溫馨明亮一束光

13D1
我們敬愛的鄞李蔚珊師母如一束天上來的光,照亮這世代。她一生的服事有信、有望、有愛。 多年前初見鄞師母,是在「休士頓希望之...
继续阅读

熄滅的光芒

13E1
亮點的燃起在一排灰白的屋子內延文禮士道上小小的一座教會聽到琴聲響起明亮的詩歌在和唱着傾談沉醉在那難以磨滅昔日的情懷帶給的...
继续阅读

夏威夷歐胡島有個「天堂的階梯」,許多人慕名而來,向往天堂

14A1
喜歡登山遠足的人士,可能會聽過位於夏威夷歐胡島的「天堂的階梯」。美國海軍為了在山頂上設立無線電發射站,在1942年建造了...
继续阅读

溝通對任何人來說都需要練習,特殊孩子則需要更多練習

17A1
最近和弟兄姊妹分享夫妻溝通技巧,其中一點「明確表達自己的需要」,尤其是妻子要學習如何向丈夫明確具體地表達,如何有溝也有通...
继续阅读

忙碌讓劉子健脾氣暴躁,上帝讓他願意改變,做個好爸爸

18A1
感謝主,我兩個女兒有牧師師母、主日學老師和教會弟兄姊妹的愛惜和栽培,讓她們健康成長。 大女兒Keanna從出生到7歲,是...
继续阅读

餐車出現,融入並推進我們的生活。為餐車,為食物,為我們煮食的人感恩

21A1
在香港或中國內地長大的70後或80後的讀者,相信一定會見過或者吃過流動熟食的車仔面、雞蛋仔、碗仔翅,還有早餐的腸粉、豆漿...
继续阅读

若我們的生活被描述為一種氣味,上帝聞你是臭味還是香味?

20A1
嗅覺是神(上帝)賜予我們的偉大禮物。有了它,我們可以聞到各種味道。例如,是否有煙火?水果何時成熟或腐爛?媽媽在做什麼樣的...
继续阅读

在卡倪開始準備考大學,想要去學什麼專業的時候,開始在迷茫中尋找人生的意義

19A1
我是在初中畢業的時候受洗的,當時覺得神(上帝)真的存在,我也為神所創造的世間萬物而感到震撼。但我真正意識到信耶穌是什麼意...
继续阅读

安妮養了三隻狗,有三個不同的個性,與人互動的方式也大不同。

26A1
我們農場和家裡共養了三隻狗:Lego (Labrador Retriever)、Coffee (German Sheph...
继续阅读

相隔16年之後,一個偶然的奇妙的機會讓他們重新聯絡!

29A1
「達拉斯角聲」與達拉斯地區「牧者聯禱會」9月份合辦「培靈會」。筆者心裡實在掛念一位社區中心許久未見的陽光姊妹,很期盼她也...
继续阅读

不讓孩子盲從潮流 | 萬聖節可愛的打扮化裝,搞笑、狂歡、開心一下,不可以嗎?

29A1
阿Joe說上次團契聚會談論「誰輸誰贏」,有幾句話特別印象深刻——「認輸反而是最大的贏家」、「老婆講錯要盲從」、「好男不與...
继续阅读

處在幽谷中的人如何安慰受傷的人?血癌患者朱少彤在妻子和孩子們掰腕子中看到神蹟,在絕望中看到一點上帝的光芒

12A1
孩子新學期開始前,我們一家安排了一個三日兩夜的旅行。這個旅程非常不容易,上帝的恩典也非常的特別。 我的情緒問題 最近我的...
继续阅读

如何看一輛車機件的健康狀況?三項技巧記住就可以

engine-engine-oil-maintanence-684
古語有云,預防勝於治療。這句金句可以說是適合用在所有事物上,不單止個人的健康可以有預防措施,汽車座駕也能夠應用。如果大家...
继续阅读

浪漫巴黎 魅力之都

4B1
時逢初春,筆者拜訪巴黎。在Trocadéro花園賞櫻,順時看到被櫻花環繞的艾菲爾鐵塔,景色一絕! 鐵塔 最經典地標 艾菲...
继续阅读

珍愛眼睛 ,上帝奇妙創造——世界視覺日(World Sight Day)

