JSP暑期「啟航班」 恩典太美麗

感謝主！培德中心與培德學校合辦的JSP暑期「啟航班」，讓老師與孩子們共度了七週美好的時光！每天早上，200多名學前(Pre-K)至八年級的孩子聚集在一起唱歌讚美神，並學習《聖經》。透過早會教導，孩子們逐漸明白上帝對他們的愛是無法測度的，是長、闊、高、深的，每個人都是獨一無二，是上帝精心的創造。他們可以隨時隨地與上帝交談，當擔心或害怕的時候，可以祈禱，求上帝看顧他們、保護他們。

孩子們透過閱讀《聖經》故事，認識上帝及祂的愛。上帝創造了世界，並按着自己的形象創造人類——亞當和夏娃。一開始一切都很完美，可惜後來亞當和夏娃信了蛇的謊言，沒有做出正確的選擇，所以他們不得不離開上帝為他們創造的美麗家園。幸好，這不是故事的結局，上帝有一個計劃，祂承諾拯救人類，讓他們能夠再次與祂在一起。孩子們明白到上帝愛祂的兒女，即使他們做了錯誤的決定，祂仍以永遠的愛愛他們，等候他們悔改！

除了《聖經》課外，孩子們每天都有做運動和玩遊戲的時間。在學術課堂上，探討有趣和具挑戰性的數學問題，又一起閱讀引人入勝的故事，然後學習寫故事、分享意見和撰寫資料性文章。二、三年級的同學甚至舉辦了一個出版派對，邀請四、五年級的同學一邊享用茶點，一邊閱讀他們的作品。

孩子們亦參觀了瑪吉戴利公園(Maggie Daley Park)和科學與工業博物館(Museum of Science and Industry)。透過JSP計劃，許多孩子能夠聽到福音，更深入了解《聖經》內容，同時在輕鬆的環境下享受學習的樂趣。最令人驚喜的是，許多孩子接受了耶穌作他們個人的救主，主的恩典實在太美麗，盼望他們在主裡繼續成長！

青少年暑期實習 豐富多元化

暑期實習生與培德青少年部及其他培德中心部門合作，協助組織或參與不同活動，包括：

1）編程樂趣-樂高機器人小組活動；

2）ESL英語夏令營小組活動；

3）1對1同伴英語輔導或作ESL助教；

4）志願者工作規劃；

5）高中升學工作坊及輔導班；

6）桌遊社；

7）殘障人士事工；

8）規劃實地考察，參觀芝加哥藝術學院(School of the Art Institute of Chicago)和菲爾德博物館(The Field Museum)；

9）在夏季園遊會協助推廣培德中心服務；

10）協助JSP暑期「啟航班」及培德學校賣鞋籌款；

11）籌辦志願服務，包括5次街道清潔和2次製作心意卡活動，共招募了40名志願者，為住院兒童製作了100張心意卡！

1對1英語輔導課程 切合您需要

夏季成人1對1英語輔導課程剛結束。此課程針對不同學生的需要，包括英語發音、會話及醫療會話等，亦有服務行業的專題小組，例如美容和指甲行業的英語會話。其中幾位美甲師參加了線上課程後，能在工作時自信滿滿地用英語與客人交談，實在令人鼓舞。

九月份開始，慕迪聖經學院(Moody Bible Institute)學生將繼續每星期六早上，開辦1對1英語輔導班，報名詳情請向英文班老師查詢。

成人英語及入籍班 仍歡迎報名

免費成人英語及入籍班

時間：8月28日-10月24日(8-10am或5:30-7:30pm)

地點：可選擇於培德中心、橋港區城南堂實體上課或線上上課

報名：現場或透過網站puitak.org/ch/registration

截止：9月7日

疫苗教育及接種 可獲食物包

培德中心與亞洲健康聯盟合作的「V-Protect」，疫苗教育及接種項目將於九月份開始。疫苗講座約30分鐘，參加者將會學習各種疫苗的教育資訊，了解為什麼需要接種疫苗，並可獲食物包一份。如參加者有需要，培德中心亦可協助轉介到社區中心或家庭醫生接種疫苗。詳情請致電(312)328-1188向李太查詢。

移民服務站 關心您需要

同聲同氣「同樂會」

為協助新移民融入美國生活，「同樂會」繼續每星期四10-11:30am於培德中心舉辦活動。

九月份節目包括：

9月7日健身班-康樂活動

9月14日知識班-美國文化知多少

9月21日健身班-康樂活動

9月28日故事人生-每逢佳節倍思鄉

每次活動名額有限，必須每週註冊，查詢請致電(312)328-7947。

「認識流感」講座

流感季節快到了！為了讓大家對流行性感冒多點認識，特別舉辦是此講座：

時間：9月14日（星期四）4-5pm

地點：

培德中心三樓

講員：

黃思健醫生

講座以廣東話主講，普通話翻譯。

熱門作者

李道宏69田距13李飛君95貝琳達39南丘24鄭立新22一穗14葉漢中51陳新哲26高展曦29清照42郝青松11聽泉17理泰17李想8朱少彤6黃小石36伍大可24海玲3曾福51曾文姬11老饞36謐立35