生命的旋律: 心存感恩就是福！

2016年2月
撰文／趙小蘭
翻譯／李汪洵

我的父母──趙錫成博士和趙朱木蘭女士，教導的人生最重要一課，就是對上帝所賜的一切福分都心懷感恩。

相信很多人都知道，我們一家都是到美國來的移民，父親是第一位抵達美國的，他也是他所處的年代和亞洲區最年輕的一位船長，當時只有29歲。為了追求更高遠的目標，他參加了全中國的考試，破了所有考試的紀錄贏得第一名，也因此殊榮有機會到美國，但限於當時的規定，他不能攜家帶眷──妻子和兩個女兒，前往新大陸。當時我的母親正懷著第三胎，胎兒已經七個月大，也不知道何時才能和先生再見，卻憑著堅強勇敢的意志和為家庭爭取更大福祉的心願，一心支持父親前往美國留學。

父親也辛苦奮鬥了三年的時間，才能夠將全家接到美國來。在這三年的預備期，他同時兼任許多工作，以儲蓄更多的錢給家庭使用。他孤身一人，沒有親戚或朋友協助，所以是一段非常孤單艱苦的歷程。

曾有幾位宣教士教導我的母親，並將耶穌基督的福音傳給了她，正如《號角》月報也將福音傳揚出去一樣。這些宣教士帶領母親接受耶穌，然後母親再帶領父親信了耶穌，他們倆人對神堅定的信靠，給了他們力量走過這段不得已而分隔的三年。這樣的信心又支撐著他們走過人生的艱難，並以此信心為基礎，建立了我們的家庭。

父親總算能夠將妻子和三個女兒接到美國來，這第三個女兒是他不在的時候誕生的。當時我的母親、兩個姊妹和我是乘坐一艘貨輪，在海上航行了37天，遠渡重洋才從亞洲抵達紐約。父親是第一次見到他的三女兒，當時她已經三歲了。

毋庸置疑，我們初來乍到美國的前幾年，是非常艱辛的，所有的事情都是新奇的，包括語言、食物、人和文化。然而，我的父母從來沒有忘記要在每一個新的一天，向上帝獻上感謝，因為他們認識神，心中滿有盼望，也很樂觀知道未來是美好的。他們有信心，知道上帝必然祝福和保守我們這個幼小的家庭。

我們剛來美國的前幾年，最重要的事情是我們參加了皇后區的華人教會。這家教會成了我們新生活的中心點，在這裡父親和母親找到了一群主內的弟兄姊妹，他們像家人一樣幫助我們逐漸適應新世界的生活，也引導我們每一天與主同行、信心增長。教會是我們的避難所和我們敬拜上帝的聖殿。我的父親和母親先是很熱心地在教會服事，後來成為教會的領袖之一，然後父親被按立為教會的長老，而母親則是姊妹團隊的柱石。每一個星期日我們一家都將時間和精力奉獻給上帝，敬拜祂，享受與祂的團契相交。

因著上帝的恩典，讓我們遇見很善良的人。我們剛來美國的時候，一個人都不認識，但非常感謝神的是，有人願意花時間來注意我們、關懷我們、幫助扶持我們適應這個新的國家。父親和母親經常教導我們要記得誰曾經幫助了我們，並在接下來的日子裡與他們保持聯絡，將上帝的恩典也傳遞出去。結果，我們一家都很喜歡幫助別人，也透過幫助人將上帝所給我們的恩典表達出來，榮耀祂的聖名。

最重要的是父母親對我們的教導，要對上帝所賜的福氣心存感恩，和祂保持密切的關係，這樣我們就能享受一個更加喜樂和滿足的人生；要對上帝所賜給我們的一切表示感謝，千萬不要期待別人要符合我們的期望、賜給我們任何的恩惠。

母親在2007年8月2日回了天家，永遠與主同在了。《聖經》教導我們，在天堂裡神會擦去我們的每一滴眼淚，而我們這些信靠祂的人，將要永遠相聚在一起，不再分離。

當我想到上帝賜給我這麼好的父母、一生一世地扶持幫助我的時候，我的心充滿了對上帝的感恩。上帝親自照顧了我，看顧著我的每一個腳印，幫助了我走到今天，願一切的榮耀頌讚都歸給祂的聖名！

註：本文作者是美國歷史上，蒙總統提名的第一位華裔內閣官員，為第24屆美國勞工部部長(2001-2009)，尊敬的趙小蘭女士。她目前也是趙朱木蘭基金會的主席。