成人英文班第二學期報名開始
英文班新學期將於8月31日至10月16日2020年進行，共七週。有意報讀的街坊、新移民，可以在8月24日（星期一）報名登記。由於疫情仍然肆虐，報名方法還未定下，請關注www.puitak.org/registration等待更新及查看詳情。報名時必須備有：附有本人照片的個人身分證明、現址證明（必須列有報名者的姓名）及工卡。如有問題，請致電312-328-1188向雷老師查詢。
繼續為人口普查加把勁！
新冠肺炎大流行減緩了美國各方面的活動，其中包括2020年的美國人口普查。截至7月7日，數據顯示：在擁有40%或更多亞裔的芝加哥市的13個人口普查區中，有七個普查區的回應率低於50%，其中只有兩個高於芝加哥城市的平均水平（54.5%）。相比之下，DuPage County有兩個40%以上人口為亞裔的普查區，分別位於Naperville和Westmont，其回應率分別為76.1%和80.9%！這意味著與芝加哥市的亞裔社區相比，DuPage County的亞裔社區每人可從政府多獲得30%的資金。
亞裔為了從政府獲得合乎人口比例的資金，芝加哥市的亞裔社區需要採取行動。我們需要做的第一件事是儘快登錄my2020census.gov，或致電844-398-2020（廣東話）、844-391-2020（普通話）完成人口普查問卷。我們還可以與我們的朋友和家人談論完成人口普查的重要性，並鼓勵他們也完成人口普查。如有問題或需要協助，請聯絡培德中心蕭振威（312-328-1188）。
人口普查是保密的，不會與任何部門共享。人口普查決定了數千億的聯邦資金在未來十年的分配方式，非常重要，為此從8月11日開始，人口普查員將開始拜訪每個沒有回應人口普查的家庭。為避免詐騙，請識別帶有普查局徽標的普查員ID（名稱、照片、美國商務部水印和有效期），以及他們帶有普查局徽標的手提包和設備。
暑期聖經體驗營
6月底，培德中心在線上舉辦了一年一度的暑期聖經體驗營。在42名志願者的幫助下，體驗營已圓滿結束。有些學生分享他們受到啟發，決定要更多禱告和讀《聖經》，也有許多人因為志願者忠心的事奉而感動。願主繼續使用我們的外展部來為主作見證。
體驗營分為上午和下午兩節，每節的重點都不同。上午我們集中討論耶穌的故事，然後進行小組討論，由Walt校長和Judy Leigh老師帶領《聖經》故事，還有四位老師和一名嘉賓分享他們的見證。下午的環節由來自加州中華歸主海沃教會的張麗麗牧師帶隊，分享以婚姻家庭和養育子女的相關內容。這環節的其中一位學生特別感謝該團隊的聖經輔導，對她和她的家人都有很大幫助。
在40名參與者當中，有14名學生為非基督徒，其中有七位以前從接未觸過《聖經》，五位表示要接受耶穌為救主，我們已送《聖經》給其中一位，一位開始定期參加查經班，還有十位表示想進一步了解耶穌。感謝神！請繼續為需要更多時間了解信仰的參加者禱告。
秋季開學，培德基督教學校整裝待發！
暑假期間，所有學校和教育者都萬分忙碌，要為新學年的教學作最充分的準備，學生和家庭的健康安全是學校考慮的重中之重的項目。為此，培德基督教學校成立了疫情專策小組，與全體同工共同商討後，為8月底開學制定了兩項計劃方案。方案一：在安全措施穩妥安排下，開放校園；方案二：若疫情惡化，學校將實施電子教學。學校將根據疫情發展與伊利諾伊州的政策安排，於8月31日前，選擇最可行的方案。
為確保以上方案能成功實施，學校已安排家長按班級以小組形態跟校方進行研討，校方也詳細講解「新」的教學方式，以及家長如何配合校方來保障學生的健康安全。若家長有任何問題，或想要為孩子進行註冊，請發郵件至该邮件地址已受到反垃圾邮件插件保护。要显示它需要在浏览器中启用 JavaScript。。有關培德基督教學校的更多信息，請訪問學校網站zh.puitakschool.org。