699pic
上帝創造人是何等的奇妙,眼睛就是例子之一。10月12日是2023年的「世界視覺日(World Sight Day)」(每...
继续阅读

特殊孩童並不怪,而是獨特:在各項專業領域經過培養及鼓勵,對社會的貢獻甚至比普通人更大

10C1
十月份是國家「反霸凌月」,特別是在學校就讀的學生們,因着自身特殊的體質,有過動症(又稱小兒多動症)、自閉症或是學習障礙症...
继续阅读

選擇汽車和選舉之間的一個共同點:都需要選擇,而且選擇的結果,會影響未來好幾年,甚至更久遠

8B1
選擇汽車和選舉之間看起來似乎並無直接關係,但兩者有一個共同點:都需要選擇,而且選擇的結果,至少會影響未來的好幾年,甚至更...
继续阅读

2023年10月培德消息

1D1
同聲同氣「同樂會」 融入美國生活 「同樂會」於8月31日舉辦了一個郊遊活動,名為「芝加哥城市之旅——千禧公園半日遊」。當...
继续阅读

2023年10月芝城動向

1E1
維護社區治安人人有責 為回應華裔社區的需求,華埠橋港區的第9警分局現有多達14名會說華語的警察及兩位雙語督導。面對治安不...
继续阅读

宇宙和生命的起源來自大爆炸?而人體神經線嚴謹精細的鋪排,讓你懷疑這假說

14B1
小時候在香港居住時,家父請了一個電器工人,重新鋪排我們家中電箱周圍的電線。我記得電工很細心地把每條電線依着牆角和彎位來安...
继续阅读

餐館被搶、家裏被偷,潘富春弟兄在苦難中感謝翻轉人生的上帝:祢若願意,這事必能成就,只願主名得榮耀!

16B1
上帝給我不想要的 我來自中國福建農村,1998年幾經風險偷渡來到美國。偷渡過程嘗盡艱辛,只有經歷過的人才能體會。一個16...
继续阅读

俄國長篇小說《罪與罰》環繞罪與受苦、犧牲、拯救與重生等人生問題讓人印象最深刻。百多年後的今天,人類仍然面對同樣的掙扎與煎熬...

21A1
年輕時看過一本名著,俄國作家杜思妥也夫斯基的《罪與罰》,一本厚厚的長篇小說。讀的時候不覺得精彩,可能是中文翻譯的緣故,總...
继续阅读

角聲家庭事工部於生命莊園舉辦今年第二次夫妻營「活出家味」,24個家庭學習如何在愛中彼此建立、調和、提鮮,在基督裡復和,使婚姻關係能彰顯神的榮美

2B1
9月22-24日,在秋意漸濃的角聲生命莊園,角聲家庭事工部舉辦今年的第二次夫妻營,主題為「活出家味」,目的是「重建神所設...
继续阅读

偷戶口本瞞著父母與男友領結婚證,鮑亞群姊妹與父母的苦毒怨恨,在基督裏得反轉:信靠上帝後, 祂傾倒在我們家的恩典,滲透到每一個關係

13B1
知道鮑醫生(鮑亞群姊妹)是很多年前在曉士頓中國教會聚會的時候。雖然我們一起在聖誕劇上同台演出過,彼此卻沒有機會深談,所以...
继续阅读

民調顯示:男人平均一天說謊6次,女人3次!訊息氾濫,謠言滿天飛的時代,「慎思明辨」顯得格外重要

14A1
我們的知識是建立在某些刻意或隱藏的信心基礎上,所以有沒有知識不見得與「聰明與否」有關,也不是與接受了多少教育有關,因為那...
继续阅读

【社論】做個良心選民:忠心投票選出敬虔及有智慧能力的總統,相信我們的神會因為我們的敬虔與代求而賜福於我們的國家

5A1
做個良心選民並不是一件容易的事,因為每個競選者,或他們所屬的政黨背後都要面對利益分配。可幸的是在民主社會中,那些利益分配...
继续阅读

因受洗惹母憤怒,悲痛中上帝的話語安慰蘇國權弟兄,從此開啓恩典之路:恩典如水波,我領受救恩,成就「一家都必得救」的應許!

