2024年6月培德消息

2024年6月培德消息芝城園地

号角月报编辑部

普通字体

2024年06月

1對1 提升英語會話能力

1對1英語輔導師生合照

小組課程師生合照

慕迪聖經學院(Moody Bible Institute)學生與英文班(ESL)學生一起完成了今季的1對1英語輔導和小組課程。感謝慕迪學生用心教學，幫助培德學生提升英語會話能力，讓他們無論在日常生活或工作中，都能有信心運用英語對答，而且師生關係融洽，大家都非常享受學習過程。

Poiema 領受教會雙重祝福

Poiema學員及家人與和撒那團友大合照

培德中心Poiema學員慢慢融入教會，與聯合會的兩個團契一起進行活動，令學員們領受雙重祝福，感到被愛和接納。

在四月份最後一個星期日，和撒那(Hosanna)成人團契與Poiema學員參加了一年一度的最佳夥伴友誼步行(Best Buddies Friendship Walk)活動。5名團契成員與6名Poiema學員和家人一起來到士兵球場(Soldier Field)參與活動，未能出席活動的團友，也在金錢上支持學員，為最佳夥伴(Best Buddies)籌集了$750，大大超過我們預期的目標！

一位參加者說：「這是一個與身心障礙人士合作，享受活動樂趣和互相提升的絕佳機會。最後的即興舞蹈派對，可算是整個活動的亮點，我和孩子們都玩得非常高興。」除了步行活動，也有我們喜歡的甜甜圈、披薩、爆米花、棉花糖和蘋果等小食供應。活動結束後，我們還一起玩了巨型層層疊(Giant Jenga)和四子棋(Connect Four)，其中4人更獲得免費理髮！

玩巨型層層疊

5月第一個星期日，來自地平線(Horizon)的飛雞(Flying Chickens)青年小組邀請Poiema學員參加他們的活動。他們計劃了許多有趣的遊戲，烘焙了豐富的美食，並教導學員跳舞！Poiema學員很喜歡與同齡的年輕人一起玩遊戲，相信團契的青年人亦從中得到啟發和鼓勵。主持活動的年輕女孩向她的母親展示了活動照片，母親說她從沒見過女兒如此快樂。感謝主，那些祝福Poiema學員的人，也同時被祝福！

（編者按：Poiema是培德中心為發育障礙的成年人提供生活技能和職業培訓的社區日間服務）

獲免費理髮

在教會玩遊戲

新課程餐飲服務職業培訓

餐飲服務管理職業培訓課程上課情況

培德中心正全力發展餐飲服務管理職業培訓課程。這是一個特別的英文班課程，學生透過課程可獲得大師級認證餐飲服務人員證書。課程包括採購食材份量的技巧和控制勞動成本，正確定價及設定可行的財務目標，並人事管理等，讓所經營的餐飲業務有盈利和可持續。學生們每週三天跟英文班老師學習與餐飲業相關的英語，而最重要的是每週一次的職業培訓課程，由有數十年餐飲服務業經驗的老師，以粵語或國語授課。所有學生都是在職從業員，有在前線的服務員，有在廚房作業的後勤人員，也有主管和投資者，他們都有寶貴的實務經驗，可互相交流，彼此學習。

齊點讚青年義工春季回顧

青年義工維護社區環境

今年春季，培德青年義工利用多個週六早上，清理唐人街周圍的垃圾，維護社區環境衛生。學生們從中明白保護環境、清理垃圾和創造一個更有活力的社區的重要性。

好消息藝萌獲年度青年獎

高藝萌透過舞蹈分享中國文化

培德青年實習生高藝萌在服務唐人街社區方面有卓越貢獻，獲得華人諮詢服務處年度青年獎。無論是舉辦高中研討會、擔任雙語選舉法官、輔導移民學生，或是透過舞蹈分享中國文化，藝萌都表現出謙遜的領袖特質。我們誠心祝賀這位傑出的青年，也祝願培德青年部培育更多出色的領袖和志願服務者！

快報名成人ESL聖經營

一年一度的夏季成人英語聖經營載譽歸來，今年的主題是「神（上帝）是誰？」參加者將會學習與主題相關的英語及《聖經》內容，其中一天更會乘坐著名的水上出租船前往芝加哥市中心，進行實地考察！

時間：6月17-21日（星期一至五）8-10am

地點：培德中心三樓

報名：forms.gle/n1sysiMiauNyB3XVA

查詢：請電郵该邮件地址已受到反垃圾邮件插件保护。要显示它需要在浏览器中启用 JavaScript。或致電(872)260-3347

費用：$10（參加實地考察門票及午餐）

招募中 ASM暑期實習生

培德中心青少年部現正招募ASM暑期實習生，實習生將在工作人員的指導下服務社區、計畫課程、支援新移民或幫助殘疾人士。實習期為6月24日至8月2日，每週工作20小時，每小時可獲$15.8，有意申請作實習生的同學必須年滿16歲。查詢請電郵该邮件地址已受到反垃圾邮件插件保护。要显示它需要在浏览器中启用 JavaScript。或致電(872)270-2099。