在籠子裡坐了16小時長途飛機，平安回到香港
親愛的圓圓：
你好嗎？看到從香港傳來的相片和視頻，知道你已經平安回到香港的家了。你由紐約機場出發，直飛到香港國際機場，在籠子裡坐了16小時長途飛機，應該很疲累了。但看到你在家中走來走去，精神依然不錯的樣子，就感到安心了。
對你來說，坐長途機應該很有經驗了。四個多月前，你才剛從香港登機過來紐約，還要在首爾轉機，在籠子裡多留了數小時。當時我與你坐同一架客機，你被放在行李艙，我下機時在行李認領處四處找你，心情又緊張又興奮！我們終於平安抵達紐約，預備一個新的開始。到了所住地方，我替你打開籠子的門，慢慢地把你從籠裡抱出來，踏上這片新的土地，你對新環境感到既陌生又新鮮。
回到香港好好睡一覺
雖然你因為患了白內障失去了大部分視力，但嗅覺和聽覺依然靈敏。翌日早上，我抱你到樓下散步，讓你全身感受這個新地方帶來的刺激。這裡的人對寵物很友善，不少公眾地方和商場都歡迎狗隻進入，大家都見怪不怪。如果你年輕十年，一定會非常雀躍，但現在17歲的你，已進入垂暮之年，加上又看不清周圍的景物，對逛街也提不起勁來。這也是很正常的，到我老了，也未必有能力走太遠的路啊。
但我知道你對紐約還是蠻喜歡的，尤其是這裡的芝士。貪吃的你，對食的要求一向都很高。除了乾糧，還要有其他「伴菜」才肯進食。而芝士就是最佳的選擇了。美國的奶類食品種類很多，芝士也有很多選擇。你最喜歡片裝美國芝士，我會撕下一小片放在乾糧上，你嗅覺很靈，在附近來回巡梭，認準目標，便走過來大快朵頤，發出清脆愉快的咀嚼聲音，很快便把食物掃光了，比在香港時吃得多呢。看到你有胃口吃東西，我們都開心。畢竟對你來說，吃是頭等大事，食的問題解決了，一切都好辦了。
在紐約你和我們有不少難忘的經歷，特別是有一天，你突然間兩隻後腿不能走動，要整天卧在床上，嚇得我們半死。醫生檢查後發現你的脊骨出現鈣化的問題。我們很擔心，但吃了兩星期的藥物，某天早上你又突然可以站起來，恢復行路的能力，就像《聖經》裡癱子得到醫治一樣神奇。我們當時每天都為你祈禱，身邊有位愛狗的姊妹也為你禱告好幾次呢。有親友說圓圓可能聽到我們要回港的消息，擔心因為健康問題不能同行，便靠意志力站了起來。無論是什麼原因，我們都為替你得到醫治而感恩，感謝天父聽了我們的禱告。
數年前所拍照片
我們一家很快就又要在香港團聚了，我想起《聖經》上的一句話，（上帝）「預先定準他們的年限和所住的疆界，要叫他們尋求上帝，或者可以揣摩而得，其實祂離我們各人不遠。」（《使徒行傳》十七章26-27節）我很感恩你陪伴我們在紐約四個月，一起經歷、揣摩上帝，真知道祂離我們不遠，帶領我們走過一步又一步的恩典之路。
愛你的Andrew
給十七歲圓圓的信|明輝