31A_20231001-184048_1
青少年的我不信任何宗教,堅信「條條大路通羅馬」。就讀新加坡理工學院時,同學小譚(右圖)向我分享基督信仰,我認為《聖經》不...
继续阅读

美國的立國先賢,不希望國民分黨分派。第一任總統華盛頓警告:不要允許政黨的存在,原因是...

2A1
美國的立國先賢,不希望國民分黨分派。第一任總統華盛頓,於1796年的告別演說中,警告不要允許政黨的存在,以免被外國勢力利...
继续阅读

一個共和國如果太弱小,將被他國侵略;如果太巨大,將被不完美的內政摧毀

3A1
18世紀法國政治哲學家Montesquieu曾說:「一個共和國如果太弱小,將被他國侵略;如果太巨大,將被不完美的內政摧毀...
继续阅读

2024美國歷史上第60次總統選舉:作為負責任的投票者,認真了解這些候選人的背景和政綱,以做智 慧的選擇

4A1
2024年的總統選舉具有歷史性意義,因為這將是美國歷史上第60次總統選舉,也是2020年選區重劃、選舉團票重新分配後舉行...
继续阅读

基督徒當用什麼樣的價值觀來面對總統大選?

6A1
你我心中都可能刻劃着一位理想的總統,正所謂「仁者見仁,智者見智」。古希臘哲學家柏拉圖心中的理想治國者,是個有智慧、可靠、...
继续阅读

前兩次的總統選舉以後,社會產生巨大分歧,甚至有人問「為什麼共和黨認為,選擇民主黨就是犯罪呢?」

7A1
參與國家各級政府的投票選舉,是神聖的公民權利。選民在投票之前,對社會議題、國家政策、候選人背景和價值觀,應當盡力去研究。...
继续阅读

美國是一個以基督教立國的國家,而今天的政客卻強調自由、包容和多元,羞於承認美國是清教徒按《聖經》原則建立的國家

8A1
美國的基本政治制度,即司法、立法和行政的三權分立,是基於《聖經‧以賽亞書》三十三章22節的啟示:「因為,耶和華是審判我們...
继续阅读

宗教改革紀念日:馬丁路德與藝術中的基督信仰影響

30A1

宗教改革極大地改變了藝術史的面貌。加爾文在《基督教要義》(1536)中論證和批評天主教聖像文化的錯誤:「他們獻給聖徒的雕像和畫像,難道不就是神任憑他們放縱私慾和猥褻的證明嗎?若有任何人效法這些偶像,就該受鞭打。事實上,妓院裡的妓女所穿的衣裳,都比教堂裡的一些童貞女的肖像更為保守。」由此,在基督新教地區出現了與天主教榮耀美學不同的新教藝術。

但是,即便在最為知名的藝術通史著作中,關於新教藝術的文字都寥寥無幾。一方面因為大多數現代藝術史家深受人文主義的影響,在主觀的歷史敘事中排除了基督信仰的視角。另一方面也因為去聖圖像化的新教藝術有着世俗化藝術的外表,其內在的信仰表達不容易被看到。

解讀荷蘭的世俗化藝術

新教藝術的獨特形式,需要從看似世俗化的藝術中解讀出來。以荷蘭藝術為代表,其世俗化藝術,展現出一種視覺上「去神聖感」的愉悅之美,反映着現代多元社會的日常圖景。

16世紀末,荷蘭擺脫天主教西班牙統治之後,成為第一個具有多元社會性的現代化國家。隨着擁有購買藝術品能力的中產階級的出現,中產階級美學間接創造了荷蘭藝術的現代特質。人們的藝術需求,不是為了證明自己的虔誠信仰,而是要滿足居家空間的裝飾功能。作品的主題和內容不再追求神聖而嚴肅的偉大題材,而是轉向在小幅畫布上建構令人愉悅的圖像世界,稱為「荷蘭小畫派」。風景畫成為其中突出的一個繪畫類別,多採用以大觀小的俯瞰式構圖,以迎合中產階級輕鬆自由的欣賞興趣。

