中學的時候，我代表母校參加在尖沙咀星光行舉行的校際中文朗誦比賽。當時的中文老師為我選了唐伯虎的《世情歌》參賽。
少年演譯世情歌
「淺淺水，長長流，來無盡，去無休；翻海狂風吹白浪，接天尾閭吸不收。即如我輩住人世，何榮何辱？何樂何憂？……君不見，東家暴富十頭牛，又不見，西家暴貴萬戶侯，雄聲赫勢掀九州，有如洪濤洶湧，世界欲動天將浮。忽然一日風打舟，斷篷絕梗無少留，桑田變海海為洲，昔時聲勢空喧啾。嗚呼，何如淺淺水，長長流？」
當時只有十多歲的我，卻要學習代入詩人的心境，全情投入誦讀演譯。我亦未能完全明白什麼是「何榮何辱，何樂何憂」，「暴貴萬戶侯」，「何如淺淺水，長長流」等。
中年追求成功夢想
轉眼之間我踏入了中年，成功的定義當然離不開「三子」：妻子、房子、兒子（女兒）。雖然談不上富貴或成功，但生活總算是「淺淺水，長長流」。
羅伯特•瓦爾丁格(Robert Waldinger)在2015年11月的TED Talks演講時說：「一個好的生命是用好的關係建成的。」
原來好（在世人眼中看為成功或幸福）的生命，不是用錢、名譽、地位、學識或長壽來衡量，而在於良好的親密關係。關係可以包括夫妻、兒女、父母、兄弟姊妹、親戚、朋友、同學、同事、鄰舍等等。
由上帝作判斷
當我接受耶穌基督作我救主之後，我有了新的體會。
《傳道書》十二章13節說：「這些事都已聽見了，總意就是：敬畏上帝，謹守祂的誡命，這是人所當盡的本分。」成功並非從人的角度看，而是從創造我們的神之角度看。如果我的人生是敬畏上帝，謹守祂的誡命，我便是神所喜悅的。
正如羅伯特•瓦爾丁格所說「一個好的生命是用好的關係建成的」。這當然少不了我們和創造天地萬物、拯救世人、為我們釘十字架的耶穌的關係。
有使命的人生
《彌迦書》六章8節寫道：「世人哪！耶和華已指示你何為善。祂向你所要的是什麼呢？只要你行公義，好憐憫，存謙卑的心，與你的神同行。」一個充滿愛、信靠、感恩和有使命感的人生，才能算為成功。
德蘭修女曾經說過：「當我們生命完結時，神審判我們將不以這些作為衡量：我們曾考獲多少文憑、我們曾賺取多少金錢和我們曾做過那些偉大的事。神審判我們，是以：『我飢餓時，你給我吃；我赤身時，你給我穿；我無家可歸，你接待我。』飢餓並不單指食物，而是指愛的渴求；赤身並不單指沒有衣服，而是指人的尊嚴受到剝奪；無家可歸並不單指需要一棲身之所，而是指受到排斥擯棄。」德蘭修女的一生見證了主耶穌捨己的愛。
了解你的使命
華理克牧師(Rick Warren)在他的名著《標竿人生》中提供了一個簡稱「SHAPE」的方法。「SHAPE」包括了你的屬靈恩賜(Spiritual Gifts)、心(Heart)、能力(Ability)、個性(Personality)和經驗(Experience)。通過自我反省和環境的印證，你會開始了解上帝在你生命中獨特的使命。
屬靈恩賜是上帝賦予信徒的能力。例如服務、教導、鼓勵、領導、給予、憐憫人或理解《聖經》。
心是指你所擁有的慾望、希望、興趣、抱負、夢想和感情的集合。這是你喜歡做的事情，也是你最關心的事情。
能力是你與生俱來的天賦。神要你做你所能做得到的事。
個性會影響你使用屬靈恩賜和能力的方式和地點。你會以不同於其他人的方式使用你的恩賜。
經驗會幫助你成熟和幫助你服事有類似經歷的其他人。
盼望我們願意以追求神的喜悅為我們生命成功的目標。
水牛
By accepting you will be accessing a service provided by a third-party external to https://cchc-herald.org/