藍山集: 戒指的光芒

2017年10月
曹子光

很久以前,有位猶太婦女帶兒子到市集購物,當她回到家,取出袋中東西時,忽然發現裡面多了一枚戒指!她家貧窮,根本沒有足夠的錢買這種飾物。兒子看到戒指非常開心,以為「寶物」從天而降,不用再捱窮日子了。可是這位婦人卻給兒子講了一個故事:

有位靠砍柴為生的猶太智者,為了節省走路時間,用僅餘的錢向當地一位阿拉伯人買了一頭驢。智者的徒弟看到老師買了驢,都非常高興,就牽牠到河邊洗澡。想不到,驢脖子上竟掉下一顆光彩奪目的鑽石!徒弟們見到鑽石,興奮非常,相信以後可以擺脫貧困生活,專心研讀神的話了。

意外的是,那猶太智者卻叫徒弟立刻把鑽石還給那位阿拉伯商人,並叮囑他們代他向商人說︰「我買的只是驢,並沒買下這顆鑽石;我只能擁有我買的東西,至於我沒買的,絕對不會據為己有,所以我要將這鑽石歸還給你。」商人聽後非常驚奇,認為智者買了這驢,就是驢的新主人;鑽石在驢身上,根本沒必要歸還。

猶太智者似乎早料到商人的想法,而託徒弟告訴那商人:「這是我們猶太人的傳統︰只拿我們付過錢的東西,所以鑽石必須歸還」。那商人懷著欽佩和敬畏的心,叫被差來的徒弟,帶一句話給智者:「你們的神必定是宇宙最偉大的神!」

婦人講完故事,兒子明白,要做一個誠實而又按真理行事的人,彰顯出神的偉大,而不應該將戒指佔為己有,於是與母親一起回到市集,將它歸還給店舖的商人。