然而,世俗化只是荷蘭藝術的表象。多元而世俗化的新時代,並非與基督信仰全然脫離,反而可以認為,荷蘭社會的世俗化圖景在加爾文主義的影響之下有着另外的解釋。加爾文主義強調上帝的神聖,無法以有形之形式加以表現,使得藝術家的視野轉向對大自然真實世界的觀察,以此回應上帝奇妙而偉大的創造,從而在世俗化的繪畫題材中,透露着基督新教徒式的敬畏表現。

范勒伊斯達爾的風景畫

《哈倫近郊的漂白洗滌場(View of Haarlem with Bleaching Grounds)》是荷蘭風景畫家雅各布•范勒伊斯達爾(Jacob van Ruisdael)的一幅布面油畫。這是荷蘭黃金時代繪畫的一個範例,現在收藏於瑞士蘇黎世美術館。畫面展示了17世紀荷蘭風景畫的幾個關鍵特徵,包括荷蘭人驕傲的低地平線風景以及潛伏的宗教象徵。

《漂白洗滌場》是在經過八十年戰爭、荷蘭共和國獨立後不久繪製的,與其他許多荷蘭黃金時代的畫作一樣,通過描繪對自己土地和國家繁榮的自豪感,將新成立的國家團結在一起。即使在他去世後,他的追隨者們仍在繼續描繪這些景色,並激勵着後世的風景畫家。

哈倫的亞麻漂白行業國際知名,亞麻製品在17世紀的歐洲被富人視為奢侈品和必需品,每年一個富裕的荷蘭家庭會在日常和正式場合使用750至1,000件亞麻布。由此可以明白,為什麼漂白洗滌場會成為荷蘭風景繪畫的一個重要專題。一定意義上,它是這個嶄新共和國的驕傲和象徵,但其潛伏的宗教象徵更為重要。

廣闊的天空中佈滿白雲,雲山疊嶂,氣勢浩大。低低的地平線上聖巴沃大教堂直衝雲霄,深入天際,把天地連結在一起。此外,天地之間的交相輝映也在天空的白雲和地面上攤開的漂白被單之間展開。藝術史學家范黎爾2004年評論道:「白布在當時的文學及標誌學中,是潔白和純淨,意指聖徒的貞潔靈魂會被接納進入天堂——在一個平凡的城市風景中,讀出基督新教生活的秩序。」這讓我們想起啟示錄十九章7-8節有言:「我們要歡喜快樂,將榮耀歸給祂。因為,羔羊婚娶的時候到了;新婦也自己預備好了,就蒙恩得穿光明潔白的細麻衣。(這細麻衣就是聖徒所行的義。)」

基督新教的神學並非反對藝術,而是在去聖像的同時,給藝術提出了更高的要求。藝術的現代化,並不意味着信仰內涵的失去。看上去世俗的荷蘭繪畫,卻蘊藏着深刻的基督信仰的主題,平凡之中顯出對創造主上帝的敬畏。這不也是每個屬於耶穌基督的人該有的樣式嗎?

平凡之中顯敬畏|郝青松
继续阅读

照顧老人家不是輕鬆輕易的事情,而Elaine姊妹卻自豪地說「我很幸運」

27A1
好朋友Elaine姊妹就像電影《六福客棧》的女主角艾偉德(Aylward),在她身上看到一個虔誠的基督徒難能可貴的特質,...
继续阅读

青年香港歌手姜濤懷念摯友,寫下《Dear My Friend》道出死亡的突然。人死了以後真的如燈滅,一了百了嗎?

20A1
姜濤是炙手可熱的年輕香港歌手,其熱烈程度,常造成社會新聞。《Dear My Friend》是姜濤於2021年8月推出的作...
继续阅读

特殊孩子可以在家教育嗎?琬瑜姊妹實行在家教育兩年來:成效頗豐

17A1
我實行在家教育兩年來,母女都很享受。我聘請老師來家裡協助女兒讀寫、美術和彈琴。我帶她做三餐,看着她享受新鮮營養的食物。體...
继续阅读

9月角聲推出眾多社區關懷行動,並積極協辦唐崇榮牧師美國東部告別佈道會:大會七千多人次參加大會,數以百計的慕道朋友決志信主,幾百人回應唐牧師疾呼的悔改和奉獻服事主的呼召

