Dentist: Good afternoon, Mrs. Fan. How have you been?
牙醫： 范太太，午安。近來好嗎？

Patient: I’ve been doing well. My teeth feel a little sensitive though.
病人： 我還好。可是我的牙齒感覺有點過敏。

Dentist: Really, let’s take a look. Please open your mouth wide. Are you brushing your teeth everyday?
牙醫： 是嗎？讓我看一看。請你張大你的口。你每天刷牙嗎？

Patient: I try my best to keep my teeth clean. I hope I don’t need any fillings this time.
病人： 我盡力保持牙齒清潔。希望這次我不需要補牙。

Dentist: I don’t see any cavities, but you have receding gums.
牙醫： 我看不見有蛀牙，可是你的牙齦萎縮。

Patient: Oh, how do we fix it?
病人： 噢，那要如何處理？

Dentist: I can either have you come back for a deep cleaning to see if it will improve the condition, or apply sensitive teeth treatment to the affected areas today.
牙醫： 要麼你下一次回來的時候，我為你做深度的清潔，看看能不能 改善情況；要麼我今天就在患處進行過敏牙齒的治療。

Patient: What do you recommend?
病人： 你有什麼建議？

Dentist: I recommend that you come back for a deep cleaning, and then wait and see. Meanwhile, I will show you the right way to brush your teeth.
牙醫： 我建議你回來做深度清潔，然後等一等再看看。同時，我會教 你正確的刷牙方法。

Patient: That sounds good. Thanks for your advice.
病人： 那很好。謝謝你的意 見。

熱門作者

李道宏83田距16李飛君107貝琳達40南丘25鄭立新22一穗16葉漢中55陳新哲28高展曦29清照43郝青松13聽泉18理泰17李想10朱少彤6黃小石37伍大可24海玲3曾福53曾文姬12老饞38謐立36