(社論) 重整生命‧ 活出燦爛文

「我們一生的年日是七十歲,若是強壯可到八十歲;但其中所矜誇的,不過是 勞苦愁煩,轉眼成空,我們便如飛而去。」(《聖經‧詩...
继续阅读

戰勝迷惑展現精彩

戰勝迷惑展現精彩
大凡球賽都有上半場和下半場之分。我們有時發現,在 實際比賽中,常發生上半場雖然打得漂亮,下半場卻輸得 很慘的結局;或者相...
继续阅读

生命的旋律: 賀歲天后龍飄飄為生命而唱

生命的旋律: 賀歲天后龍飄飄為生命而唱
如果以唱片發行量來計算,龍飄飄可說是僅次於鄧麗君的台灣歌后。她那富有磁 性的嗓音、溫柔細膩的感情、極具震撼的顫音,不但征...
继续阅读

聖誕專頁: 動人歌曲傳頌古今

小小伯利恆 有位讀了博士的金融業者自述:我曾和大家一樣坐在商學院課堂 裡,渴望著成功、出人頭地;也曾多少年如一日地奔波勞...
继续阅读

美味人生: 營養聖誕食譜文

聖誕節也是親友共聚的節日, 今期推介幾款高營養食譜,不妨 試試。以新做法烹調的火雞效果 不錯,且可保存雞肉的營養。 ◎美...
继续阅读

愛心匯點: 王家三姊妹重新見光明

愛心匯點: 王家三姊妹重新見光明
王家世居四川省的小村落,一家五口,本來可以生活 得很快樂,但因遺傳了癲癇病,爸爸兩年多前突然病發 倒地,頭破血流失救而亡...
继续阅读

生活資訊: (ABC生活英語) 失物認領 Lost and Found

Customer: Hello, I was at your store this morning and I thin...
继续阅读

國際時事: 柏林圍牆的啟示

今年11 月是曾經將德國一分為二的柏林圍牆倒塌25 週年紀 念,在德國首都柏林有盛大慶祝,而在東德長大的德國總理默 克爾...
继续阅读

小說精華: 貴族之家

genev,1818-1883) 繼《羅亭》之後的 第二部長篇小說;於1858 年脫稿,翌 年在《現代人》雜誌上發表,同...
继续阅读

繽紛世界: 耶穌基督的誕生

在伯利恆之野地裡有牧羊的人,夜間按著更次看守羊群。有主的使者站在他們旁邊, 主的榮光四面照著他們;牧羊的人就甚懼怕。那天...
继续阅读

健康寶鑒: 杏林和大醫

黃醫生是我以前在醫院的同事,他最近完成家庭醫 學的訓練,現正緊鑼密鼓地準備開業。昔日的同事找到 我,想一同送黃醫生一幅字...
继续阅读

世界遊蹤: 古老大石中的奧秘

世界遊蹤: 古老大石中的奧秘
離墨爾本不超兩小時的車程, 有一個小鎮名叫Woodend(樹林 盡頭),是墨爾本和本迪戈(Bendigo) 之間的中途站...
继续阅读

藍山集: 生命回想

藍山集: 生命回想
我們來到這世間,都只走一回、 活一次。每個生命都是寶貴無價, 且獨一無二的。 近日,聽聞全球每年有超過80 萬人,因某種...
继续阅读

教會消息:「角聲使團」振翅翱翔

教會消息:「角聲使團」振翅翱翔
「角聲使團」是由美國及香港成員組成的音樂敬拜團隊,將於2015 年5 月到悉尼 舉行多場佈道會及音樂會。 《振翅翱翔》是...
继续阅读

佳美腳蹤: ─江守道傳道─百歲高齡赴悉尼講道

佳美腳蹤: ─江守道傳道─百歲高齡赴悉尼講道
著名傳道人江守道已百歲高齡,從大學畢業至今 事奉神(上帝),傳講《聖經》真理達80年之久。 大病不死 他出生在一個虔誠的...
继续阅读

