚餐的...
继续阅读

每個人處境獨特,委託律師務必按照自己的需要度身訂造法律服務,以免得不償失。

12B1
法律服務,一般包括計劃及執行;計劃,包括律師聆聽諮詢人敘述、回答諮詢人問題及提出補充問題、給予諮詢人解決問題的建議及不同...
继续阅读

在美國如何為子女選擇好的高中?

11B1
最近,紐約市立大學一位教授,根據1997年中學畢業生的SAT成績及被什麼大學錄取的資料進行分析,發現不少成績不錯的特殊高...
继续阅读

前任世界華福中心總幹事陳世欽牧師宣講主題「活出全新的生命」| 華人教會聯合培靈會如期舉行

9C1
9月17至19日,達福地區華人教會聯合培靈會如期舉行(實體聯合聚會),主題「活出全新的生命」,講員是前任世界華福中心總幹...
继续阅读

疫情、種族矛盾、紛爭、暴力……上帝並沒有忘記、拋棄我們,祂的手仍在工作……

9B1
動盪不安的局勢讓人沮喪——新冠疫情、種族矛盾、遠離上帝的人們在紛爭暴力中尋找身分及價值……上帝好像忘記、拋棄了我們?至少...
继续阅读

我選擇相信你

8C2
兒子喜歡宅在家裡,只要有電腦上網,可以一整天不出門。他太需要運動了。暑假裡,我們每天只給他兩小時用電腦時間,上午安排羽毛...
继续阅读

何謂真正的信心?如何得著信心生活的能力?《聖經》應許:「那等候耶和華的必重新得力。」

8B1
《聖經》中最重要的真理是「信心」。耶穌對祂的門徒或跟隨祂的眾人,耳提面命一再強調的也是「信心」。《馬可福音》九章23節,...
继续阅读

最美的轉換——從貿易走進護理

7B1
蔡杏穗 大學畢業進入職場後,因著在美國的阿姨透過視訊每週跟我傳福音,帶我讀經禱告,我認識了主耶穌。有天在公司巧遇同事在讀...
继续阅读

陳迎路得腦血栓,養病期間在英文班聽信福音,上帝成為他醫治身心靈的主宰

6C1
沒信耶穌之前,我在中餐館工作,因為工作非常繁重,每天起早貪黑,不停地工作,身體漸漸垮掉了。2018年9月我回國探親,回來...
继续阅读

柔和謙卑歸向主

5C1
神是溫柔的,因祂愛世人,以至罪人。我的信主經歷就是在人生中逐漸學習和認識主耶穌所說的一句話:我的心柔和謙卑。 愛吸引了我...
继续阅读

2022 年度聯邦醫療保險已開放,特別是健康狀況有了改變,盡快在此期間辦理。

6B1
重要日期◎重要日期2022年度聯邦醫療保險開放註冊期:10月15日到12月7日。已經加入聯邦醫療優勢計劃(Medicar...
继续阅读

明知故犯

4C1
上月劉老師夫婦計劃從芝城駕車到東岸的康州,探望年多久別的兒孫。為了防範被變種的疫病傳染,盡力減少在路途中接觸他人及室內環...
继续阅读