策劃及撰稿：周簡艷珍、葉翹碧、歐耀強、莊曉斌、葉笛、鄧滿
金句：「智慧之子丶使父親歡樂；愚昩之子，叫母親擔憂。」《聖經》
旅歐的華裔家庭，兩代之間常有難拼的圖、難圓的夢；難啟齒的話、難分享的事。在等候孩子來愛你之前，作父母的不如先來了解兩代的文化差異，設立適合兩代溝通的養育方法，以「愛」將圖拼得更美，破鏡重圓，打開心房，對孩子說：「孩子，讓我愛你！」
專題文章
建造家庭孩子有份！
孩子當家，可以是主動安排，也可以是被動成就的。有些孩子當家是被客觀環境所造成，家境貧窮是一個原因……
跨越文化鴻溝
http://cchc-herald.org/eu/?page_id=2989……
和孩子們一起成長
我身為家長，在家教導一對兒女，也在教會透過兒童主日學，教導別人家的孩子，這樣的職分深重……
適當家務小兵立功
早期移民家長為了生計，往往家務就落到孩子身上，而這些經歷因著每個人的心態，都會影響到日後教導孩子的方針……
基督信仰給孩子的正能量
我發現基督教信仰可以幫助歐洲華裔青少年，建立他們有健康的自我形象，栽培他們有自信、有美德……
德國華裔下一代
隨著亞洲和歐洲的兩大經濟體──中國和德國，交流越來越頻繁深入，來到德國……
兩代溝通有法── 家庭靈修
歐洲的華裔青少年，由於移民年齡各不相同，加上家庭職業及文化差異，呈現不同的成長狀態……
2015年6月內容
| 專題 • 智慧之窗 • 天倫樂 • 繽紛世界 • 教會消息 • 遊子情 • 生命的旋律 • 世界風情畫 • 健康寶鑒 • 珍饈百味 • 家鄉消息 • 生命線 • 新聞短論 |
