耳聽八方: (江山如話) 與「神」同行

2018年3月
◇李碧如

韓片《與神同行》改編自同名暢銷漫畫。不知道是中文的譯名還是韓文的原意,總是覺得並不對題。因為與主角同行的只是死亡使者,是同樣地等待輪迴的亡靈,他藉著救火殉難主角是「貴人」,才幫助主角完成「任務」,以便早日再世為人。

這是一齣很好看的商業電影,有齊各種的元素來吸引觀眾,特技亦弄得出神入化,連最不愛看這些令人眼花繚亂的我都可以接受。另外,它適當地加入一些人情倫理。據聞不少男士觀看時,想起自己不對的地方而潸然淚下,難怪成為很賣座的電影。

不過我卻覺得此片還有改進的空間,譬如導演安排主角弟弟死於非命變成冤魂,以增加催淚的效果,但過度煽情,反之讓觀眾因堆砌而難於投入。試想一個啞巴的母親,連失兩個愛子,是何等悲痛錐心,獨留世上還有甚麼可戀?然而這時候,卻安排長子送來的電飯煲禮物(這是典型插入式廣告),這個巨型的電飯煲讓一個老人家有何用處,收到了如此禮物應該不是感到安慰,反而是催命符!這種安排完全是年輕人的一廂情願。

至於殉難消防員哥哥一直以來,其離家出走的實情慢慢揭開,本來是不錯的舖排。可惜劇情不合理的是,因為家裏實在太窮,生活太艱難,所以他曾企圖謀殺母親再跟弟弟自殺。後來他已覓得消防工作,同時又做幾份兼職去供養母親和弟弟。如此孝心,怎會十五年都不歸家而請求母親原諒?這樣的安排實在有違常理。孝順的兒女,縱使千般萬錯,母親都必然接納。更何況是,已用行動作為補償,怎會不理直氣壯地重聚天倫。這樣的催淚方式亦變得牽強,削弱了感人的力量。當然,相對於有特技卻失去人性的某些大片來說,它仍是一部好電影。