智慧之窗: (偉人小傳) 莫頓──麻醉藥試用成功

在麻醉術未發明之前,動外科手術是極度 痛苦的事;自從1846 年麻醉術試驗成功,人 們才可以在「無痛」的情形下,進行外科...
继续阅读

生命線: 助配偶面對沉溺

寶琛最近因為幫助姐姐寶瓊搬家,了解到姐夫建達失業後,經常沉寂在家中或流連俱 樂部借酒消愁,並沉迷賭博,弄至債台高築。姐姐...
继续阅读

親子樂: 專心

女兒有場足球 比賽, 我早早就 開始上網查看路 線,並把地圖印 好。 交通尖峰時刻 安排妥當後,我帶著女兒們出發了。 才...
继续阅读

天倫樂: (吾家的八寶飯) 沒達到期望的孩子

天倫樂: (吾家的八寶飯) 沒達到期望的孩子
「你太太在嗎?」家中電話響起,傳來朋友熟悉的聲 音。 「她出門一會兒。什麼事情,我可以代你轉達嗎?」一 般來說,妻子的朋...
继续阅读

社區迴響: (守望雙聲) 時光倒數

剛習慣在日期一欄正確填寫2014,光 陰卻又命令我預備適應另一年份,真氣 結!到底這一年怎樣過去?發生了什麼 事?好像歷...
继续阅读

川普總統就職宣告:「美國的黃金時代要來了!」葛福臨牧師提醒:「如果我們背離上帝,美國不可能强大。」

20dc-assess-01-hgbl-master1050
2025年1月20日,唐納德·川普(Donald Trump)在美國國會大廈圓形大廳宣誓就職,正式成為美國第47任總統並...
继续阅读

作個與兒並進的父母

俗語說:「活到老學到老」,人生的功課是學不完的;而其中那本家家難唸的經,最磨人的要算是教養兒女篇。尤其是這一代身處西方社...
继续阅读

活在文化的夾縫裡

小柔雖然在澳洲出生,但她在一個非常傳統的中國家庭長大。家中除了父母和比她年長兩歲的哥哥外,還有祖父、祖母、姑丈和姑母及表...
继续阅读

羽翼豐、離巢去 父母望穿秋水

古人云:「修身、齊家、治國、平天下。」齊家在古人來說,是一家幾代住在一起,一齊和諧地生活。到了現代社會,這種現象已絕無僅...
继续阅读

父子情─寫給兒子的信

當我回憶往事,從你牙牙學語到成家立室,作為父親,我嚐到了你在孩童時的可愛,青少年期的反叛,以及你長大成人後,對家人的關愛...
继续阅读

父母上下不討好 子女左右做人難

中國幾千年的儒家思想,深深地烙在每個華人的心裡。無論你號稱多麼西化,多麼開明,都不能擺脫文化傳統對你的影響。面對自己的子...
继续阅读

天倫樂: 男女平等

「三‧八」國際婦女節,靜芬被朋友死拉活扯,到婦解會去參加慶典。開會的人數不多,但情緒高漲,會長的演說精彩激動,換來了熱烈...
继续阅读

天倫樂: 我不想當老處女

您好!我掙扎了很久,終於鼓起勇氣寫信給你。我今年已經35歲了,還沒有結婚,也沒有男朋友。十年前我獨自一人到澳洲來,在西部...
继续阅读

復活節特輯: 再生奇緣

「若有人在基督裡,他就是新造的人,舊事已過,都變成新的了。」 (聖經《哥林多後書》五章17節) 策劃及撰稿:周簡艷珍、黃...
继续阅读

復活節特輯: 專論 死亡帶來的祝福

策劃及撰稿:周簡艷珍、黃鳳儀、陳惠芳、陸小顏、杜靈思、謝陳惠珊 「清明時節雨紛紛,路上行人欲斷魂。」每逢清明節,孝子賢孫...
继续阅读

復活節特輯: 走訪天堂的故事

策劃及撰稿:周簡艷珍、黃鳳儀、陳惠芳、陸小顏、杜靈思、謝陳惠珊 人死真的如燈滅嗎?如果真的有天堂,您能否肯定自己死後會去...
继续阅读

復活節特輯: 復活後的身體狀況

策劃及撰稿:周簡艷珍、黃鳳儀、陳惠芳、陸小顏、杜靈思、謝陳惠珊 聖經指出:人復活的形體,絕不是現在肉體。因為肉體會朽壞,...
继续阅读

復活節特輯: 好人不可以上天堂?

