由 文鏡彰∕袁肇聰 于 2025年4月24日
类别: 英國

(祝君康寧) 大腸癌防護與認知:早察覺、早診斷、早治療

大腸癌(又稱結直腸癌)是常見的癌症之一,尤其在50歲以上人士中較為普遍。及早留意身體變化和定期進行篩查,有助大幅提高治療成效。

常見症狀

  1. 排便習慣改變
  1. 便中帶血或出血情況
  1. 持續腹部不適
  1. 其他警示

如出現上述症狀並持續三星期或更久,建議盡快諮詢醫生。

風險因素與高危人群

預防與降低風險

篩查計劃

在英國,54歲或以上人士可定期透過郵寄檢測包進行糞便檢查,以早期發現大腸癌風險。若不在登記地址收檢測包,可向家庭醫生(GP)或相關篩查熱線查詢(0800 707 6060)。

面對確診:及早跟進與支援

如果檢查結果顯示罹患大腸癌,請勿過分恐慌。醫院一般會安排多學科專業團隊,包括腸胃科、外科及腫瘤科醫生,以及臨床專科護士,根據患者的身體狀況和癌症期數制定合適治療方案。治療過程中如有疑問,應與主診醫生或臨床專科護士保持溝通,亦可向支援組織如 Macmillan Cancer Support(0808 808 00 00)尋求幫助。

總結而言,大腸癌是可預防和可透過篩查及早偵測的常見癌症。建議50歲或以上人士定期留意自身排便習慣和身體狀況,並按需接受大腸癌篩查。有任何懷疑或相關症狀出現,不論嚴重與否,都應盡快諮詢醫生以確保健康得到保障。

(文鏡彰博士為倫敦大學學院藥學院講師;袁肇聰為英國註冊藥劑師、倫敦大學學院藥學院博士研究生)

文鏡彰∕袁肇聰