退休25年,出版8本書、發表300篇文章:他說秘訣只有四個字——仰望耶穌

退休25年,出版8本書、發表300篇文章:他說秘訣只有四個字——仰望耶穌
我從1954年開始在中國江蘇省徐州市疾管中心任公共衛生防疫醫師工作,後在浙江省級大學、專科院校從事預防醫學教師、高級講師...
继续阅读

退休後該住哪裡?AARP推薦全美最佳退休城市,但『最好的選擇』可能不在名單上!

退休後該住哪裡?AARP推薦全美最佳退休城市,但『最好的選擇』可能不在名單上!
退休,不是結束,而是另一段新生活的開始。想像一下,早晨不用趕着上班,取而代之的是隨意的山間漫步、海邊喝咖啡。住在哪裡,能...
继续阅读

當65歲遇上30歲:我們如何打破『同住難』魔咒——學會了做孩子的『啦啦隊』,而不是管家

當65歲遇上30歲:我們如何打破『同住難』魔咒——學會了做孩子的『啦啦隊』,而不是管家
當護士將3,500公克的你,裹好在白毯子裡慎重交給我們時,我心裡誠惶誠恐,興奮與不知所措交織着。我心想:我該怎麼照顧你?...
继续阅读

從加州到廣東、紐約到東京:華人退休移民潮背後,那些沒人說的風險與機會

從加州到廣東、紐約到東京:華人退休移民潮背後,那些沒人說的風險與機會
隨着生活成本與醫療費用攀升,越來越多美國華人思考:退休後是否該移居海外,尋找更低成本與舒適的環境?然而,跨國養老不只是看...
继续阅读

如何回應移民海關執法單位官員盤問與搜查?

問:我是藉着政治庇護成功取得永久居民身分,正等候辦理歸化成公民。最近注意到移民海關執法單位(ICE)屢次拘捕「外僑」,甚...
继续阅读

2026年聯邦醫療保險B、D部分將收附加費

2026 年 Medicare 收入相關月度調整金額(IRMAA)的預測已經出爐。現在正是時候檢視你 2024 年的報稅...
继续阅读

天空的藝術:夏威夷航天表演的美學省思

202509_HAW20_blue_angel_smoke_trail2
當大多數人聽到「藝術」這個名詞時,腦海中浮現的往往是畫布上斑斕的筆觸、大理石雕刻的輪廓、舞蹈員的婀娜多姿,或是樂曲的悠揚...
继续阅读

永遠的慈悲以詩敘事

202509_HAW19_V120808
  「詩」是文學創作中,最優美的體裁,不但聲韻悠揚、詞藻華麗,更因押韻和節奏感,頌讀起來,抑揚頓挫、朗朗上口、...
继续阅读

宣道會豐收堂‧購置教堂成功

202509_HAW17_HAW-2509-P17-01
2025年8月4日(星期一)上午,夏威夷西邊沿海的法靈頓公路 (Farrington Highway),風光如畫、天海一...
继续阅读

基督教聯會2025培靈會黃天賜牧師任蒞臨主講

Image_20250909093258_33_165
黃天賜牧師於2004至2020年,擔任中華歸主柏克萊教會主任牧師,主要牧養加州柏克萊大學的留學生與訪問學者。當時教會處於...
继续阅读

自我中心的關係

202509_HAW14_PX-finger-art-5783839
一位母親對自己的婚姻失望,她與丈夫已經零溝通多年,她拒絕與丈夫談話,處理家庭事務及孩子學校事宜,都是以手機Text丈夫。...
继续阅读

幸福家庭123

幸福家庭123
偉大的俄國作家托爾斯泰,在他的名著《安娜.克列尼娜》中說: 「所有幸福家庭都是相似的,不幸的家由此可見,所有幸福家庭都有...
继续阅读

誰是靈魂的船長?

