環球聖經公會全球啟動：為神譯名

神在舊約中的名字叫什麼？耶和華、主、上主、雅威、雅巍……？在不同的《聖經》譯本或書籍中，這些名字都曾出現──但哪一個最適合和最貼切呢？
翻譯神的聖名，茲事體大。當我們編製《環球聖經譯本》純經文版時，很希望能聽到您的聲音，集思廣益，以便為神的名字，尋找最好的翻譯！誠意邀請您參與這個活動，請點擊以下網址，或掃描下列二維碼，表達意見：https://forms.gle/xrXvJCTd4LzpzzYL8
我們會在全部參加者中，隨機抽出50名，各贈予《環球聖經譯本》一套，聊表謝意。請踴躍支持。
欲更了解翻譯神的名字涉及的問題，請點擊以下網址：https://drive.google.com/file/d/1XoZ4nsAfxDW6wzPvantzTOs5TVuCmGy8/view?usp=sharin

11月《恩訊》已經出版

康恩關懷中心的月刊11月份《恩訊》已經出版。關注康恩近期動態，了解康恩更多資訊，歡迎閱讀和轉發：https://news.cancarecentre.org.au
「康恩關懷中心」是澳洲政府認可的非牟利機構。自2007年以來，以愛心對華人癌病患者及其關顧者，提供免費的全人關懷服務。
康恩網站：https://www.cancarecentre.org.au
Facebook: https://www.facebook.com/cancarecentre
網上捐款：https://www.cancarecentre.org.au/online-donation/
查詢電話：0412 38 48 38
電郵：该邮件地址已受到反垃圾邮件插件保护。要显示它需要在浏览器中启用 JavaScript。

需要華人女性參與健康調查

加入澳大利亞持續時間最長的女性健康研究吧！
您是年齡在44-49歲之間居住在澳大利亞的女性嗎？您是否來自南亞、東南亞或東北亞國家？澳大利亞女性健康縱向研究正在尋找華人女性來完成他們的健康調查，這可能會對支持華人社區的健康指南、政策和服務產生影響。在2022年12月5日星期一下午5點（澳大利亞東部時間）之前完成15-20分鐘的在線調查，您就有機會贏得1,000澳元的Pressee Smart電子禮品卡。
點擊鏈接閱讀更多內容，並開始在線調查：https://alswh.org.au/recruit7378