繽紛世界: (聖樂頻道) 主翅膀下

2014年4月
文/俞閻路得

上個月,一位80 多歲的老姊妹,幾天內在老 人院連摔兩跤,見到她半面浮腫的臉和瘀青的 下巴時,心裡很難過。她卻告訴我,當時想起 了《聖經‧ 詩篇》一二一篇中的話:「耶和華 要保護你,免受一切的災害,祂要保護你的性 命……」,並說她跌在有地毯的床邊,可以自 己扶著床起來,這對長期用助行器行走的她來 說,是不可思議的事,完全是神(上帝)的手 在攙扶;除了下巴瘀青,身上疼痛外,沒有任 何後遺症。

我為她感恩, 同時聯想起伴我長大、並 深得安慰的詩歌《主翅膀下(Under His Wings)》:

主翅膀下,我今可安然居住,夜色雖深沉兼狂風暴雨;我要信靠祂,深知祂必眷顧,已蒙祂救贖,我是祂 兒女。

主翅膀下,是憂傷時避難所,我心何等渴慕在此安歇;世界無法醫治我心靈創傷,在此我蒙祝福得著慰籍。 主翅膀下,是何等寶貴享受,我在此藏躲到試煉已過;有主隱庇保佑無災害擔憂,安息在主裡永遠得穩妥。 副歌:安穩隱藏主翅膀下,誰能使我離主愛,主翅膀下,我安居之家,安然居住到萬代。

詞作家庫欣(William O. Cushing, 1823-1902)生於美國麻州,18 歲獻身事奉主,成為牧師,在美國東部牧 會20 餘年。47 歲時,妻子不幸離世,他也患重病。後來疾病雖癒,但失聲不能說話。無法再用口傳道,迫使 他提前退休。掙扎在痛苦的深淵中,他向神禱告:「主啊!你既召我事奉,請讓我知道做什麼可以榮耀你?」 前途茫然不知,但他願意跟隨主。上帝賜下寫作聖詩的才能,他全力以赴,以堅強的信心和驚人的毅力,創作 了300 多首詩歌;又與福音作曲家密切合作,使《天國鈴響》、《藏身於主》、《主翅膀下》和《耶穌珍寶》 等著名聖詩流傳於世。

這首《主翅膀下》的歌詞,得自《聖經‧ 詩篇》十七篇8 節的啟示:「求你保護我,如同保護眼中的瞳仁。 將我隱藏在你翅膀的蔭下。」和自己的親身體驗寫成的,是與美國近代福音詩歌之父、讚美詩作曲家艾拉‧ 大衛‧ 桑基(Ira David Sankey, 1840-1908)的合作成果。

桑基作為著名的福音聖詩歌唱家,跟隨穆迪(DL Moody) 同工近30 年,足跡遍及歐美各地。1906 年,桑基因 青光眼失明,在《我的生平及福音讚美詩的故事》中,他說:「我不是一個音樂家,也不是一個歌唱家,我從 來沒有學過聲樂,也沒有受過藝術教育,但我對所唱詩歌的每一句和每一字都深有體驗。我每唱一首詩,都必 須把它唱到每一個聽眾的心裡。」在《主翅膀下》中,他運用安穩柔和的旋律和單純的和聲,節奏不太快卻有 活力的6/4 拍,讓人感受到在主翅膀保護下的喜樂和平安。

人生之路蜿蜒曲折,唯有上帝才是堅固保障:「我要永遠住在你的帳幕裡,我要投靠在你翅膀下的隱秘處。」 (《聖經‧ 詩篇》六十一篇4 節)

其他繽紛世界文章

(世界遊蹤) 首爾之行 無盡驚喜
(影視劇場) 尋覓永恆
棋壇百態
(聖樂頻道) 主翅膀下

2014年4月內容

專題綜合時事評論天倫樂健康天地繽紛世界智慧路生命的旋律紐約角聲消息愛心匯點美東教會消息紐約之窗弗州快訊美味人生百味雜陳生活資訊中大西洋姿彩德州園地德州教會消息休士頓園地休士頓角聲癌症協會達福園地芝城園地紐英倫園地南美秘魯園地