誰是靈魂的船長?
人愛錢有一個重要的動機——想要藉錢來掌控自己的生命。既然「有錢能使鬼推磨」,那麼「無錢便做推磨鬼」,因為人認為錢能讓他買...
继续阅读

約翰‧道爾頓發現原子重量

約翰‧道爾頓發現原子重量
有人稱約翰‧道爾頓(John Dalton)為物理學大師,因他發表了附有原子重量相對表的「原子論」;有人稱他為化學家,因...
继续阅读

獎狀金錢填不滿的洞:她的日記寫滿迷茫,直到遇見「三位陌生人」與一個答案

獎狀金錢填不滿的洞:她的日記寫滿迷茫,直到遇見「三位陌生人」與一個答案
我從小是個愛學習的人、努力的人,希望用各種優異的成績和獎狀,得到家人和社會的認可。 滿是迷茫和尋找 我就這樣,一直生活在...
继续阅读

印第安納州的早餐牛扒

印第安納州的早餐牛扒
深夜開車越過俄亥俄州(Ohio)邊境,在一家印度人經營的旅館下榻。早上起床,正想找一家簡單餐館後繼續上路,沒想到,在轉角...
继续阅读

川普與歐洲領袖聯手•俄烏和談現一線曙光

article-689fec20248b28.89005527
美國總統唐納德‧川普(Donald Trump),近期穿梭於俄羅斯與烏克蘭之間,為促進俄烏和平不遺餘力,全球目光轉向下一...
继续阅读

他們用六年改寫孤兒命運!忠彬的故事證明:每個孩子都值得被愛成就

他們用六年改寫孤兒命運!忠彬的故事證明:每個孩子都值得被愛成就
2016年父親病亡時,聶忠彬才三歲。母親雖然一級殘障,但第二年就改嫁他人,離開了忠彬。年邁多病的爺爺奶奶,無力撫養這個小...
继续阅读

父母住進家卻鬧離婚?這個真實故事告訴你:如何靠「社會福利」挽回女兒婚姻!

父母住進家卻鬧離婚?這個真實故事告訴你:如何靠「社會福利」挽回女兒婚姻!
孤獨常是許多老年人的影子。隨着年齡漸增,他們的生活圈與朋友圈不斷縮小。世態炎涼,晚年的樂園何處可尋? 家父今年102歲,...
继续阅读

【愛心匯點】奶奶病重、親人離世:6歲入院的她,馬夕夏用4年時間成為角聲兒童之家的陽光

【愛心匯點】奶奶病重、親人離世:6歲入院的她,馬夕夏用4年時間成為角聲兒童之家的陽光
我的媽媽90歲接受了主耶穌,100歲安息主懷。她人生最後的10年,正是她最喜樂的10年。 奇妙地信主 媽媽一向能幹,85...
继续阅读

【愛心匯點】外婆養大、舅舅扛債:您願意成為她的『希望橋梁』嗎?資助一名智能班女孩,改變一個家庭的未來

【愛心匯點】外婆養大、舅舅扛債:您願意成為她的『希望橋梁』嗎?資助一名智能班女孩,改變一個家庭的未來
宋佳夢是咸陽師範大學計算機學院智能班的學生。她來自河北省的一個農村家庭,一家三口,竟是外婆、舅舅和她。她自小跟着外祖父母...
继续阅读

從秘魯烤紅薯到上海烘山芋:一場跨越400年的文明交融,看見上帝隱藏的恩典之手

從秘魯烤紅薯到上海烘山芋:一場跨越400年的文明交融,看見上帝隱藏的恩典之手
在秘魯安第斯山腳,看着隨風搖曳的玉米稈與街角熱騰騰的烤紅薯,我竟感到一種奇妙的熟悉。這是我第一次踏足南美,卻彷彿觸碰到故...
继续阅读

ICE揭露中國移民在美國的犯罪網絡

ICE揭露中國移民在美國的犯罪網絡
長久以來,美國社會普遍認為華人移民社群是最守法、最勤勞、最安靜的一群人。從紐約法拉盛到舊金山唐人街,這些社區的形象往往與...
继续阅读

AI的致命誘惑:健康誤導致中毒、虛擬情人騙赴死,8億用戶的潛在危機

AI的致命誘惑:健康誤導致中毒、虛擬情人騙赴死,8億用戶的潛在危機
人工智能的領跑者OpenAI的最新出品GPT-5,於8月7日正式面世。這版本已取代了之前所有的如3.5、4、4o等版本,...
继续阅读

