5月12日，在中美兩國就關稅問題，在瑞士日內瓦共同協商後，發表聯合聲明。內容全文如下：

中華人民共和國政府（中國）和美利堅合眾國政府（美國），認識到雙邊經貿關係對兩國和全球經濟的重要性；認識到可持續、長期的互利雙邊經貿關係的重要性；鑒於雙方近期的討論，相信持續的協商，有助於解決雙方在經貿領域關切的問題。本着相互開放、持續溝通、合作和相互尊重的精神，繼續推進相關工作。雙方承諾將於2025年5月14日前，採取以下措施：

美國將

（一）修改2025年4月2日第14257號行政令中規定對中國商品（包括香港特別行政區和澳門特別行政區商品）加徵的從價關稅，其中24%的關稅在初始的90天內暫停實施，同時保留按該行政令的規定，對這些商品加徵剩餘10%的關稅；

（二）取消根據2025年4月8日第14259號行政令和2025年4月9日第14266號行政令對這些商品的加徵關稅。

中國將

（一）相應修改稅委會公告2025年第4號規定的對美國商品加徵的從價關稅，其中，24%的關稅在初始的90天內暫停實施，同時保留對這些商品加徵剩餘10%的關稅，並取消根據稅委會公告2025年第5號和第6號對這些商品的加徵關稅；

（二）採取必要措施，暫停或取消自2025年4月2日起針對美國的非關稅反制措施。

採取上述舉措後，雙方將建立機制，繼續就經貿關係進行協商。中方代表是國務院副總理何立峰，美方代表是財政部長斯科特·貝森特和美國貿易代表賈米森·格里爾。協商可在中國、美國或雙方商定的第三國進行。根據需要，雙方可就相關經貿議題開展工作層面磋商。

口舌之禍‧沒錯變錯

這次聯合聲明後，雙方決定在90天內，關稅率撤回原點。有經濟學家預測，未來的談判結果，中美可能達成34%對等關稅的協議，這對雙方來說，誰也沒有吃虧，更是合情合理的。這本就是川普提出的計劃，為何他會因此弄出大事、輸了面子？

這與川普素來口沒遮攔的「致命傷」有關。如他代表個人說話，殺傷力還不算大；但作為領導美國的總統，就全世界都要為他「埋單」。這次他的「對等關稅」受到反擊後，把一些國家列為「骯髒國」，報以「更高關稅處分」，這不是成熟的表現。幸而這是美國，普遍明白「沒有人是完美」的，縱使身為總統，也有進步空間。

但願總統先生經此一役，懂得勒住自己的舌頭，「快快地聽，慢慢地說，慢慢地動怒。」不要讓「有理」變成「理虧」。川普增加關稅，其實還有另一目標，就如他上任時所說，要推行「單一稅制」，進而實行「無個人所得稅」。他說：「這可以拿走美國人每年報稅的頭痛，又可節省龐大的稅務局開支。」

愛能掩罪‧恨啟爭端

美國鷹派，對中美貿易存有強烈偏見，這與巨額的貿易逆差有關；從2016至2024年間，中美貿易逆差高達20,068億美元。鷹派把問題歸咎於中國對美國徵收高關稅、侵犯智識產權、盜竊高端科技等。但中國掘起，更大的原因是人民勤奮向上、力爭上游。其實美國的高科技領域，美國華裔學者也是付出很多心血的。

疫前美國與中國自由貿易這20年間，中國為美國提供了價廉物美的產品，讓美國物價穩定，人民享受豐富。中國有5,000多年製造業歷史，織造精良、工藝巧妙，卻對歐美廉價傾銷，又有哪個「發展中國家」可以做得到？何況中國人頭腦靈活，早已分散風險，在很多「發展中國家」設廠生產，營銷歐美。

美國抵制中國，不過是苦了自己的百姓，要他們面對通貨膨脹、美金貶值；同時也讓中國的普羅大眾，經歷人浮於事之苦。《箴言》說：「恨能挑起爭端，愛能遮掩一切過錯。」為爭一口氣，其實毫無意義。忘記背後，努力面前，向着標竿直跑，才是明智之舉。

熱門作者

李道宏78田距19李飛君102貝琳達42南丘29鄭立新22一穗16葉漢中55陳新哲30高展曦31清照46郝青松10聽泉18理泰17李想15朱少彤6黃小石42伍大可27海玲3曾福57曾文姬17老饞42謐立37