2016年5月

固定電話超額收費

消費者權益組織「新網絡研究所 (New Networks Institute) 」表示，仍在使用舊式 固定電話服務的民眾，不知不覺資助了互聯 網和手機用戶。該組織說，紐約州約有200 萬戶仍舊使用Verizon 的固定電話服務，過去幾年，當中 每戶被多收$1,000 至$1,500 元服務費。

露天生火不當屬違法

根據紐約州現行規定，允許居民使用體積在3 呎以下， 且長度不到4 呎的小灶火進行露天燒烤等活動，但須保證 火勢的控制和照看。燃燒材料，必須是木炭或未經上漆的 純木材，不得燃燒任何無機的人工化學製品。
而在城鎮人口2 萬人以下的地區，居民可燃燒樹枝和樹 葉類物品，但樹枝的直徑必須小於6 吋、長度不得超過8 呎。需要注意的是，上述規定不適用於每年3 月16 日至 5 月14 日的火災高發期。
提醒民眾，在自家後院等地點進行露天生火時，撥 打電話(718)482-4900 或登錄網站www.dec.ny.gov/about/605.html 查詢相應的露天生火條例。

嚴打開車發短訊

司機一旦被發現開車時發短訊，最多將面臨$450 元罰 款，以及被扣五分。新牌或年輕司機首犯更可能面臨120 天停牌。

徵中文口譯人員

值總統大選年之際，華裔選民聯盟(CAVF) 將與市選舉 局合作，在紐約市五區華人藥店開展「選民登記站」活動， 免費為華裔選民提供快捷的選民登記服務。目前五區選舉 站中，華裔選民較多的曼哈頓和皇后區的選區投票站，分 別缺少會講普通話和廣東話的中文口譯人員。
市選舉局語言輔助計劃協調人指出：口譯人員在通過培 訓上崗之後，每天可獲得$200 元的基本薪酬及獎金；選 舉局對口譯人員的英語能力僅要求口語流利，對讀寫能 力不作要求。有意參加者可登錄網站electiondayworker. com/default.aspx 提交申請。

耆老免加租計劃

逐年上漲的租金不僅讓年輕人感到壓力重大，更使耆老 不堪重負。耆老申請「長者免加租計劃(SCRIE) 」、「殘 障人士免加租計劃(DRIE) 」，不必支付固定房租的上漲 部分。
長者免加租僅適用於租金穩定(Rent-Stabilized)、租金 管制(Rent-Controlled)、或米契拉瑪(Mitchell-Lama) 住 房，申請人的家庭年收入需在五萬元以下，並將三分之一 以上的收入用於支付房租。
法拉盛將在以下時間地點設有申請： 5 月5 日，自助班傑明王子街老人中心， 電話(718)559-4468；
5 月12 日，華策會福壽老人中心，電話 (718)358-3030；
5 月19 日，民權中心，電話(718)460-5600；
5 月26 日，南亞社區服務中心，電話(718)321-7929；
6 月2 日，顧雅明辦公室，電話(718)888-8748。

紐約市公民項目

紐約市長移民事務辦公室與市議會移民委員會等組織， 啟動「紐約市公民(NYCitizenship) 」項目，鼓勵永久居 民申請入籍；12 家公共圖書館分支將提供相應法律服務 和金融諮詢。有入籍意願的民眾，可享有免費的律師諮詢 服務，幫助完成入籍手續，同時還能獲得免費金融諮詢服 務。
可選擇以下方式獲得幫助： 撥打市府熱線311 說 Citizenship Appointment，就可找到相應工作人員；「紐 約市公民」熱線電話(212)514-4277，或登錄網站nyc. gov/nycitizenship 查詢加盟的圖書館；華人社區有皇后 區公共圖書館法拉盛分館、傑克森高地(Jackson Height) 分館、布碌崙的新越卓(New Utrecht ) 圖書館、羊頭灣圖 書館等。

皇后區可負擔公寓

地址：19-80 Steinway St., Astoria Queens；房型為統 倉至三居室；租金與年收入限制視人口而不同。索取申 請表須附$0.66 郵資回郵信封寄至：Langsam Property Services, c/o Steinway Estates, 1601 Bronxdale Ave., Suite 201, Bronx, NY 10462；截止日期：2016年5月23日。 網上申請：www.nyc.gov/housingconnect； 查詢詳 情可致電：(212)863-8924（ 國語）、(212)863-8925 （粵語）；瀏覽房屋局網站：www1.nyc.gov/site/hpd/ renters/find-housing.page。

其他紐約之窗文章

2016年5月內容

你可能會喜歡

紐約之窗: 社區情報 紐約之窗: 社區情報 紐約之窗: 社區情報 紐約之窗: 社區情報