邪教的黑幕與心理創傷

邪教的黑幕與心理創傷
在今年7月底,聯邦調查局、地方警局與多個部門聯手,突擊搜查一間懷疑和邪教有關的洛杉磯豪宅,但直到執筆為止,仍未有人被正式...
继续阅读

從地球的另一邊遙望中國土地上的玉米與紅薯

從地球的另一邊遙望中國土地上的玉米與紅薯
當我站在秘魯的安第斯山腳下,看着田裡隨風搖曳的玉米稈,以及繁華的街角小攤上熱騰騰的烤紅薯,一種奇妙的熟悉感湧上心頭。這是...
继续阅读

《三國演義》的赤壁之戰

202508_HAW19_V12100820Red20Cliff20War
自從旅美作家金子的小說《夢回大清》,被改編成連續劇後,穿越時光隧道,回到古代的小說、劇集就層出不窮。《回到明朝當王爺》、...
继续阅读

《大而美法案》稅收條款概述

《大而美法案》稅收條款概述
《大而美法案(One Big Beautiful Bill Act)》於2025年7月4日由總統簽署生效,對美國稅法進行...
继续阅读

應何時制定遺產規劃?

202508_HAW21_PX-man-5710164
很多人認為,遺產規劃是一項必要但艱巨的任務,因此往往會推遲到晚年才去處理。然而,當你經歷失去至親時,或許會改變你對遺產規...
继续阅读

檀島華人宣道會․50週年感恩慶典

檀島華人宣道會․50週年感恩慶典
檀宣五十載,神恩滿覆蓋;忠心傳主道,繼往更開來。 檀島華人宣道會(簡稱「檀宣」)成立50年來,看似危機處處,原來盡是主的...
继续阅读

反目成仇

反目成仇
今年的暑假,快要接迎尾聲了,這段日子,孩子們都盡情享受最後的假期。學校裡的節目一個接著一個,好不熱鬧,做媽媽的,有時也去...
继续阅读

兒童主日學老師培訓擴闊視野增強使命

202508_HAW13_P13A-Photo-1
  由基督教角聲佈道團主辦的兒童主日學老師培訓課程,已於2025年7月26日(星期六)上午9時半至下午4時半,...
继续阅读

夏季聖經樂園懇親會親子活動一家同樂

202508_HAW13_P13B-Photo-Singing
為期兩週的夏季聖經樂園,又圓滿結束了!2025年8月1日(星期五)下午5時30分開始,家長們都扶老攜幼,一同前來檀島華人...
继续阅读

健康資訊

202508_HAW11_HL-2508-Pg19B-HotDay-001
炎熱天氣防中暑 長時間在戶外工作的勞工、運動員或假日出遊,都是中暑的高風險族群。建議選擇淺色、輕薄、透氣、吸濕排汗的衣褲...
继续阅读

證實地球是圓的麥哲倫

證實地球是圓的麥哲倫
古代的人相信「天圓地方」,但《聖經》在幾千年前,就告訴我們地球是圓的。《以賽亞書》四十章22節說:「上帝坐在地球的大圈上...
继续阅读

金錢真面目

金錢真面目
耶穌說:「一個人不能事奉兩個主;不是惡這個、愛那個,就是重這個、輕那個。你們不能又事奉神,又事奉瑪門。」(《馬太福音》六...
继续阅读

川普政府移民罰款政策

川普政府移民罰款政策
川普政府開始對無證移民實施巨額民事罰款。根據2025年6月的新規定:對收到遣返令後未離境者,每日罰款最高998美元;對非...
继续阅读

穩定幣

穩定幣
6月17日,聯邦參議院通過了簡稱為《天才法案》的《穩定幣法案(Guiding and Establishing Nati...
继续阅读

7800萬人沉淪的代價!WHO警號:合法賭博的「糖衣」,裹著全球性社會毒藥

7800萬人沉淪的代價!WHO警號:合法賭博的「糖衣」,裹著全球性社會毒藥
喬治・華盛頓總統曾有一句名言:「賭博是貪婪之子,是罪惡之兄,是禍害之父。」但今日美國和全球各地政府卻競相推動當地賭博合法...
继续阅读

