親子樂: (English Space) “Show your true colours” 露出真面目!

2017年2月
Editor◇艾美 Illustrator◇小志琴

本報看重讀者們的親子關係,藉著父母與孩子學習英語的時刻,增加他們溝通的機會。使用這教材的方法如下:
(一)請你與孩子一起朗讀內容及本月金句;
(二)透過所閱讀的內容,引導孩子分享他們的看法和經歷,藉此提升他們的品格及學習如何與人相處;
(三)鼓勵你的孩子完成下列的活動,並於2017年2月28日前寄回本報,我們將寄上一份小禮物。
Editor◇艾美 Illustrator◇小志琴

Bible verse of the Month 本月金句

「你們既因順從真理,潔淨了自己的心,以致愛弟兄沒有虛假,就當從心裏彼此切實相愛。」《彼得前書1章22節》
“Now that you have purified yourselves by obeying the truth so that you have sincere love for each other, love one another deeply, from the heart.” (1 Peter 1:22)

Meaning: to show the real side of a person’s character.

Sam: Melody is our new manager. She’s not only young, but charming, too.  And she’s really nice to us. On her first day she bought us very expensive cakes for afternoon tea. We all have a very good impression of her.
Peter: So, every word about this Melody from you is good. But I know something else about her.   I’ve heard that, in her previous company, she had fired many staff members who had disagreed with her. So, do watch out! It doesn’t take long to show her true colours!

Activities 活動

1) “Young” and “charming” are adjectives to describe a person in a positive way. Can you think of two more?
文中的”young” 和”charming” 是用於人的兩個正面的形容詞。
你可以多寫兩個嗎?
________________
________________

2) What are the other word forms of the word “impression” in the text?
文中”impression” 一詞的其他字態是甚麼?
Adjectives形容詞:
imp_ _ _ _ _ ve imp_ _ _ _ ed
Verb動詞: to imp_ _ _ _
3) What is the meaning of the word “fire” in the text?
文中”fire” 一字的意思是甚麼?
a) shoot b) set fire c) sack d) play

4) What is the American way to spell the word “colour”?
“Colour” 一字的美式串法是甚麼?
C_ _ _ r

Answers to January issue:

1) four
2) examples are long jump and javelin
3) vigorous
4) c) contest