田榮林（左圖)和田榮多（右圖)是一對小兄弟。哥哥榮林今年8歲，就讀二年級；弟弟榮多6歲，就讀幼稚園大班。他們的父親是服刑人士，母親精神病二級殘疾，孩子無人照顧，經當地民政局推薦，於2022年2月，一同進入福建省三明市角聲華恩兒童之家。

初進兒童之家時，兄弟倆按着年齡，分別住在「忍耐家」及「和平家」。榮林和榮多不習慣「分家」而睡，兄弟倆都缺乏安全感，榮林是個關心弟弟的好哥哥，剛來兩、三天的晚上，會先去看看弟弟，才安心回家舍睡覺。直至他們與家舍的「哥兒們」交了朋友，「異姓兄弟一家親」，便漸漸地融入這個快樂的大家庭！

哥哥榮林很聰明，對各種事物充滿好奇心。他喜歡與朋友聊天，很會表達個人的感受，遇到問題會主動發問，愛心家長安排他做的事情，都會認真完成。學業方面，榮林的字體工整，學業基礎也不錯，有能力完成自己的作業，得到愛心家長和學校老師的表揚。

榮林在團體生活上，一般來說都很好，他臉上經常掛着笑容，是個十分討喜的孩子；只是有時對新認識的朋友，溝通表達方式比較負面，容易引起誤會，愛心家長已提醒他要留意。

弟弟榮多天真爛漫，很快就適應了兒童之家的新環境。他是個陽光熱情的小寶貝，每天都開心地和小夥伴們玩耍。幼稚園的老師說，榮多是個聰明機靈的孩子，學習算術較快，但在學習自覺上，有一些進步空間。

他在家舍裡，也有一些不太好的習慣，例如隨地小便，隨手扔垃圾，需要時常勸導他改正。幸而他願意接受愛心家長的意見，改正態度較好，會盡力按照兒童之家的要求去做。榮多是個有向善潛力的小孩子，相信不久將來，一切壞習慣都能改過來，做個行為良好的小可愛。

美國「角聲」與香港「華恩」兩個基金會合作，在中國建立了三所兒童之家，專門收養服刑人士子女及特困兒童。十九年來，約為700位特困兒童，提供了一個溫暖的家。這些孩子當中，已有60多位大學畢業，其他離院孩子也有一技之長，成為社會上的良好公民。如今仍有約300多個孩子，正接受兒童之家的撫養。

親愛的讀者：您願意支持角聲華恩兒童之家的孩子，在愛中不斷成長嗎？如願意，善款支票抬頭請寫: CCHC，逕寄：CCHC-中國兒童之家事工，PO Box 6484, North Ryde, NSW 2113。或若用信用卡奉獻，請填妥以下表格，經掃描後電郵至 该邮件地址已受到反垃圾邮件插件保护。要显示它需要在浏览器中启用 JavaScript。 或逕寄以上郵箱。謝謝！願上帝賜福與您！