『癮』的真相:當上帝賜予的愉悅感,被魔鬼偷走了

『癮』的真相:當上帝賜予的愉悅感,被魔鬼偷走了
在賭博業者長期精心包裝下,許多人以為賭博只是種刺激的遊戲,是「Game」而非「Gamble」。不少人到賭場「玩一玩」就離...
继续阅读

【愛心匯點】「奶奶走後,我就是家長」——孤女劉鳳的深夜自習室,亮著養活全家的燈

【愛心匯點】「奶奶走後,我就是家長」——孤女劉鳳的深夜自習室,亮著養活全家的燈
劉鳳是咸陽師範學院計算機與技術專業的一名學生。她懷著無比真摯的心情,向《愛心匯點》提交助學金申請。在申請書中,她說了一個...
继续阅读

別急著拆樑木!從團契對話看:如何放下「自以為義」,在愛裡與父母「求同存異」

3B1
上次團契討論「與父母的意見分歧」,大家爭相發表個人高見,意猶未盡,今天繼續盡訴心中情—— 兩代之間總有分歧 阿Joe說:...
继续阅读

父母一句話,孩子記一生——AI時代最昂貴的教育,是「信任的存款」

14A1
隨着科技的進步和人工智能(AI)的迅速發展,世界正在發生很大的變化,這對青少年的成長環境帶來了深遠的影響。 在這個充滿挑...
继续阅读

關係高牆怎麼拆?心理師:先放下保護自己的念頭!把生活「細沙」拿來「築橋」的秘訣

關係高牆怎麼拆?心理師:先放下保護自己的念頭!把生活「細沙」拿來「築橋」的秘訣
一位女士形容與婆婆(丈夫的母親)的關係不錯,在她生孩子坐月時,婆婆煮補品給她。不過談吐中卻發現她婚後一直還稱呼婆婆「阿姨...
继续阅读

從賭桌到新生!兩位華裔女子的見證:神的憐憫,如何「輕輕出手」離開賭場

從賭桌到新生!兩位華裔女子的見證:神的憐憫,如何「輕輕出手」離開賭場
賭場建起來,有人要來找工作,有人要來娛樂;來與不來,都是人的選擇。而每次選擇,都在為人生指向一個方向。 看似好機會離開是...
继续阅读

賺得世界賠上生命?從多巴胺陷阱到豐盛人生,一場「大腦重塑」的爭戰

賺得世界賠上生命?從多巴胺陷阱到豐盛人生,一場「大腦重塑」的爭戰
英國《衛報》刊出一個真實故事,一位年輕女性(化名 Nancy)描述自己如何失控於線上賭博:她建立了「數百個」賭博帳戶,一...
继续阅读

105億狂歡與攀升的賭癮治療數據:紐約賭業60年,下州三牌照將書寫何種未來,是經濟良藥還是成癮催化劑?

2A_20250801-153645_1
2025年6月27日,一則看似不起眼的新聞,或許將為紐約市帶來深遠影響:八家開發商在當天的截止時間前,正式提交了對紐約州...
继续阅读

「投資」還是陷阱?8%未成年用戶!線上賭博如何用「潮流」綁架年輕世代

「投資」還是陷阱?8%未成年用戶!線上賭博如何用「潮流」綁架年輕世代
「我只是玩個遊戲,沒想到輸掉了房子。」來自賓州的馬克說這句話時,眼神空洞。他原是位小企業主,閒暇時愛在手機上玩撲克遊戲,...
继续阅读

中醫對膝痛的治法

HL-2507-Pg19A-Angle-Pain-001
俗語說「人老腳先衰」,很多膝痛的原因都是由於老化或創傷。膝關節是人體中最大的關節,連接大腿骨和小腿的脛骨和腓骨,由三塊骨...
继续阅读

校園裡的三株幸運草:一次『超低機率』事件帶來的信仰科學思辨

校園裡的三株幸運草:一次『超低機率』事件帶來的信仰科學思辨
常見約1–1.5公分高的酢漿草,有三片小葉環繞軸心展開,偶爾也會長有四片葉子。根據維基百科,「四葉草」又稱「幸運草(Lu...
继续阅读