2014年4月
策劃與撰稿／李汪洵、周簡艷珍、蔣若谷、夏佩群、朔方、周天駒、俞志良、李薇、勞伯祥

度過嚴寒的冬日，春天終於來了！在此時節，本刊記者 走訪了紐約巿的警察局，讓我們來聽聽在執法第一線的警 員對民眾的忠告：

◎布碌崙女警員

華人同胞見到有事發生、眾人聚集時，常喜歡走上去湊 熱鬧，不僅影響警察辦案，甚至可能波及自己，只為滿足 好奇心實在得不償失；不要貪小便宜而上當， 因祈福黨（或稱金光黨）受害報案的，多半 是華裔老人；被警察攔下時，一定要停下 來、配合，就算有理也不要對著 幹，因為可能因抗拒而留下 案底；如果警察無理，可 以記下他的名牌，循正 當途徑解決。市民彼此 看顧，就是好鄰舍了。

◎皇后區警察文俊傑

我發現華人很怕警察，甚至受害者也不敢報警，其實警 察是人民的保姆。有些人隱忍，可能因沒有身分，怕被遞 解出境，事實上法律規定不准、我們也不會問受害者是否 合法居留。還有，亞裔不喜參與有關社區政策等相關活動， 這等於放棄了權益。我鼓勵華人多參與轄區的市政會議 (Council Meeting)，只要帶著翻譯員，你發聲，政府官員、 民選議員、警察等就會聽到。各區會議細節，可在市警察 局網站瀏覽：www.nyc.gov/nypd，點選轄區(Precinct) 後， 就會出現會議的時間、地點。多多參與市政，讓居住地更 安全，生活品質更好。

◎布碌崙資深警察

我在八大道見過不少華人，喜歡蹲著抽菸；在等地鐵時， 一般人都站著等，也有華人蹲著等，這都讓美國人覺得突 兀。這些事情沒對錯，只是到了新的地方，應注意當地人 民的習俗。還有榴槤，很多老美怕聞到，不要在公共場所 吃。此外，生活中有許多法規，違者會被罰款，如：隨地 吐痰罰$100、在人行道上騎自行車罰$100、開車不繫安全帶、 闖紅燈過馬路等。

再有，華人說話很大聲，在地鐵裡、公車上，這對其他 乘客是騷擾；隨手丟垃圾，其實公用垃圾桶就在街邊，而 亂丟菸蒂要罰$100；在地鐵裡搶座位、推撞、擠迫，很不禮 貌；將裝了雜貨的超市購物袋放在座椅上，袋子裡如 果有魚、肉，腥味就留在椅子上，當然這也是會被 罰款的。

夏天穿涼鞋，用手摳腳趾甲；走在路上， 用手擤鼻涕；打哈欠、咳嗽，不用手掩 住；去商場，開了包裝盒卻又不買； 穿睡衣、四角褲外出……這些事情雖 小，卻會讓其他族裔的人以為華人都 是這樣不文明的。

◎曼哈頓愛爾蘭裔警員

我母親是愛爾蘭移民，初來乍到紐約，先透過親友和媒 體來了解美國社會，學習融入的同時，也帶來自己的文化 傳統，這是所有移民都有的經歷。我沒有什麼特別勸告， 不過可以提醒大家，最容易被忽略的是並排停車罰$115，請 小心勿犯法。

其他專題文章

(社論) 誰是鄰舍
市議員話心聲
愛鄰舍如自己
警察局採訪實錄
少一點實惠多一點奉獻
大國大民已富莫貧
培養同理心
共用車道不可獨霸
顯明的道德隱形的法律
社區裡的宣教士
處處有法律 時時須遵守

2014年4月內容

專題 • 綜合時事評論 • 天倫樂 • 健康天地 • 繽紛世界 • 智慧路 • 生命的旋律 • 紐約角聲消息 • 愛心匯點 • 美東教會消息 • 紐約之窗 • 弗州快訊 • 美味人生 • 百味雜陳 • 生活資訊 • 中大西洋姿彩 • 德州園地 • 德州教會消息 • 休士頓園地 • 休士頓角聲癌症協會 • 達福園地 • 芝城園地 • 紐英倫園地 • 南美秘魯園地