策劃及撰稿:周簡艷珍、黃鳳儀、陳惠芳、陸小顏、杜靈思、謝陳惠珊 很多人對基督教所說:「只有信靠耶穌,死後才能上天堂」一事...
继续阅读

復活節特輯: 追求長生之術

策劃及撰稿:周簡艷珍、黃鳳儀、陳惠芳、陸小顏、杜靈思、謝陳惠珊 當子路向孔子求問鬼神及生命之道時,孔子答:「未知生,焉知...
继续阅读

教會消息: 澳洲漢語聖經協會 以文薈友

現代華人基督信徒是相當幸福的。很多地方,教會和基督教機構林立;有翻譯成中文的聖經;各類查經班及門徒訓練課程,都做得相當不...
继续阅读

佳美腳蹤: 上帝話語 永遠長存

佳美腳蹤: 上帝話語 永遠長存
投身聖經翻譯及跨文化宣教事工,使我的足跡遍及五湖四海…… 我出生在香港,幼稚園時,曾收到一個機構所贈的彩色單張,當時年紀...
继续阅读

智慧之窗: 時間是什麼?

根據《牛津英文字典》,「時間(Time)」是英文中最常用的名詞,可到底時間是什麼? ◎時空不同 席勒(Johann Ch...
继续阅读

智慧之窗: 軍事巨星亞歷山大帝

主前356年,希臘的馬其頓國,誕生了一顆耀目的軍事巨星──亞歷山大帝(Alexander The Great)。他的父親...
继续阅读

生命線: 丈夫反對基督教 欲信恐傷夫婦情

問︰我已看過聖經的《羅馬書》,其中談到人類罪惡的問題,實是真知灼見。我想立刻接受,只是我的丈夫,一向十分反對基督教,而我...
继续阅读

生命線: 人間自有真情在

人們對「情」的嚮往,真可說是情有獨鍾,很少會懷疑它的價值;甚至有人說,就算是假情假義,也比無情無義好。當然,請千萬不要信...
继续阅读

生命線: 冰姨

很多年前,有位名叫冰姨的長者來了教會,每次到來,總是找我為她解讀政府給她的英文信件,或請我幫她打電話給醫生,或帶她去看病...
继续阅读

親子樂: 另類新一代

現今社會的「新紮」接班人,簡直是叫父母吃盡苦頭的好傢伙!若要活得開心一點,就要馬上把「想當年」從我們的字典裡刪除掉! 新...
继续阅读

親子樂: 患難中成長

去年12月,學校寄來了一封信,說我的兒子Tim 獲獎,邀請家長去學校觀看頒獎禮。我很好奇兒子得了什麼獎,於是帶了相機去學...
继续阅读

親子樂: 母腹內學語言

發表在《小兒科學期刊》的最新研究報告顯示,嬰兒出生後幾小時,已能辨別母語與非母語的聲音差別,顯示其在母體內已開始學習語言...
继续阅读

健康寶庫: 心臟的構造和功能

人的心臟在胸腔中部,稍偏左方,呈圓錐形,外形像桃子。人的心臟大小如本人的拳頭,是循環系統中的動力。心臟主要由心肌構成,內...
继续阅读

健康寶庫: 健康資訊

壽命增,疾病多 世界衛生組織「全球疾病負擔研究」指出,人類平均壽命延長,但各種慢性病與生理心理疾病也更多。調查費時5年,...
继续阅读

趣味人生: 屬靈的傳承

宋尚節這個名字,對大多數的華人基督徒來說,並不陌生。記得10年前剛信主的時候,就聽一位姊妹曾經說起:「宋尚節博士乃中國的...
继续阅读

趣味人生: 《浮華世間(Vanity Fair) 》

「薩碧琪(Rebecca Sharp)矮小而纖瘦,面色蒼白,雙眼習慣地往下垂,但當她向上看時,卻是慧黠而迷人的……」 這...
继续阅读

趣味人生: A貨信徒

什麼是「A貨信徒」?首先別搞錯,「A貨」不是頂級貨色的意思,而是指仿冒貨品。那麼,「A貨信徒」就是外表像信徒,卻沒有真實...
继续阅读

趣味人生: 睡蓮說

文/韻有人欣賞我的美麗,有人偏愛我的嫵媚,有人說我超塵脫俗,出於污泥而不染。但有沒有人曾經想過:誰使我從沼澤裡飄到水面?...
继续阅读