3B1
角聲9月推出和參與了眾多的社區關懷行動,也積極舉辦佈道聚會,眾同工同心合一地以諸般的智慧,竭力傳揚福音。 關懷社區各方齊...
继续阅读

從五月花號到屬靈大復興

30B1
主耶穌吩咐我們要做世上的鹽、世上的光;山上的城、桌上的燈。這不是口號,而是生命的實踐。 17世紀初,一群又一群清教徒,為...
继续阅读

孩子天生活潑好動,作為3個孩子或是5個孩子的兩位媽媽:依靠上帝的話語來餵養孩子,是爹父母真正快樂的源泉

18A1
凱心是三個孩子的媽媽,平日生活裡忙忙碌碌、吵吵鬧鬧,也是每個有小孩家庭共同的經歷。經常地,孩子們總在爹媽手忙腳亂時,不願...
继续阅读

紐約「庇護城」的哀歌:每月接收10,000移民,並被迫支付預計120億美元的移民相關費用

10B1
紐約市市長亞當斯(民主黨)表示,移民危機將摧毀這座城市,他呼籲聯邦和州政府提供更多幫助,以解決移民人數飆升的問題。 費用...
继续阅读

哈佛大學雕像的三行説明介紹,可以說每一條都是假的?!

9A1
最近去了一趟哈佛大學,儘管只是走馬觀花似地逛了一個圈,卻也深得啟發,收穫良多;感受到這所世界頂尖的高等學府,果然是名副其...
继续阅读

大公司經理選擇做Uber司機,律師選擇在家做代工。華人家長都希望子女進好大學、找份好職業,但這一代的年輕人卻有自己的想法

21B1
我們叫的Uber來了!上車後,妻子悄悄在我耳邊說:「看起來挺年輕!」她知道我喜歡與司機攀談,尤其有興趣了解他們之前的職業...
继续阅读

婚姻歲月,有人感覺活在樂園,有人感覺如在監獄,取決於每朝每夕彼此的互動模式

15A1
經過戀愛,步入婚姻,夫妻二人進入貼身了解和認識。婚姻歲月有晴天、雨天。雨天的出現先是不斷有烏雲聚集,然後颳風下雨。這些烏...
继续阅读

海葵降黑雨,香港成澤國,【愛心匯點】呼籲大家為香港低窪地區的老弱村民伸出援手,助他們度過難關

1B1
香港近年政治氣候雖然有些改變,但沒有什麼天災人禍,港人生活還算平靜安穩,在這個動蕩世界裡,是少有的「桃花源」。但9月7日...
继续阅读

好多時只是一句誨氣的說話,背後可能隱藏了不少的危機 | 若長期發生則可視為言語虐待

4B1
「你真笨!真無用,靠你死定了!」好像只是一句誨氣的說話,背後可能隱藏了不少的危機。 言語也可以傷人 在一些家庭中,這些刺...
继续阅读

角聲宣教士大樓正式建成,角聲宣教士學院舉辦開學禮暨畢業禮:我們集超過40年城市關懷佈道實踐,培養尊重聖經、了解關心時事、學作良善忠心仆人、謙卑服事的宣教戰士

5B1
9月18日,角聲宣教士學院在全新的宣教士大樓舉辦2023開學禮暨2022畢業禮,宣教士學院的牧者和同學們,還有角聲紐約的...
继续阅读

達福地區培靈會回顧

6B1
由達福地區教牧同工聯禱會及角聲佈道團合辦的聯合培靈會於9月17日順利落幕。本屆主題「主呀!請說,僕人靜聽」講員為莊祖鲲牧...
继续阅读

牛頓、愛迪生:信念與人生使命的成功指標——完成上帝給予的人生使命

9B1
「已經說過很多次了!為什麼仍然彈錯?」「既然喜歡畫畫,為什麼要來學鋼琴呢?」看着哭喪着臉的志仁(假名),我非常無奈。顯然...
继续阅读

作為一名可能曾經就是校園暴力受害者、加害者或旁觀者的我們,在「全國制止欺凌日(每年10月第二個星期三)」都該看一次的電影!

10A1
《聲之形A Silent Voice》是一部中學生戀愛的動畫電影,也是一個反映日本或東亞文化下年輕人成長故事。除了有溫馨...
继续阅读