每年一進入2月，即使離14日還有些日子，人心就已開始浮動，商家則早就按捺不住。街巷中，瀰漫著的巧克力甜美和玫瑰花芳香，霎那間就讓形單影隻的人兒徬徨，也令濃情蜜意的人兒雀躍。燈紅酒綠下，是否仍有人記得，關於這個日子的古老傳說？
第一個瓦倫丁
情人節的英語寫法是Valentine's Day；Valentine是個人名，中譯「瓦倫丁」。根據傳說，在公元三世紀，羅馬帝國的皇帝克勞狄二世，為了充實兵力而下令所有單身男性公民從軍；他認為，未婚男子可以成為更優良士兵，因此不許他們結婚。
這時，一位名叫瓦倫丁的神父，無懼禁令，繼續秘密證婚，幫助有情人終成眷屬。不幸，遭人告發，被捕入獄，受盡折磨。他在2月14日，於絞刑架下赴死。在一個合格的上帝僕人心裡，主人的旨意勝過地上一切君王的威權！就像使徒彼得教訓我們的那樣：「順從上帝，不順從人，是應當的。」
上帝造男造女，使之合為一體，互為彼此的骨肉——瓦倫丁神父即為此而置生死於度外。最後，成全了他人的幸福，犧牲了自己的性命。後世的人們懷念他勇敢獻身的精神，而將他遇難的日子定為每年的紀念日，也就是延續至今的「情人節」。
還有一個瓦倫丁
另一個傳說版本的主角仍然是基督徒——殉道者瓦倫丁。他生活在基督徒受迫害的年代，那時的羅馬帝國如同今日的集權國家，人們沒有信仰自由，而追隨基督更是一種罪過，時時刻刻面臨危險乃至死刑。
瓦倫丁為了把生的希望留給其他信徒，而自曝身分。在獄中，他靠著上帝的大能，治癒了典獄長之女失明的雙眼。羅馬皇帝聽說這一奇蹟後怕得要死，唯恐瓦倫丁的超能力動搖自己的政權，必欲除之而後快。
臨刑前，瓦倫丁給那重見光明的少女留下一封信，落款「來自你的瓦倫丁」。那一日，是2月14日。1537年，英國國王亨利八世宣佈：2月14日為官定節日，稱為Saint Valentine's Day；Saint，即「聖」。
為什麼是「聖」呢？因為瓦倫丁是為信仰而死。沒有人知道，他是被像尼祿那樣的變態狂當作了蠟燭，還是像使徒保羅那樣被斬首，但可以肯定的是他將基督之愛留在了人間。那少女，在他墓前種下一棵開紅花的杏樹。
從杏花到玫瑰
情人節的淵源，猶如一首愛的頌歌，從頭到尾詠嘆著從基督耶穌而來的犧牲與獻身，一如《羅馬書》告訴我們的：「為義人死，是少有的；為仁人死，或者有敢做的。唯有基督在我們還作罪人的時候為我們死，上帝的愛就在此向我們顯明了。」（五章7-8節）
然而時至今日，瓦倫丁墓前的樸素杏花已置換成光艷照人的玫瑰，人們不約而同地淡化了其中的信仰意味。商家，視之為商機。網上調侃：情人節裡心花怒放的，從下午4點開始，依次為花店、珠寶店、餐館、酒店的老闆！美國賀卡協會估計，全球每年送出的情人節卡不下10億張；可供選擇的款式多達1,300多種......
巧克力更是花樣疊出。其實，這是巧克力廠家在二戰後，為了彌補失去軍方訂單的損失，而冥思苦想的營銷神話——伴著心愛的人，還有巧克力；片片醇香可口，時時健康陪伴；味覺先端，青春廣播員；信手拈來，其味無窮；心隨心動，愉悅絲滑；醉在愛裡，執手相握......
甜到爆的廣告，無法讓愛情天長地久。坊間甚至把情人節戲稱為「擒人節」，說那天最忙的就是私家偵探！在薄情的世界裡，生命要像瓦倫丁那樣深情地愛著，還是像張愛玲筆下那襲華美的袍，爬滿蚤子，千瘡百孔？這該是情人節留給今人的選擇題。